Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je voulais vraiment donner à tout le monde un nouveau tueur.
00:02 Le film a commencé quand j'avais probablement 11 ou 12 ans,
00:10 en grandissant à Massachusetts avec mon meilleur ami, Jeff.
00:14 Et on a regardé tous les films de horror, tout.
00:17 Mais à Massachusetts, le Thanksgiving est le plus important de l'année,
00:21 parce que c'est là que les pilgrimes sont arrivés.
00:23 Donc tu apprends à l'école, il y a un jeu, il y a une parade,
00:27 il y a des villages de recréation où tu vas voir comment les pilgrimes vivent.
00:30 Mais chaque autre anniversaire avait un film de slasher.
00:33 Tu avais Black Christmas, Mother's Day, Halloween,
00:37 My Bloody Valentine, April Fool's Day, Happy Birthday to Me, Prom Night.
00:40 Chaque anniversaire avait un film de slasher, sauf Thanksgiving.
00:43 Donc on pensait à toutes ces idées de ce que nous voulions faire.
00:46 Et puis, finalement, l'opportunité de Grindhouse est arrivée,
00:49 et on les a mis dans le trailer, tous nos meilleurs tueurs
00:52 que nous avions pensé, mais sans histoire.
00:54 C'était juste une blague, c'était ridicule.
00:57 Donc, pendant des années, les fans m'ont demandé quand allait arriver le film,
01:00 et j'ai pensé, je n'ai pas de histoire,
01:02 nous ne savons pas vraiment ce que ce film sera, pour un vrai film.
01:05 Mais l'intention était toujours de faire Mute Witness, ou Scream,
01:08 ou The Prowler, ou Pieces, un vrai slasher.
01:13 Et puis, c'était les vidéos Black Friday qui ont commencé à apparaître sur YouTube,
01:16 où les gens se battent à la mort pour les électroniques et les pinceaux de la pâte,
01:20 que je pensais, oui, c'est ce que c'est.
01:23 C'est vraiment la grève de Noël qui se répète,
01:26 et la corruption de l'anniversaire.
01:28 C'est censé être un film qui est heureux,
01:31 et tu es heureux, et tu dis que tu es heureux,
01:33 et puis tu vas tuer quelqu'un pour la télévision.
01:35 Donc, pour moi, c'était un territoire riche,
01:37 pour lequel on pouvait évoluer la histoire.
01:39 Et je voulais que ça ressemble à ces classes,
01:49 pas à la Grindhouse,
01:51 mais à ce que ça ressemble à ces vieilles classes de slasher,
01:55 avec un sentiment moderne.
01:57 Et puis j'ai mis Banex, qui a eu une énorme influence.
01:59 Les enfants m'ont demandé ce qu'ils devaient regarder.
02:01 Je leur ai dit, regarde D.Va, parce qu'il n'y a pas de personnages mineurs.
02:04 Chaque personnage dans D.Va est tellement cool.
02:07 J'ai mon DP qui le regarde, et pour les filles,
02:09 je leur ai dit, regarde Betty Blue,
02:11 "22 Degrees", de la Matin.
02:13 Je leur ai dit, regarde Beatrice Dahl.
02:15 Beatrice Dahl a 21 ans. Qu'est-ce que c'est que votre excuse?
02:17 Et pour les gars, je leur ai dit, regarde Sorcerer.
02:20 C'est ce que je veux que vous fassiez.
02:22 Sorcerer, Betty Blue, D.Va, Toby Dammit.
02:25 Et puis mon DP me demande ce qu'il faut regarder.
02:27 "Five Easy Pieces".
02:29 Je lui ai dit, regarde le diner dans "Five Easy Pieces".
02:31 C'est le diner dans notre film.
02:33 Puis Bob Clark, "Porky's and Christmas Story",
02:35 pas seulement "Black Christmas".
02:37 Regarde la beauté de l'école de Porky's.
02:39 Et regarde la façon dont les scènes de fête se sentent,
02:41 les dîners, dans "A Christmas Story".
02:43 C'est ce que nous faisons.
02:45 Je veux que ce soit un film coloré, un film riche.
02:47 C'est un film de fête démentie.
02:49 Et comme j'ai été influencé par tous les classiques de "Slasher",
02:54 y compris "Lucio Fulci's House by the Cemetery",
02:57 qui est un film de fête de Massachusetts,
02:59 un film magnifique.
03:01 "The Prowler" a été un grand influence sur le film.
03:04 La façon dont le sheriff se ressemble.
03:06 C'est la vibe que je voulais.
03:08 Mon cerveau est un mélange de tous ces films.
03:10 Mais je voulais vraiment donner à tout le monde un nouveau tueur.
03:13 Chaque 1er novembre, j'étais si triste,
03:15 parce que pour le reste de l'année,
03:17 il n'y avait pas de films.
03:19 Pas de films de famille et de fête.
03:20 Rien de ce que je voulais voir.
03:22 J'ai dû attendre jusqu'en janvier pour voir le film.
03:24 Mon objectif était de remplir le gap du film de novembre.
03:27 Chaque année, il y a un film de fête qui est génial à regarder.
03:30 "Cabin Fever" est le film que j'ai toujours cru.
03:47 On l'a réalisé pour 1,5 million de dollars.
03:49 Je n'ai pas pris de l'argent.
03:51 Tout est allé sur la scène.
03:53 Tout est allé dans les tueurs.
03:55 Je voulais juste amener de la sang et de la gore
03:58 et toutes les choses que j'ai aimées en années 80
04:00 à la moderne horreur R-rating.
04:02 "Cabin Fever" est la répercussion
04:05 de la horreur R-rating.
04:08 Pour "Postal", j'ai voulu pousser l'enveloppe.
04:15 Je crois que j'ai relié à faire des hommages
04:17 à mes films préférés.
04:19 Pour "Postal", j'ai été très influencé par le cinéma asiatique
04:22 et l'audition, "Sympathie for Mr. Vengeance".
04:25 "The Vanishing" a été une grande influence.
04:28 Je voulais faire un film européen
04:30 et pousser la R-rating autant que possible.
04:32 Faire le film le plus violent qu'on ait pu faire.
04:34 Je crois que nous l'avons fait à l'époque.
04:36 "Green Inferno", même si je sais que les films de cannibale
04:41 ne sont pas des films de la mainstream,
04:44 j'ai voulu en faire un avant que la terre ne se découvre.
04:47 J'aime ces films et je voulais que les gens
04:50 réévaluent les films de cannibale.
04:52 C'était génial quand j'ai fait "Green Inferno"
04:54 de voir les gens dire...
04:56 Roger Diodato m'a dit que je rigolais
04:58 car le journal qui le voulait arrêté
05:00 appelait "Cannibal Holocaust" un masterpiece.
05:02 Ils déchiraient "Green Inferno".
05:04 Il me dit "Haha, maintenant c'est ta fois".
05:06 C'était très amusant pour moi
05:08 de faire "Green Inferno" pour que les fans
05:10 puissent réévaluer tous ces fantastiques films
05:13 sous-estimés.
05:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
05:17 ♪ ♪ ♪
05:19 [SILENCE]