Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Les vénézuéliens ont voté dimanche 3 décembre oui à 95,93% selon les chiffres officiels
00:06 pour annexer le territoire de l'Esequibo appartenant au pays voisin le Guyana.
00:10 On vous explique pourquoi cette région est disputée depuis des années et ce que ce vote pourrait changer.
00:15 La région de l'Esequibo est un territoire qui fait près de 160 000 km²
00:19 entre le fleuve Esequibo et la frontière qui sépare le Guyana et le Venezuela.
00:23 La région représente plus des deux tiers du Guyana et 125 000 personnes y vivent,
00:28 soit un cinquième de la population.
00:30 Pourquoi le Venezuela veut récupérer l'Esequibo ?
00:33 Lorsque le Venezuela proclame son indépendance en 1811, ce territoire fait partie intégrante du pays.
00:39 Mais au milieu du 19ème siècle, le Royaume-Uni s'en empare et le rattache au Guyana, à l'époque colonie britannique.
00:44 Depuis, le Venezuela et le Guyana sont en désaccord sur le positionnement de leurs frontières.
00:49 Cette guerre des frontières est restée en sommeil jusqu'en 2015.
00:53 Cette année-là, au large des côtes de la région de l'Esequibo,
00:56 une entreprise américaine, ExxonMobil, a découvert des gisements de pétrole,
01:00 ainsi que de l'or et des métaux précieux.
01:02 Elle et Steve Moulo, média vénézuélien, cite les chiffres du FMI
01:06 pour souligner la croissance fulgurante du PIB du Guyana.
01:09 +62,3% en 2022 et +59,5% au premier semestre 2023.
01:16 Cette manne pétrolière considérable a donc réveillé le conflit de frontières.
01:20 Le référendum au Venezuela est-il une victoire massive ?
01:23 Les chiffres officiels parlent de 10 millions de votes,
01:25 mais le taux de participation fait polémique.
01:27 20,7 millions de personnes étaient appelées aux urnes
01:30 et la presse indépendante vénézuélienne rapporte,
01:32 grâce au visionnage de vidéos sur les réseaux sociaux,
01:35 que certains bureaux de vote étaient quasi déserts.
01:37 Même si le gouvernement gonfle les résultats,
01:39 écrit une journaliste vénézuélienne dans El País, América,
01:42 cela ouvre une voie à très haut risque pour le Venezuela.
01:46 De quel risque parle-t-elle ?
01:48 Une invasion n'est pour le moment pas envisagée,
01:50 mais les relations se tendent davantage.
01:52 Le président du Guyana a déclaré dimanche 3 décembre
01:55 Ce référendum pourrait être un moyen pour le président Nicolas Maduro
02:08 de réveiller le patriotisme des Vénézuéliens
02:10 et de s'accorder leur faveur en vue de l'élection présidentielle
02:13 qui aura lieu au second semestre de 2024.
02:16 Du côté de l'opposition, plutôt favorable à la récupération de l'esecuibo,
02:20 Maria Corina Machado, candidate libérale,
02:22 a tout de même qualifié le référendum de "distraction".
02:25 La Cour internationale de justice a ordonné aux Vénézuéla et aux Guyana
02:29 de s'abstenir de mener des actions susceptibles d'aggraver le différend sur l'esecuibo,
02:33 précise la radio publique américaine Voice of America.
02:36 [Musique]