In the film 'Pind America,' we develop the story of Punjabis living abroad, who are deeply connected to their roots. Kar | dG1fQ0ZBajJ4Y0tCUTQ
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 We give Pushpa Aunty $2500 times 12 = $30,000
00:06 And if mom and dad don't go back to their village for a year
00:10 Then that's $30,000
00:12 Hello, I'm Kartar Singh
00:20 I'm Bashir Khan
00:21 Granny, dad doesn't know anything
00:23 Isn't he your grandpa Kamla?
00:25 Then why did he marry Kamla?
00:29 We won't get married
00:31 Oh my God!
00:32 And we'll keep the girl at home without marriage?
00:34 Mom, come out, this is how it works
00:36 But this won't work in this house
00:38 It's okay dad, we'll go out
00:40 Hello
00:43 Meet Pyara Singh Bhauji
00:45 We have flowers in our hands
00:47 And we have a gun in our hands
00:49 You have a big hand
00:51 Think a hundred times before hating that girl
00:54 Baba Nanak had his eyes open and his ears closed
00:58 I was there too
00:59 Your kids are great, Kartar Singh
01:01 You should see your village in America
01:03 I don't understand one thing
01:08 They brought us here so that we can save money
01:11 But we have a party going on in our house
01:14 The cost of groceries has doubled
01:16 I wanted to raise my kids like you
01:20 When they grow up, I'll be a mother
01:23 Amarpure, you'll have an NGO
01:27 Pushpa aunty, where are the groceries?
01:31 Tell mom and dad
01:33 You must have some other work for yourself
01:36 I came as a father
01:39 I'm left as a servant
01:41 When you're playing with your youth
01:51 How do you feel?
01:53 Like a grandfather or a servant?
01:57 I'm a father
01:59 Dad
02:04 Your America is good
02:06 But we didn't like it
02:08 Life is a long process
02:11 One ends and the other starts
02:14 When we don't want to go to Lahore
02:16 What's the point of thinking a hundred times?
02:18 They'd let us die
02:20 We had to take a loan for the boat
02:23 I think my brother understands
02:25 That we'll take his loan
02:27 A land and a landlord's relationship is like a mother and son
02:30 A son never sells his mother
02:32 It's a property worth 10 million
02:34 6 million per cash
02:37 You don't know
02:38 If he had taken the money from mom and dad
02:40 It would have become your plaza
02:42 I wanted to kiss my grandson
02:45 It's been 6 years since I've been happy
02:48 It's impossible to convince dad
02:50 But this time, be it in Punjab or Jogar
02:53 I'm going to use it
02:55 (dramatic music)
02:57 (dramatic music)