Category
📺
TVTranscript
00:00 Right.
00:01 Right.
00:02 Right.
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:32 Sir, the facial recognition system
00:34 just picked up a red notice.
00:36 Come over.
00:37 Come over.
00:38 Put the convict on ice and send him home.
00:48 That's it?
00:49 The Dutchman's been flagged at London City Airport.
00:51 MI5 are coming.
00:53 We're heading over.
00:55 Hey.
00:55 Hey.
00:56 Hey, my money.
00:58 Hey.
00:59 What about my money?
01:01 [GUNSHOTS]
01:03 [GUNSHOTS]
01:06 [BEEPING]
01:08 [TIRES SCREECHING]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:14 [MUSIC PLAYING]
01:17 [MUSIC PLAYING]
01:21 [MUSIC PLAYING]
01:25 [MUSIC PLAYING]
01:29 [MUSIC PLAYING]
01:33 [MUSIC PLAYING]
01:36 [MUSIC PLAYING]
01:39 [MUSIC PLAYING]
01:42 [MUSIC PLAYING]
01:45 [MUSIC PLAYING]
01:48 [MUSIC PLAYING]
01:51 [MUSIC PLAYING]
01:54 [MUSIC PLAYING]
01:57 [MUSIC PLAYING]
02:00 [MUSIC PLAYING]
02:03 Elsa, he's yours now.
02:05 I need him alive.
02:06 I'm afraid he's not your man.
02:11 [MUSIC PLAYING]
02:14 [MUSIC PLAYING]
02:17 [GUNSHOTS]
02:20 [MUSIC PLAYING]
02:22 [GUNSHOTS]
02:25 No.
02:26 No.
02:27 Come here.
02:28 Give me the gun.
02:30 [GUNSHOTS]
02:33 [MUSIC PLAYING]
02:36 [GUNSHOTS]
02:39 [GUNSHOTS]
02:40 Don't shoot him.
02:41 [GUNSHOTS]
02:44 [MUSIC PLAYING]
02:47 [GUNSHOTS]
02:50 [MUSIC PLAYING]
02:53 [GUNSHOTS]
02:56 [MUSIC PLAYING]
02:59 [GUNSHOT]
03:02 [MUSIC PLAYING]
03:05 [GUNSHOTS]
03:08 [MUSIC PLAYING]
03:11 [GUNSHOTS]
03:14 [MUSIC PLAYING]
03:17 [GUNSHOTS]
03:20 [MUSIC PLAYING]
03:23 [GUNSHOTS]
03:26 [MUSIC PLAYING]
03:29 [GUNSHOTS]
03:32 [MUSIC PLAYING]
03:35 [GUNSHOTS]
03:38 [MUSIC PLAYING]
03:41 [MUSIC PLAYING]
03:44 [MUSIC PLAYING]
03:47 [MUSIC PLAYING]
03:50 Sir, we ordered the dive team to search for Jericho's body.
03:56 What a [BLEEP] mess.
03:59 The Russians cannot be alive to make the fight.
04:02 We'll break at their embassy.
04:04 Anything in, anything out gets caught.
04:06 Clear?
04:07 Yes, sir.
04:08 And I want the crew handles been up and running from the start.
04:11 I want new pass codes, new firewalls,
04:15 switch to military channels.
04:17 Got it?
04:18 Yes, sir.
04:19 [MUSIC PLAYING]
04:22 [BELL RINGING]
04:25 Gunfire broke out earlier today on the Connell Bridge.
04:29 The fire confirmed fatalities and numerous serious injuries.
04:33 Authorities continue to search for missing bodies
04:36 in the River Thames.
04:39 I'm really sorry that I lost her.
04:41 Maybe if I--
04:42 If, if, if, if!
04:45 If you had kept close the taps on the Dutchman,
04:48 maybe we'd already have the Warhol.
04:54 I must say I'm not that happy at the moment, Elsa.
04:59 Do you want me to leave?
05:00 No.
05:01 I apologize.
05:10 Good.
05:11 We need to find Jericho.
05:23 [MUSIC PLAYING]
05:27 [BIRDS CHIRPING]
05:30 [BEEPING]
05:37 [MUSIC PLAYING]
05:55 [MUSIC PLAYING]
05:59 [MUSIC PLAYING]
06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:45 [MUSIC STOPS]
06:48 Mommy, can I watch TV?
06:54 Sure, baby.
06:55 Of course.
06:57 [MUSIC PLAYING]
07:00 [TV PLAYING]
07:14 [MUSIC STOPS]
07:23 [MUSIC PLAYING]
07:52 What are you doing in my basement?
07:54 What is all this?
07:58 That belongs to Emma.
08:02 Did you work with Billy?
08:08 I don't think anyone like him ever would have
08:12 worked with somebody like me.
08:15 They stuck Billy in my head.
08:19 I got a scar, see?
08:22 All the stuff that he knew, all the stuff that he could do,
08:25 I got it all scrambled up inside me.
08:29 That's impressive.
08:32 First car you two ever bought, used Rover.
08:37 Smelled like fish and chips.
08:39 Bum clutch for Billy the first week.
08:43 Cost you 1,100 quid to get it fixed.
08:46 I told you, they stuck his brain in me.
08:50 That's enough.
08:51 Mom!
08:52 Mom, where are you?
08:53 Let me go see you.
08:54 Just a second, baby.
08:56 Sunday night, chicken and waffles.
09:04 You do the chicken, I do the waffles.
09:08 I know that she likes the syrup on the bottom only.
09:12 I get pieces, you know, things that pop up.
09:18 Different places, I see.
09:21 I see things.
09:23 Don't ask me how they did it, but they--
09:27 they did it.
09:29 Why?
09:31 Oh, God.
09:33 They're looking for details about where your husband stashed a guy
09:36 before he was killed.
09:38 Now, go feed your kid.
09:41 I'll-- I'll finish here.
09:43 I'll finish here and get out.
09:54 Leave you alone.
09:55 Mm.
09:56 Oh.
10:05 [panting]
10:08 Billy could never hurt you, Gio.
10:14 So neither can I.
10:17 [panting]
10:21 [grunting]
10:24 [music playing]
10:28 [water splashing]
10:31 [baby crying]
10:56 [music playing]
10:59 [gunshots]
11:02 [clock ticking]
11:08 [bell dings]
11:15 [music playing]
11:18 [heart beating]
11:21 [bell dings]
11:30 [music playing]
11:41 [radio chatter]
11:43 Hut, Bird and 2-4, sir.
11:46 That's not possible.
11:48 Guidance system to go.
11:49 Tracking system to go.
11:50 Shut it down.
11:52 I can't.
11:53 We're locked out, sir.
11:55 [music playing]
11:58 There's not a way.
12:03 I'm speaking.
12:04 There's not a way.
12:05 [explosion]
12:07 Punch in the self-destruct code before the beast will overkill.
12:13 Alpha 30, Echo 40, front of our hotel.
12:16 [radio chatter]
12:17 Let's make it into star-spotting.
12:19 [music playing]
12:22 [growling]
12:26 [screaming]
12:27 [gun clicks]
12:28 [explosion]
12:32 We're good.
12:36 No nuke flash.
12:37 We're good.
12:38 [panting]
12:40 Jesus Christ.
12:42 We didn't terminate that missile, sir.
12:44 [music playing]
12:47 Did you know I lost my daddy?
12:55 Yeah.
13:00 He gave me Ellie for my birthday.
13:03 If we don't go deeper, his trunk's going to stick out.
13:09 Go deeper.
13:10 [metal clanking]
13:13 Did you hurt yourself?
13:17 [metal clanking]
13:20 Stop.
13:29 Emma, come here, please.
13:30 No, Mommy.
13:31 We're burying my Ellie.
13:32 Come here.
13:35 He said he was a friend of Daddy's.
13:39 Leave, please.
13:42 Couldn't he stay for dinner?
13:44 He's nice.
13:46 Emma, go inside.
13:47 I know what to do.
13:53 I'll do the waffles, then I'll go.
14:06 [music playing]
14:09 Come and play.
14:19 What?
14:20 Come and play.
14:21 I don't know how.
14:26 I'll teach you.
14:27 I don't know if this is such a good idea.
14:34 It's fine.
14:35 Come on.
14:36 Come on.
14:41 So just put your hands like this.
14:51 Put your hand there.
14:53 And then you go--
14:54 [piano playing]
14:57 That's OK.
15:03 [piano playing]
15:06 That's right.
15:17 And then you go again.
15:18 [piano playing]
15:21 OK, Emma.
15:24 It's late.
15:26 It's time to go to bed.
15:27 Yes, Mommy.
15:28 Good night, Jericho.
15:30 Good night, Mommy.
15:31 Good night, baby.
15:32 Who are you?
15:47 I don't know.
15:52 Most of my life, a number.
15:57 Most of my life, a number.
15:58 My brain don't always work right.
16:04 Haven't always acted right.
16:08 Having your man in my head made me--
16:12 made me feel things, know things.
16:17 Right, wrong.
16:21 I guess it don't matter.
16:22 Doc says it's all going away pretty soon.
16:25 Can you feel what Billy felt?
16:26 Can you?
16:32 There was this funny thing Billy used to do.
16:39 This is too much.
16:44 And that was when he was going to die.
16:53 And that was her signal that he loves her.
16:55 I, uh--
16:59 I know.
17:02 I know.
17:04 I know what that love word's supposed to mean, but I--
17:08 I never knew.
17:12 Our wedding day.
17:14 You remember?
17:15 Yes.
17:20 The beach.
17:22 First time I handed you Emma.
17:25 You were so happy.
17:27 Yeah, I--
17:30 I--
17:33 I feel it.
17:35 I feel it.
17:37 Yeah.
17:38 He loves you so much.
17:47 So much.
17:48 Where will you go now?
17:57 I don't know.
18:01 Wherever he--
18:03 wherever he takes me.
18:06 Then stay here.
18:09 You can stay on the couch.
18:11 I'll be the first time on that couch.
18:15 I'll be the first time on that couch.
18:18 I'll be the first time on that couch.
18:21 [MUSIC PLAYING]
18:25 [MUSIC PLAYING]
18:29 [MUSIC PLAYING]
18:32 [MUSIC PLAYING]
18:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:01 Our top story, a mystery missile that was launched off the coast of Portugal.
19:06 The question is where this missile comes from.
19:09 [INAUDIBLE]
19:12 Good morning.
19:18 Go do some fresh coffee.
19:20 Thanks.
19:21 Don't worry about it.
19:28 It's OK.
19:29 [INAUDIBLE]
19:32 Where this missile came from, we won't know who will be held accountable.
19:35 This is now a smoking gun.
19:37 We have radar analysis that shows this missile is from a war zone.
19:41 [INAUDIBLE]
19:44 You work at the university.
19:49 There's a case in the library, right?
19:51 A bookcase with a key.
19:53 Yeah, the rare book collection.
19:54 Billy and I used to go there sometimes.
19:56 Why, does this have something to do with--
19:58 Yes.
20:01 Everything.
20:03 I'll need a car and the key for the books.
20:05 Sure.
20:06 Yeah.
20:07 We're going to have money, Jill.
20:15 Lots of it.
20:25 I wish I could keep being him.
20:28 Emma, go upstairs, please.
20:53 OK.
20:55 Come, we need to take a shower.
20:58 Did you lock the door downstairs?
21:00 Yeah.
21:01 Where is Jericho?
21:16 [GUNSHOTS]
21:19 [GUNSHOTS]
21:23 [GUNSHOTS]
21:26 [INAUDIBLE]
21:40 [MUSIC PLAYING]
21:43 Georgie Orwell.
22:07 [MUSIC PLAYING]
22:10 [GUNSHOTS]
22:38 The other guy killed me.
22:41 Good memory.
22:43 Yeah.
22:44 You hurt me.
22:50 I hurt you worse.
22:52 I respect your creed.
22:55 Good.
22:57 [GUNSHOTS]
23:00 [MUSIC PLAYING]
23:05 [MUSIC PLAYING]
23:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:41 [MUSIC PLAYING]
23:44 Sir, I have something.
24:03 Akhmadov, Russian FSB operative.
24:06 What's he doing arriving on a fishing boat in Dagenham?
24:09 Russians are stupid enough to try and make him
24:11 move from their own embassy.
24:13 They're bringing in a draft team to pick up the Dutchman.
24:16 Get me in the air now.
24:18 [MUSIC PLAYING]
24:21 Hit me up at the 811.
24:35 Head it right towards us.
24:37 But follow the Russians.
24:39 They'll lead us to the Dutchman.
24:41 I don't particularly like children.
24:48 They never live up to their height.
24:50 Jericho!
24:51 Jericho, help, please!
24:52 Get in.
24:53 Stop!
24:54 Stop!
24:55 Please!
24:57 Stop.
24:59 No more violence.
25:00 No more violence.
25:02 Get him up.
25:06 Take me to the Dutchman.
25:07 He's in there.
25:13 Give me tunnels.
25:34 Russian draft team is in the truck.
25:37 We follow, do not engage.
25:40 All units, we are in ghost surveillance.
25:43 Do not approach.
25:45 Copy that.
25:46 There.
25:56 And the university.
25:58 Do not approach until we see the Dutchman.
26:00 All units, do not approach.
26:02 [MUSIC PLAYING]
26:05 Wait a minute.
26:14 Let's go.
26:15 Sniper team, what's your position?
26:25 Sniper team on the move.
26:28 [MUSIC PLAYING]
26:31 Sir, we have a visual of a red dog at Jericho.
26:42 Move in.
26:43 Move in.
26:44 All units, move in.
26:45 Take out the Russian team.
26:46 We need shelter to align.
26:49 [TIRES SCREECHING]
26:52 Your wife and kids just died.
27:03 Put that thing on the ground.
27:13 No, your guy's not over there.
27:14 They don't have him.
27:15 What do you mean?
27:16 Just said it.
27:17 They don't have him.
27:18 Fine.
27:19 I just told you tell the sniper.
27:20 He's up there, all right?
27:21 He's not over there.
27:22 They don't have him.
27:23 I'll go.
27:28 Get to the airfield.
27:29 We need to get out of here.
27:31 Get the Dutchman.
27:32 See you there.
27:33 Where are we going?
27:45 Through here.
27:47 Jillian's office.
27:48 Where is he?
27:57 In the corner office.
27:58 See him?
27:59 [TIRES SCREECHING]
28:02 Get down.
28:23 [TIRES SCREECHING]
28:51 [THEME MUSIC]
28:55 [THEME MUSIC]
28:58 [THEME MUSIC]
29:01 [THEME MUSIC]
29:05 [THEME MUSIC]
29:33 [GUNSHOTS]
29:36 Don't kill me.
29:37 Shut up.
29:38 You don't know me, all right?
29:39 But I know you.
29:40 You and Pope made a deal.
29:43 He's dead, but he's making it good.
29:45 It's your money.
29:50 It's your passport.
29:51 [GRUNTS]
29:59 [DOG BARKS]
30:00 [DOG BARKS]
30:01 Passport.
30:05 The warm home.
30:06 Where is it?
30:07 It's, uh, on the-- in my computer.
30:09 Set it up.
30:10 No problem.
30:11 You do exactly what I tell you to do,
30:17 and maybe you'll live to spend all this money.
30:19 [OMINOUS MUSIC]
30:28 [OMINOUS MUSIC]
30:31 Live by the sword, die by the sword.
30:34 Brilliant.
30:35 [GUNSHOTS]
30:36 [SCREAMS]
30:37 [GLASS SHATTERS]
30:38 Give me the flash drive.
30:41 I give you anything you want.
30:42 Come on, don't make me wait.
30:43 Here, here.
30:45 Flash drive.
30:47 Thank you.
30:48 [GLASS SHATTERS]
30:49 [OMINOUS MUSIC]
30:51 [GRUNTS]
30:52 [OMINOUS MUSIC]
30:53 Painful?
30:55 [GRUNTS]
30:56 Giving the Heinz our official instills is [BLEEP]
30:59 crazy.
31:00 [OMINOUS MUSIC]
31:01 [GUNSHOTS]
31:02 [OMINOUS MUSIC]
31:04 Elsa?
31:06 I got it.
31:07 I'm on my way.
31:08 The Dutchman and Jericho are dead.
31:10 Good girl.
31:11 I'm waiting for you.
31:12 [GLASS SHATTERS]
31:13 [GLASS SHATTERS]
31:14 Elsa?
31:16 Elsa?
31:17 [OMINOUS MUSIC]
31:20 [OMINOUS MUSIC]
31:23 [OMINOUS MUSIC]
31:25 [GLASS SHATTERS]
31:26 [OMINOUS MUSIC]
31:28 [GLASS SHATTERS]
31:29 [OMINOUS MUSIC]
31:32 [OMINOUS MUSIC]
31:35 [OMINOUS MUSIC]
31:38 [OMINOUS MUSIC]
31:41 You need an ambulance, sir.
31:43 You can just wait over here.
31:44 I'll send a paramedic over.
31:46 [INAUDIBLE]
31:47 OK.
31:48 [OMINOUS MUSIC]
31:51 [OMINOUS MUSIC]
31:54 [OMINOUS MUSIC]
31:57 [OMINOUS MUSIC]
32:00 [OMINOUS MUSIC]
32:03 [OMINOUS MUSIC]
32:06 [OMINOUS MUSIC]
32:09 [OMINOUS MUSIC]
32:12 [OMINOUS MUSIC]
32:15 [OMINOUS MUSIC]
32:18 [OMINOUS MUSIC]
32:19 [OMINOUS MUSIC]
32:22 She's dead.
32:23 [OMINOUS MUSIC]
32:26 Yeah.
32:27 Yeah.
32:29 Take the computer.
32:30 Have it scanned.
32:31 Stolen ambulance, right outside.
32:32 Wounded man took it.
32:33 There's a description of Jericho.
32:35 Jericho's got it.
32:36 No way.
32:37 Somebody give me a track on that ambulance.
32:38 [OMINOUS MUSIC]
32:40 [PHONE RINGING]
32:44 Elsa?
32:45 Does it sound like Elsa to you, [INAUDIBLE]??
32:47 Where is she?
32:48 Beat your girlfriend up.
32:50 She's dead.
32:51 All right, I got what you want.
32:53 So here's what's going to happen.
32:54 Are you dictating terms to me?
32:57 That's right, psycho.
32:59 Get the little girl.
33:01 I'm sending you directions.
33:03 You come here--
33:04 No, no, no.
33:05 --and deliver me that flash drive, or they die.
33:09 Say something.
33:10 Jericho, help.
33:11 He's taking me.
33:12 He's going to do something.
33:13 Hey, please kill one first so her mommy can watch.
33:16 Do you understand?
33:18 What a [BLEEP] love.
33:19 What a [BLEEP] love.
33:21 [OMINOUS MUSIC]
33:25 Jericho!
33:36 Jericho!
33:39 Do not give him the flash drive, you understand me?
33:42 He will scorch the earth.
33:44 You copy?
33:46 I got this figured out.
33:47 Jericho, you have nothing figured.
33:49 You only have him for [BLEEP] embrace.
33:52 You are not Bill Paul.
33:53 He has a gun to her head.
33:55 All right?
33:56 He has a gun to the--
33:58 to the baby, the-- what's her name?
34:01 I can't remember her name.
34:02 Emma!
34:04 Her name is Emma!
34:05 I'm sending the ambulance radio.
34:07 We're on.
34:08 They can hear you.
34:09 Jericho, it's Dr. Franks.
34:10 I think I can freeze what's left of the implant, Jericho.
34:13 You can be normal.
34:14 We have to do this now.
34:16 Before it's gone, you turn around, come back here,
34:18 and see me.
34:21 What about children?
34:22 There's too many lives at stake, Jericho.
34:24 We're all going to die.
34:26 Leave them.
34:27 They don't matter.
34:29 They do to me.
34:31 [GUNSHOT]
34:32 [OMINOUS MUSIC]
34:35 [SIREN]
34:40 [OMINOUS MUSIC]
34:45 [TIRES SQUEALING]
34:48 [SIREN]
34:56 [OMINOUS MUSIC]
34:59 [TIRES SQUEALING]
35:06 [OMINOUS MUSIC]
35:09 [TIRES SQUEALING]
35:12 [OMINOUS MUSIC]
35:15 [TIRES SQUEALING]
35:18 [OMINOUS MUSIC]
35:21 [TIRES SQUEALING]
35:24 [OMINOUS MUSIC]
35:27 [TIRES SQUEALING]
35:30 [OMINOUS MUSIC]
35:33 [OMINOUS MUSIC]
35:35 [SCREAMING]
35:38 [OMINOUS MUSIC]
35:41 [TIRES SQUEALING]
35:43 [POLICE RADIO CHATTER]
35:46 [OMINOUS MUSIC]
35:49 [TIRES SQUEALING]
35:52 [OMINOUS MUSIC]
35:55 [OMINOUS MUSIC]
35:58 [OMINOUS MUSIC]
36:01 He's getting close.
36:03 So let's get ready.
36:04 [OMINOUS MUSIC]
36:07 [OMINOUS MUSIC]
36:10 [OMINOUS MUSIC]
36:13 [OMINOUS MUSIC]
36:16 [OMINOUS MUSIC]
36:19 [OMINOUS MUSIC]
36:22 [OMINOUS MUSIC]
36:25 [OMINOUS MUSIC]
36:28 [OMINOUS MUSIC]
36:31 [OMINOUS MUSIC]
36:34 [OMINOUS MUSIC]
36:36 Jericho!
36:37 [OMINOUS MUSIC]
36:42 [OMINOUS MUSIC]
36:45 [OMINOUS MUSIC]
36:50 [OMINOUS MUSIC]
36:53 He's got Emma!
36:55 [OMINOUS MUSIC]
36:58 [OMINOUS MUSIC]
37:04 Put it down.
37:05 [GLASS SHATTERING]
37:08 Put it down!
37:09 [OMINOUS MUSIC]
37:22 Give me the flash drive.
37:23 [OMINOUS MUSIC]
37:40 Emma, run!
37:41 [OMINOUS MUSIC]
37:43 [GLASS SHATTERING]
37:44 [OMINOUS MUSIC]
37:58 [OMINOUS MUSIC]
38:11 [OMINOUS MUSIC]
38:15 What are the coordinates down there?
38:17 I have a little souvenir for them.
38:21 [OMINOUS MUSIC]
38:32 [GLASS SHATTERING]
38:33 [OMINOUS MUSIC]
38:50 Quaker.
38:51 Copy.
38:52 Heimdall just fired one of our cruise missiles 60 miles north of you.
38:56 Evacuate the area.
38:57 Get out of there.
38:58 [OMINOUS MUSIC]
39:01 Do you have any idea what you've done?
39:04 What are you doing?
39:05 You just got shot for good.
39:07 Get her out of here.
39:09 I worry too much.
39:12 I mean, I made that guy fix it.
39:16 Who?
39:17 I can't remember his name.
39:18 Guy Stroke?
39:19 No.
39:20 Dutchman?
39:21 The Dutchman?
39:22 Yeah, yeah.
39:23 Yeah, the Dutchman, he fixed it.
39:24 Fixed what?
39:25 He.
39:26 Jericho?
39:28 Jericho?
39:29 What did the Dutchman fix?
39:32 Heimdall's first shot.
39:34 [OMINOUS MUSIC]
39:38 Whoever it was, wherever he tried to send it, it comes back for him.
39:45 [OMINOUS MUSIC]
39:49 You hurt me.
39:51 I hurt you worse.
39:52 [OMINOUS MUSIC]
40:14 I have to go.
40:16 [OMINOUS MUSIC]
40:22 I'm cold.
40:23 [OMINOUS MUSIC]
40:31 [OMINOUS MUSIC]
40:39 [OMINOUS MUSIC]
40:46 [OMINOUS MUSIC]
40:54 [OMINOUS MUSIC]
41:04 [OMINOUS MUSIC]
41:11 You sure about this?
41:13 He hasn't been responding.
41:15 Maybe this will trigger something.
41:18 If he remembers anything, he remembers it all,
41:20 and Bill Pope is here to stay.
41:22 [OMINOUS MUSIC]
41:33 [GUNSHOT]
41:34 [OMINOUS MUSIC]
42:02 You might not remember me, but I know you.
42:06 [OMINOUS MUSIC]
42:18 [OMINOUS MUSIC]
42:46 [OMINOUS MUSIC]
42:58 It's unbelievable how he remembers.
43:02 You gonna release him now or turn him loose?
43:07 I'm gonna offer him a job.
43:10 [OMINOUS MUSIC]
43:25 [MUSIC]
43:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
43:47 [MUSIC]
43:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:08 [MUSIC]
44:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
44:30 [MUSIC]
44:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:20 [MUSIC]
45:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:35 [MUSIC]
45:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
45:54 [MUSIC]
45:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:09 [MUSIC]
46:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:32 [MUSIC]
46:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
46:58 [MUSIC]
47:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:14 [MUSIC]
47:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:40 [MUSIC]
47:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:43 [MUSIC]
47:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
47:59 [MUSIC]
48:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:07 [MUSIC]
48:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
48:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:14 [MUSIC]
49:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
49:53 [MUSIC]
49:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:11 [MUSIC]
50:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:42 [MUSIC]
50:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:44 [MUSIC]
50:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:46 [MUSIC]
50:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:48 [MUSIC]
50:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:50 [MUSIC]
50:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:52 [MUSIC]
50:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:54 [MUSIC]
50:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:56 [MUSIC]
50:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
50:58 [MUSIC]
50:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:00 [MUSIC]
51:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:02 [MUSIC]
51:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:04 [MUSIC]
51:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:06 [MUSIC]
51:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:08 [MUSIC]
51:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:10 [MUSIC]
51:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:12 [MUSIC]
51:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:14 [MUSIC]
51:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:16 [MUSIC]
51:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:18 [MUSIC]
51:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:20 [MUSIC]
51:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:22 [MUSIC]
51:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:24 [MUSIC]
51:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:26 [MUSIC]
51:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:28 [MUSIC]
51:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:30 [MUSIC]
51:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:32 [MUSIC]
51:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:34 [MUSIC]
51:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:36 [MUSIC]
51:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:38 [MUSIC]
51:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:40 [MUSIC]
51:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:42 [MUSIC]
51:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:44 [MUSIC]
51:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:46 [MUSIC]
51:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:48 [MUSIC]
51:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:50 [MUSIC]
51:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:52 [MUSIC]
51:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:54 [MUSIC]
51:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:56 [MUSIC]
51:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
51:58 [MUSIC]
51:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:00 [MUSIC]
52:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:02 [MUSIC]
52:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:04 [MUSIC]
52:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:06 [MUSIC]
52:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:08 [MUSIC]
52:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:10 [MUSIC]
52:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:12 [MUSIC]
52:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:14 [MUSIC]
52:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:16 [MUSIC]
52:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:18 [MUSIC]
52:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:20 [MUSIC]
52:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:22 [MUSIC]
52:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:24 [MUSIC]
52:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:26 [MUSIC]
52:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:28 [MUSIC]
52:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:30 [MUSIC]
52:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:32 [MUSIC]
52:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:34 [MUSIC]
52:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:36 [MUSIC]
52:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:38 [MUSIC]
52:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:40 [MUSIC]
52:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:42 [MUSIC]
52:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:44 [MUSIC]
52:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:46 [MUSIC]
52:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:48 [MUSIC]
52:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:50 [MUSIC]
52:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:52 [MUSIC]
52:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:54 [MUSIC]
52:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:56 [MUSIC]
52:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
52:58 [MUSIC]
52:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:00 [MUSIC]
53:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:02 [MUSIC]
53:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:04 [MUSIC]
53:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:06 [MUSIC]
53:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:08 [MUSIC]
53:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:10 [MUSIC]
53:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:12 [MUSIC]
53:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:14 [MUSIC]
53:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:16 [MUSIC]
53:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:18 [MUSIC]
53:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:20 [MUSIC]
53:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:22 [MUSIC]
53:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:24 [MUSIC]
53:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:26 [MUSIC]
53:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:28 [MUSIC]
53:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:30 [MUSIC]
53:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:32 [MUSIC]
53:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:34 [MUSIC]
53:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:36 [MUSIC]
53:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:38 [MUSIC]
53:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:40 [MUSIC]
53:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:42 [MUSIC]
53:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:44 [MUSIC]
53:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:46 [MUSIC]
53:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:48 [MUSIC]
53:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:50 [MUSIC]
53:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:52 [MUSIC]
53:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:54 [MUSIC]
53:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:56 [MUSIC]
53:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
53:58 [MUSIC]
53:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:00 [MUSIC]
54:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:02 [MUSIC]
54:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:04 [MUSIC]
54:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:06 [MUSIC]
54:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:08 [MUSIC]
54:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:10 [MUSIC]
54:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:12 [MUSIC]
54:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:14 [MUSIC]
54:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:16 [MUSIC]
54:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:18 [MUSIC]
54:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:20 [MUSIC]
54:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:22 [MUSIC]
54:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:24 [MUSIC]
54:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:26 [MUSIC]
54:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:28 [MUSIC]
54:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:30 [MUSIC]
54:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:32 [MUSIC]
54:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:34 [MUSIC]
54:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:36 [MUSIC]
54:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:38 [MUSIC]
54:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:40 [MUSIC]
54:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:42 [MUSIC]
54:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:44 [MUSIC]
54:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:46 [MUSIC]
54:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:48 [MUSIC]
54:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:50 [MUSIC]
54:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:52 [MUSIC]
54:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:54 [MUSIC]
54:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:56 [MUSIC]
54:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
54:58 [MUSIC]
54:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:00 [MUSIC]
55:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:02 [MUSIC]
55:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:04 [MUSIC]
55:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:06 [MUSIC]
55:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:08 [MUSIC]
55:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:10 [MUSIC]
55:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:12 [MUSIC]
55:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:14 [MUSIC]
55:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:16 [MUSIC]
55:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:18 [MUSIC]
55:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:20 [MUSIC]
55:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:22 [MUSIC]
55:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:24 [MUSIC]
55:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:26 [MUSIC]
55:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:28 [MUSIC]
55:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:30 [MUSIC]
55:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:32 [MUSIC]
55:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:34 [MUSIC]
55:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:36 [MUSIC]
55:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:38 [MUSIC]
55:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:40 [MUSIC]
55:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:42 [MUSIC]
55:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:44 [MUSIC]
55:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:46 [MUSIC]
55:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:48 [MUSIC]
55:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:50 [MUSIC]
55:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:52 [MUSIC]
55:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:54 [MUSIC]
55:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:56 [MUSIC]
55:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
55:58 [MUSIC]
55:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:00 [MUSIC]
56:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:02 [MUSIC]
56:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:04 [MUSIC]
56:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:06 [MUSIC]
56:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:08 [MUSIC]
56:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:10 [MUSIC]
56:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:12 [MUSIC]
56:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:14 [MUSIC]
56:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:16 [MUSIC]
56:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:18 [MUSIC]
56:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:20 [MUSIC]
56:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:22 [MUSIC]
56:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:24 [MUSIC]
56:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:26 [MUSIC]
56:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:28 [MUSIC]
56:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:30 [MUSIC]
56:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:32 [MUSIC]
56:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:34 [MUSIC]
56:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:36 [MUSIC]
56:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:38 [MUSIC]
56:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:40 [MUSIC]
56:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:42 [MUSIC]
56:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:44 [MUSIC]
56:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:46 [MUSIC]
56:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:48 [MUSIC]
56:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:50 [MUSIC]
56:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:52 [MUSIC]
56:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:54 [MUSIC]
56:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:56 [MUSIC]
56:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
56:58 [MUSIC]
56:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:00 [MUSIC]
57:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:02 [MUSIC]
57:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:04 [MUSIC]
57:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:06 [MUSIC]
57:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:08 [MUSIC]
57:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:10 [MUSIC]
57:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:12 [MUSIC]
57:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:14 [MUSIC]
57:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:16 [MUSIC]
57:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:18 [MUSIC]
57:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:20 [MUSIC]
57:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:22 [MUSIC]
57:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:24 [MUSIC]
57:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:26 [MUSIC]
57:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:28 [MUSIC]
57:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:30 [MUSIC]
57:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:32 [MUSIC]
57:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:34 [MUSIC]
57:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:36 [MUSIC]
57:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:38 [MUSIC]
57:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:40 [MUSIC]
57:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:42 [MUSIC]
57:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:44 [MUSIC]
57:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:46 [MUSIC]
57:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:48 [MUSIC]
57:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:50 [MUSIC]
57:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:52 [MUSIC]
57:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:54 [MUSIC]
57:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:56 [MUSIC]
57:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
57:58 [MUSIC]
57:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:00 [MUSIC]
58:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:02 [MUSIC]
58:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:04 [MUSIC]
58:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:06 [MUSIC]
58:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:08 [MUSIC]
58:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:10 [MUSIC]
58:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:12 [MUSIC]
58:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:14 [MUSIC]
58:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:16 [MUSIC]
58:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:18 [MUSIC]
58:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:20 [MUSIC]
58:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:22 [MUSIC]
58:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:24 [MUSIC]
58:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:26 [MUSIC]
58:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:28 [MUSIC]
58:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:30 [MUSIC]
58:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:32 [MUSIC]
58:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:34 [MUSIC]
58:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:36 [MUSIC]
58:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:38 [MUSIC]
58:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:40 [MUSIC]
58:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:42 [MUSIC]
58:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:44 [MUSIC]
58:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:46 [MUSIC]
58:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:48 [MUSIC]
58:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:50 [MUSIC]
58:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:52 [MUSIC]
58:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:54 [MUSIC]
58:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:56 [MUSIC]
58:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
58:58 [MUSIC]
58:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:00 [MUSIC]
59:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:02 [MUSIC]
59:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:04 [MUSIC]
59:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:06 [MUSIC]
59:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:08 [MUSIC]
59:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:10 [MUSIC]
59:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:12 [MUSIC]
59:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:14 [MUSIC]
59:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:16 [MUSIC]
59:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:18 [MUSIC]
59:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:20 [MUSIC]
59:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:22 [MUSIC]
59:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:24 [MUSIC]
59:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:26 [MUSIC]
59:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:28 [MUSIC]
59:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:30 [MUSIC]
59:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:32 [MUSIC]
59:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:34 [MUSIC]
59:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:36 [MUSIC]
59:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:38 [MUSIC]
59:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:40 [MUSIC]
59:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:42 [MUSIC]
59:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:44 [MUSIC]
59:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
59:46 [MUSIC]
59:47 [NON-ENGLISH SPEECH]