Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Que dira la gente de moi ?
00:02 Que je suis une personne véritable.
00:06 A un certain moment de ma vie, j'ai été la meilleure patinatrice du monde.
00:17 Et c'est lui que tu m'appelles patinatrice ? Arrête de nous parler, c'est ton ennemi.
00:23 Qui est-ce ?
00:28 J'ai eu mon premier rendez-vous avec Jeff.
00:30 Vous avez déjà fait le coup ?
00:31 Ma mère est venue aussi.
00:32 Pour toute ma vie, j'ai entendu dire que je n'aurais jamais fait de choses.
00:37 Vous savez, je n'ai jamais caché à personne d'être née pauvre dans une famille désagéable.
00:46 Parce que c'est moi.
00:48 Pourquoi un tonneau si bas ?
00:51 J'en juge aussi la présentation.
00:53 Alors, vous vous faites foutre !
00:55 Tonia, tu n'es pas l'image que nous voulons pour ce sport.
00:58 Nous avons besoin d'un modèle d'une famille heureuse.
01:01 Je ne me serais jamais avec une merde qui me bat.
01:04 Tu battais papa.
01:05 C'est différent.
01:06 Désolé.
01:09 Je n'aurai jamais ce genre de famille.
01:11 Bonsoir. Je dois demander de sortir de l'avion.
01:14 Tu as battu comme un tigre en colère. Je suis déçue pour toi.
01:20 Et à tous ceux qui veulent me faire falloir, vous savez ce que je dis ?
01:24 Je ne me rends jamais.
01:26 Quand j'étais petite, tu m'aimais.
01:34 Je t'ai fait une championnesse.
01:35 Tu aurais hété mes sacrifices comme une mère.
01:38 Tu m'as ruiné.
01:39 Je te perds, n'est-ce pas ?
01:42 Que voulez-vous ?
01:48 Nous sommes de l'FBI.
01:49 Nous sommes de l'FBI.
01:50 Nous sommes de l'FBI.
01:51 Nous sommes de l'FBI.
01:52 Nous sommes de l'FBI.
01:53 Nous sommes de l'FBI.
01:54 L'Amérique veut quelqu'un d'aimer,
01:59 mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:01 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:02 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:03 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:04 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:05 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:06 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:07 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:08 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:09 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:10 Mais elle veut aussi quelqu'un d'hater.
02:11 [Générique de fin]