كافة الأخبار في حينها على موقع ''سيت آنفو''
موقع إخباري مغربي شامل، يتجدد على مدار الساعة
شاهد المزيد من الفيديوهات من هنا : https://bit.ly/2J6cn8y
للاشتراك في القناة : https://bit.ly/2qH28B4
Our Official Website: http://www.lesiteinfo.com
الموقع بالعربية: http://ar.lesiteinfo.com/
Facebook : https://www.facebook.com/lesiteinfo
صفحة الفيسبوك : https://www.facebook.com/LeSiteinfo.A...
Twitter - توتير : https://twitter.com/LeSiteInfo
#سيت_أنفو #lesiteinfo
موقع إخباري مغربي شامل، يتجدد على مدار الساعة
شاهد المزيد من الفيديوهات من هنا : https://bit.ly/2J6cn8y
للاشتراك في القناة : https://bit.ly/2qH28B4
Our Official Website: http://www.lesiteinfo.com
الموقع بالعربية: http://ar.lesiteinfo.com/
Facebook : https://www.facebook.com/lesiteinfo
صفحة الفيسبوك : https://www.facebook.com/LeSiteinfo.A...
Twitter - توتير : https://twitter.com/LeSiteInfo
#سيت_أنفو #lesiteinfo
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Je suis ici à l'université privée d'Eiffel pour donner une conférence sur le thème
00:07 "science et poésie" parce que généralement les gens pensent qu'il y a une contradiction.
00:11 C'est-à-dire que la science s'occupe de tout ce qui est rationnel, la science sert
00:15 à construire des immeubles, à faire voler des avions, à soigner les gens et c'est
00:20 un peu sec.
00:21 Alors que la poésie c'est l'imagination, c'est le rêve, c'est la rêverie.
00:26 Et donc les gens voient une contradiction.
00:28 En réalité ce n'est pas vrai.
00:30 Et en réalité les deux façons de connaître le monde, on peut connaître le monde d'une
00:36 façon scientifique en mesurant les choses, en mettant des chiffres, des équations, ça
00:41 c'est la façon scientifique de connaître le monde.
00:44 Mais la façon poétique de connaître le monde est tout aussi importante.
00:49 La façon méditative, la façon, je dirais même religieuse d'une certaine façon, c'est
00:55 un mode de connaissance qui n'est pas contradictoire mais qui est complémentaire.
00:58 Les deux modes de connaissance conviennent à l'homme.
01:02 Et voilà pourquoi je dis que science et poésie ne sont pas contradictoires mais ce sont des
01:08 sœurs jumelles.
01:09 C'est une tradition.
01:10 L'année dernière c'était le président de l'Espagne, Zapatero, qui nous a honoré
01:16 par une grande conférence et en même temps il a parlé de littérature sur le grand écrivain
01:21 Borges.
01:22 Et là cette année encore, c'est-à-dire qu'on a choisi un grand intellectuel, un
01:28 grand écrivain, un grand matheux, un grand scientifique, un ingénieur et surtout un
01:34 grand poète qui est primé en France, ailleurs, traduit à pas mal de langues, Fouad Laroui.
01:41 Donc c'est une référence, c'est un intellectuel hors pair.
01:44 Et donc voilà, on l'a invité pour donner cette conférence inaugurale pour les étudiants,
01:51 pour le public.
01:52 Donc voilà, l'UPF cherche toujours à avoir de gros calibres.
01:58 Donc on est dans l'excellence, on est dans la performance.
02:02 Quelle importance a-t-elle de ce genre de rencontre philosophique ?
02:05 Eh bien justement, moi je suis un scientifique social, je lis tout ce qui est la science
02:10 dure, mais les sciences humaines pour moi c'est le dada et je crois qu'on a besoin
02:16 de sciences humaines, on a besoin de sciences sociales.
02:18 Et nous étudions, nos ingénieurs ont besoin de la littérature, de la poésie et de l'shtimayat,
02:26 donc la sociologie et l'anthropologie.
02:28 Et donc moi, en tant que scientifique social, urbaniste, docteur en histoire de l'art,
02:33 écrivain, j'essaie que nous étudions reviennent à la lecture.
02:39 [Musique]
02:50 [Silence]