01/12/2023 - Le 6/9 de France Bleu Bourgogne en vidéo
Retrouvez toutes les émissions de France Bleu Bourgogne sur le site www.francebleu.fr/bourgogne
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00 Vous êtes bien sur France 3 Bourgogne, Franche-Comté.
00:00:03 Ici, c'est France Bleu Bourgogne, à la radio, sur l'appli Ici, tous les réseaux et sur France 3.
00:00:14 Bon vendredi, on est le 1er décembre, France Bleu Bourgogne, votre 6-9 continue en direct à la radio bien sûr.
00:00:19 Et dès maintenant aussi sur France 3 Bourgogne et l'appli Ici, bienvenue. Merci de nous rejoindre en image.
00:00:24 Avec Arnaud Racapet, bonjour.
00:00:26 Bonjour, bienvenue à vous aussi.
00:00:27 Avec Anne-Laure également, bonjour.
00:00:29 Bonjour Cyril, bonjour à tous.
00:00:30 On est parti pour cette nouvelle journée, ici sur France Bleu Bourgogne, ici sur France 3 Bourgogne.
00:00:35 Bienvenue, il est 7h.
00:00:37 C'est votre actu, on voit ça ensemble, vous allez voir qu'il y a beaucoup de nuages aujourd'hui.
00:00:49 C'est du gris qui nous attend dans le ciel, quelques éclaircies.
00:00:52 On aura 7 degrés pour les températures maxi, alors que sur les routes, pour le moment, en tout cas, tout se passe très bien.
00:00:58 Si vous avez repéré des choses, pas de problème, bienvenue au 03 80 42 15 15.
00:01:03 Bon ça y est Arnaud, on entre dans le mois de décembre, la période des cadeaux et donc la période des colis en Bourgogne.
00:01:10 Avec l'explosion des achats par internet, les centres de tri croulent sous les cartons.
00:01:15 Ça va durer comme ça jusqu'aux fêtes, ça s'entasse aussi pas mal chez les commerçants qui font relais-colis.
00:01:21 Comme Isabelle, la gérante de la boutique Un Jardin en Ville, quartier de la gare à Dijon.
00:01:26 Elle traite entre 1000 et 1700 colis par mois. En fait c'est une deuxième activité pour elle.
00:01:32 C'est beaucoup de textiles, en privé, puis après beaucoup de vintage, c'est clair.
00:01:40 Et puis il y a tous les formats de colis.
00:01:42 C'est impressionnant, celui-là par exemple, ça on dirait un gros oreiller.
00:01:45 J'avoue que je regarde pas trop. Ah, radiateur électrique, vous voyez.
00:01:50 Vous êtes obligé de faire cette activité-là ?
00:01:52 C'est pas une obligation, c'est un choix. Le but c'est de faire découvrir la boutique, les gens viennent chercher un colis.
00:01:58 Il y en a qui reviennent ?
00:02:00 Oui, parce que je trouve qu'on ne rentre pas facilement chez un fleuriste si on n'achète rien.
00:02:06 Donc ils regardent en même temps, et oui j'ai des clients qui reviennent, heureusement.
00:02:11 Combien ça vous rapporte cette activité ? Parce qu'il paraît que c'est vraiment peanuts.
00:02:15 Ah ouais, c'est peanuts, c'est quelques centimes par colis, mais bon, multiplié par des milliers, ça me paye une partie de mon loyer.
00:02:22 Alors, question ce matin. Vous êtes prêts, vous, pour Noël, comme Cyril Hinault, le champagne de luxe et le foie gras sont déjà sagement dans le frigo.
00:02:31 Les cadeaux au pied du sapin. Ou bien c'est plutôt dernière minute, et qui vivra verra.
00:02:36 Vous avez forcément quelque chose à nous dire là-dessus, sur votre stratégie pour les fêtes.
00:02:41 03080 42 15 15, ça se passe maintenant. Si vous attendez un colis pour Noël, vous pourrez en discuter avec notre invité tout à l'heure, Yann Perrier.
00:02:48 Il gère le courrier et les colis à la poste au centre de tri de Dijon Nord. Il nous rejoint tout à l'heure à 7h30.
00:02:54 Et puis n'hésitez pas à aller pousser la porte du marché de Noël 100% local, qui s'ouvre aujourd'hui dans les jardins du département à Dijon.
00:03:01 C'est à partir de ce midi jusqu'à demain soir, et on y sera en direct demain matin à France Bleu, Bourgogne.
00:03:07 Une semaine du Téléthon, un premier défi solidaire de taille à Châlons-sur-Saône.
00:03:11 Depuis plus de 12h déjà, des policiers, des gendarmes, des pompiers de Saône-et-Loire rament pour la bonne cause place de Beaune.
00:03:18 Un défi sportif de 24h auquel le public est appelé à participer aussi, Christophe Tournet. Attention, sans aucune pression.
00:03:26 Non, et déjà au niveau sportif, puisque la fourchette visée reste assez large, 150km minimum et 200km pour l'idéal.
00:03:34 Du coup, pas de pression non plus pour l'objectif financier, explique Alice Gros, l'une des organisatrices de ce challenge.
00:03:40 On ne sait pas trop à quoi s'attendre, sachant qu'on a des sponsors qui vont payer les kilomètres ramés par les services.
00:03:47 Et puis tout le reste des dons seront des dons par la population, et puis la vente de sodas, vin chaud, gaufres, etc.
00:03:54 Donc on espère faire une petite cagnotte pour le Téléthon, après quantifier c'est plutôt assez difficile.
00:03:59 Et l'ambiance sera aussi beaucoup plus cool que lorsque gendarmes, policiers ou pompiers se retrouvent sur le terrain.
00:04:05 Généralement c'est pour faire face à l'urgence, pour ce défi ce n'est pas le cas, rappelle la jeune volontaire des sapeurs-pompiers chalonnais.
00:04:11 C'est vrai qu'habituellement quand on travaille ensemble, c'est pour travailler main dans la main, mais là il n'y a pas de stress comme nos métiers peuvent engendrer.
00:04:18 Du coup, c'est plutôt un moment assez cool entre nous et de pouvoir se retrouver.
00:04:22 Et le public aussi est invité à participer à ce défi de 24 heures, il se poursuit jusqu'à ce soir, place de Bône à Chalon.
00:04:29 En parlant de solidarité, si vous avez des jouets en bon état mais inutilisés à la maison,
00:04:33 sachez que la Piscine Olympique de Dijon organise une collecte jusqu'au 15 décembre, c'est au profit des enfants de l'association La Maison des Familles.
00:04:41 Après 7 jours de répit, les combats reprennent entre Israël et le groupe terroriste Hamas.
00:04:45 C'est ce qu'indique l'armée israélienne ce matin au moment où la trêve humanitaire expirait.
00:04:51 Julien Morseli, Israël fait porter d'ailleurs la responsabilité sur le Hamas.
00:04:55 Une heure avant que la trêve n'arrive à son terme, l'armée israélienne a affirmé avoir intercepté un tir de roquette depuis la bande de Gaza, le deuxième depuis l'arrêt des combats.
00:05:04 Cette trêve mise en place le 24 novembre, prolongée deux fois, aura donc duré une semaine et permis la libération de 80 otages,
00:05:12 dont la franco-israélienne Miachem hier et trois enfants franco-israéliens et il y a encore quatre Français portés disparus depuis l'attaque du Hamas le 7 octobre, selon le ministère des Affaires étrangères.
00:05:23 Le gouvernement du Hamas qui annonce à l'instant trois morts dans des bombardements à Rafah au sud de la bande de Gaza.
00:05:29 Vendredi 1er décembre, c'est aussi la journée de lutte contre le sida.
00:05:33 40 ans après la découverte du virus, les contaminations sont certes en légère baisse en France, les traitements de plus en plus efficaces,
00:05:40 mais c'est encore beaucoup trop et la prévention ne doit surtout pas s'arrêter, disent les chercheurs.
00:05:46 À East-Sur-Tee au nord de Dijon, vous pouvez désormais allumer les rues de la ville la nuit.
00:05:51 Le dispositif est inauguré cette semaine mais il est actif depuis cet été.
00:05:55 Le principe, entre 22h et 6h du matin lorsque l'éclairage public est éteint, vous pouvez depuis votre smartphone le rallumer pour vous promener et éviter d'être dans le noir total.
00:06:07 Rien à télécharger, il faut juste aller sur un site internet.
00:06:11 J'allume ma rue, déjà près de 3000 utilisateurs à East-Sur-Tee et 150 déclenchements de l'éclairage chaque nuit en moyenne.
00:06:19 Le DFC au Lus aimerait bien allumer le feu ce soir sur le terrain du GolFC.
00:06:23 15e journée de National, objectif 7e victoire de la saison pour les Rouges qui peuvent enchaîner un 10e match d'affilée sans défaite chez les voisins lyonnais.
00:06:33 Dijon tombeur du Red Star vendredi dernier avec une confiance retrouvée mais gare à l'excès de confiance,
00:06:40 prévient le coach Benoit Taveneau face à une équipe promue cette année et dans un stade un peu champêtre.
00:06:48 J'ai beaucoup insisté toute la semaine dessus parce qu'on passe d'un match où on reçoit le leader chez nous devant du monde,
00:06:56 où la drédaline vient d'elle-même.
00:06:59 C'est un enveignement plus feutré contre une équipe avec d'autres qualités mais ça va être pas moins facile.
00:07:04 J'ai insisté beaucoup sur ça, sur la bascule mentale et être prêt à jouer un match très âpre.
00:07:10 Maintenant on a les qualités pour révaliser, pour prendre des points bien sûr mais ils ont accroché toutes les équipes.
00:07:15 Toutes les défaites c'est d'un but et ils ont perdu des points dans les dernières minutes contre Avranches,
00:07:19 ils avaient la victoire en main, ils se font égaliser.
00:07:21 À Marina la semaine dernière ils avaient la victoire en main, ils se font égaliser.
00:07:24 Il va falloir montrer beaucoup de caractère et beaucoup de force.
00:07:27 L'avant-match programmé à 19h ce soir dans la foulée de 100% Sport et avec notre nouveau consultant,
00:07:32 l'ancien de Lyon, l'ancien de Lille, l'ancien du DFCO, Florent Balmont.
00:07:37 Et puis on vous l'annonçait hier déjà, c'est officiel ce matin, le meneur de jeu de la JDA Basket,
00:07:42 Jonathan Roussel quitte le club avec effet immédiat, il va terminer la saison du côté de Grenade en première division espagnole.
00:07:49 La météo, le ciel est gris toute la journée en Bourgogne.
00:07:54 Exactement, il va faire des nuages.
00:07:57 Quelques éclaircies de temps en temps, ici ou là.
00:08:00 Ce matin c'est la brume, elle va s'évacuer un petit peu, les nuages vont rester.
00:08:04 On pourra avoir quelques rayons de soleil mais ce sera vraiment très timide.
00:08:07 Sur le Nord-Côte d'Or des averses pourront tomber, avec des flocons jusqu'à 300 mètres pour cet après-midi.
00:08:13 Pour les températures, 3 à 7 degrés sont annoncés pour aujourd'hui maxi.
00:08:17 À Saulieu il va faire 3, à Châtillon-sur-Seine on attend 4, à Montbareil-sur-Thilly il fera 5,
00:08:22 à Dijon-Ebonne on attend 6, alors qu'à Châtillon-sur-Seine on est sur du 7.
00:08:26 Une météo que vous retrouvez, que vous pouvez voir à tout moment via l'application ici.
00:08:31 C'est calme ?
00:08:32 C'est calme sur les routes.
00:08:33 Oui c'est calme, mais restez calme, ça ne sert à rien de s'énerver.
00:08:36 Oui c'est calme parce qu'on a des indicateurs qui sont d'ouvert absolument partout,
00:08:40 sur la métropole dijonnaise, sur les routes de Côte d'Or, sur nos autoroutes, dans les transports en commun.
00:08:45 Fragaf, juste sur le réseau d'Ivia Mobilité, il y a des perturbations ce matin,
00:08:50 avec notamment des départs qui ne sont pas assurés sur les lianes 4 et 6,
00:08:54 et également sur B10, vous avez toutes les infos en allant sur l'application de Divia Mobilité,
00:08:59 et en continuant d'écouter France Bleu Bourgogne.
00:09:01 Mais ça, mais quel bon réflexe !
00:09:03 Et là toute la journée, vous êtes là en direct avec nous.
00:09:07 Simplifier les révisions pour les étudiants, quand il y a les révisions qui sont là,
00:09:16 c'est une galère pour certains, c'est pas facile, on ne sait pas par où commencer,
00:09:20 on ne sait pas comment s'organiser.
00:09:22 Et bien il y a une application qui a été créée par deux Dijonnais,
00:09:25 qu'on va vous présenter à 7h15 dans l'Eco DC, qui simplifie littéralement le travail de révision.
00:09:31 J'imagine que ça vous aura aidé ça vous ?
00:09:33 Je ne sais pas, moi j'ai toujours été très organisé dans mes révisions.
00:09:35 Dernier moment et tout va bien.
00:09:37 Mais cela nous avons l'homme parfait !
00:09:39 Non, non, non, c'était le dernier moment.
00:09:41 Mais j'ai du mal à imaginer à quoi ça peut ressembler cette application.
00:09:44 Vous allez la découvrir dans l'Eco DC, c'est sur France Bleu Bourgogne, évidemment.
00:09:47 Bienvenue, c'est toute la Bourgogne avec les bourguignons,
00:09:50 et même les bourguignons qui chantent, c'est Florent Pagny maintenant.
00:09:53 Si tu veux m'essayer, même une semaine.
00:10:01 Si tu veux m'essayer, c'est pas un problème.
00:10:10 Si tu veux m'essayer, ma tête et mes veines.
00:10:17 Mon corps et mes idées, mes peurs et mes haines.
00:10:25 Je me ferai tendre pour t'apprivoiser.
00:10:33 Pour te garder, pour te défendre.
00:10:38 S'ils le font, je me ferai sorcier.
00:10:41 Si tu veux m'essayer, sans jurer toujours.
00:10:48 Juste pour écouter, sans parler d'amour.
00:11:02 Si tu veux m'essayer, mes mots me caressent.
00:11:09 On peut me jeter, sans que l'on se blesse.
00:11:17 Si tu veux m'essayer, si ça t'intéresse.
00:11:26 Sans vraiment t'engager, mensonger promettre.
00:11:33 Je serai le plus doux, pour te décider.
00:11:41 Le plus inspiré, le plus cool.
00:11:46 Tu ne pourras jamais oublier.
00:11:50 Si tu veux m'essayer, sans risque ou contrat.
00:11:57 Juste quelques journées, ça ira ou pas.
00:12:06 Ah, ah, ah.
00:12:10 Je me ferai géant, pour t'impressionner.
00:12:33 Je nous construirai des moments, comme des manchons d'éternité.
00:12:40 Si tu veux m'écouter, sans crier, sans discours.
00:12:48 Me juger, me juger, sans parler d'amour.
00:13:01 Si tu veux m'essayer, si tu veux m'essayer.
00:13:08 Me juger, me juger, juste quelques journées.
00:13:16 Si tu veux m'essayer, mon corps est fini.
00:13:25 Juste quelques journées, juste pour écouter.
00:13:32 Juste quelques journées, juste pour écouter.
00:13:37 Sous-titres par Charrette_Man
00:13:47 Sous-titres par Charrette_Man
00:13:57 Sous-titres par Charrette_Man
00:14:07 Sous-titres par Charrette_Man
00:14:17 Sous-titres par Charrette_Man
00:14:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:14:49 Sous-titres par Charrette_Man
00:15:00 Sous-titres par Charrette_Man
00:15:21 Sous-titres par Charrette_Man
00:15:42 Sous-titres par Charrette_Man
00:16:03 Sous-titres par Charrette_Man
00:16:14 Sous-titres par Charrette_Man
00:16:35 Sous-titres par Charrette_Man
00:16:56 Sous-titres par Charrette_Man
00:17:09 Sous-titres par Charrette_Man
00:17:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:17:54 Sous-titres par Charrette_Man
00:18:05 Sous-titres par Charrette_Man
00:18:26 Sous-titres par Charrette_Man
00:18:47 Sous-titres par Charrette_Man
00:19:16 Sous-titres par Charrette_Man
00:19:27 Sous-titres par Charrette_Man
00:19:48 Sous-titres par Charrette_Man
00:20:09 Sous-titres par Charrette_Man
00:20:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:20:51 Sous-titres par Charrette_Man
00:21:02 Sous-titres par Charrette_Man
00:21:23 Sous-titres par Charrette_Man
00:21:37 Sous-titres par Charrette_Man
00:22:05 Sous-titres par Charrette_Man
00:22:31 Sous-titres par Charrette_Man
00:22:42 Sous-titres par Charrette_Man
00:23:08 Sous-titres par Charrette_Man
00:23:29 Sous-titres par Charrette_Man
00:23:40 Sous-titres par Charrette_Man
00:24:01 Sous-titres par Charrette_Man
00:24:29 Sous-titres par Charrette_Man
00:24:55 Sous-titres par Charrette_Man
00:25:06 Sous-titres par Charrette_Man
00:25:27 Sous-titres par Charrette_Man
00:25:38 Sous-titres par Charrette_Man
00:26:06 Sous-titres par Charrette_Man
00:26:17 Sous-titres par Charrette_Man
00:26:43 Sous-titres par Charrette_Man
00:26:54 Sous-titres par Charrette_Man
00:27:23 Sous-titres par Charrette_Man
00:27:49 Sous-titres par Charrette_Man
00:27:55 Sous-titres par Charrette_Man
00:28:24 Sous-titres par Charrette_Man
00:28:40 Sous-titres par Charrette_Man
00:29:09 Sous-titres par Charrette_Man
00:29:17 Sous-titres par Charrette_Man
00:29:42 Sous-titres par Charrette_Man
00:30:11 Sous-titres par Charrette_Man
00:30:22 Sous-titres par Charrette_Man
00:30:46 Sous-titres par Charrette_Man
00:30:57 Sous-titres par Charrette_Man
00:31:18 Sous-titres par Charrette_Man
00:31:39 Sous-titres par Charrette_Man
00:31:50 Sous-titres par Charrette_Man
00:32:11 Sous-titres par Charrette_Man
00:32:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:32:56 Sous-titres par Charrette_Man
00:33:09 Sous-titres par Charrette_Man
00:33:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:33:46 Sous-titres par Charrette_Man
00:34:12 Sous-titres par Charrette_Man
00:34:23 Sous-titres par Charrette_Man
00:34:51 Sous-titres par Charrette_Man
00:35:02 Sous-titres par Charrette_Man
00:35:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:35:44 Sous-titres par Charrette_Man
00:36:13 Sous-titres par Charrette_Man
00:36:41 Sous-titres par Charrette_Man
00:36:52 Sous-titres par Charrette_Man
00:37:18 Sous-titres par Charrette_Man
00:37:46 Sous-titres par Charrette_Man
00:37:57 Sous-titres par Charrette_Man
00:38:23 Sous-titres par Charrette_Man
00:38:47 Sous-titres par Charrette_Man
00:39:01 Sous-titres par Charrette_Man
00:39:27 Sous-titres par Charrette_Man
00:39:38 Sous-titres par Charrette_Man
00:40:04 Sous-titres par Charrette_Man
00:40:15 Sous-titres par Charrette_Man
00:40:41 Sous-titres par Charrette_Man
00:40:52 Sous-titres par Charrette_Man
00:41:18 Sous-titres par Charrette_Man
00:41:29 Sous-titres par Charrette_Man
00:41:55 Sous-titres par Charrette_Man
00:42:06 Sous-titres par Charrette_Man
00:42:27 Sous-titres par Charrette_Man
00:42:48 Sous-titres par Charrette_Man
00:43:09 Sous-titres par Charrette_Man
00:43:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:43:51 Sous-titres par Charrette_Man
00:44:19 Sous-titres par Charrette_Man
00:44:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:44:59 Sous-titres par Charrette_Man
00:45:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:45:34 Sous-titres par Charrette_Man
00:45:59 Sous-titres par Charrette_Man
00:46:23 Sous-titres par Charrette_Man
00:46:51 Sous-titres par Charrette_Man
00:46:59 Sous-titres par Charrette_Man
00:47:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:47:39 Sous-titres par Charrette_Man
00:48:08 Sous-titres par Charrette_Man
00:48:37 Sous-titres par Charrette_Man
00:48:53 Sous-titres par Charrette_Man
00:49:22 Sous-titres par Charrette_Man
00:49:48 Sous-titres par Charrette_Man
00:50:04 Sous-titres par Charrette_Man
00:50:30 Sous-titres par Charrette_Man
00:50:41 Sous-titres par Charrette_Man
00:51:10 Sous-titres par Charrette_Man
00:51:19 Sous-titres par Charrette_Man
00:51:48 Sous-titres par Charrette_Man
00:51:59 Sous-titres par Charrette_Man
00:52:25 Sous-titres par Charrette_Man
00:52:54 Sous-titres par Charrette_Man
00:53:08 Sous-titres par Charrette_Man
00:53:37 Sous-titres par Charrette_Man
00:53:56 Sous-titres par Charrette_Man
00:54:17 Sous-titres par Charrette_Man
00:54:43 Sous-titres par Charrette_Man
00:54:54 Sous-titres par Charrette_Man
00:55:20 Sous-titres par Charrette_Man
00:55:31 Sous-titres par Charrette_Man
00:55:52 Sous-titres par Charrette_Man
00:56:03 Sous-titres par Charrette_Man
00:56:32 Sous-titres par Charrette_Man
00:57:01 Sous-titres par Charrette_Man
00:57:28 Sous-titres par Charrette_Man
00:57:57 Sous-titres par Charrette_Man
00:58:21 Sous-titres par Charrette_Man
00:58:50 Sous-titres par Charrette_Man
00:59:16 Sous-titres par Charrette_Man
00:59:45 Sous-titres par Charrette_Man
00:59:58 Sous-titres par Charrette_Man
01:00:27 Sous-titres par Charrette_Man
01:00:56 Sous-titres par Charrette_Man
01:01:07 Sous-titres par Charrette_Man
01:01:36 Sous-titres par Charrette_Man
01:01:57 Sous-titres par Charrette_Man
01:02:26 Sous-titres par Charrette_Man
01:02:55 Sous-titres par Charrette_Man
01:03:21 Sous-titres par Charrette_Man
01:03:37 Sous-titres par Charrette_Man
01:04:00 Sous-titres par Charrette_Man
01:04:14 Sous-titres par Charrette_Man
01:04:43 Sous-titres par Charrette_Man
01:05:07 Sous-titres par Charrette_Man
01:05:36 Sous-titres par Charrette_Man
01:06:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:06:30 Sous-titres par Charrette_Man
01:06:59 Sous-titres par Charrette_Man
01:07:14 Sous-titres par Charrette_Man
01:07:43 Sous-titres par Charrette_Man
01:08:12 Sous-titres par Charrette_Man
01:08:38 Sous-titres par Charrette_Man
01:09:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:09:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:09:53 Sous-titres par Charrette_Man
01:10:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:10:33 Sous-titres par Charrette_Man
01:10:54 Sous-titres par Charrette_Man
01:11:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:11:34 Sous-titres par Charrette_Man
01:12:03 Sous-titres par Charrette_Man
01:12:17 Sous-titres par Charrette_Man
01:12:46 Sous-titres par Charrette_Man
01:13:11 Sous-titres par Charrette_Man
01:13:26 Sous-titres par Charrette_Man
01:13:52 Sous-titres par Charrette_Man
01:14:18 Sous-titres par Charrette_Man
01:14:29 Sous-titres par Charrette_Man
01:14:57 Sous-titres par Charrette_Man
01:15:21 Sous-titres par Charrette_Man
01:15:37 Sous-titres par Charrette_Man
01:16:06 Sous-titres par Charrette_Man
01:16:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:16:46 Sous-titres par Charrette_Man
01:17:09 Sous-titres par Charrette_Man
01:17:38 Sous-titres par Charrette_Man
01:18:07 Sous-titres par Charrette_Man
01:18:36 Sous-titres par Charrette_Man
01:19:02 Sous-titres par Charrette_Man
01:19:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:19:48 Sous-titres par Charrette_Man
01:19:59 Sous-titres par Charrette_Man
01:20:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:20:46 Sous-titres par Charrette_Man
01:21:15 Sous-titres par Charrette_Man
01:21:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:21:52 Sous-titres par Charrette_Man
01:22:20 Sous-titres par Charrette_Man
01:22:43 Sous-titres par Charrette_Man
01:22:59 Sous-titres par Charrette_Man
01:23:17 Sous-titres par Charrette_Man
01:23:46 Sous-titres par Charrette_Man
01:24:12 Sous-titres par Charrette_Man
01:24:38 Sous-titres par Charrette_Man
01:25:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:25:19 Sous-titres par Charrette_Man
01:25:42 Sous-titres par Charrette_Man
01:25:57 Sous-titres par Charrette_Man
01:26:26 Sous-titres par Charrette_Man
01:26:55 Sous-titres par Charrette_Man
01:27:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:27:33 Sous-titres par Charrette_Man
01:27:44 Sous-titres par Charrette_Man
01:28:13 Sous-titres par Charrette_Man
01:28:41 Sous-titres par Charrette_Man
01:29:10 Sous-titres par Charrette_Man
01:29:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:29:54 Sous-titres par Charrette_Man
01:30:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:30:48 Sous-titres par Charrette_Man
01:30:59 Sous-titres par Charrette_Man
01:31:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:31:43 Sous-titres par Charrette_Man
01:32:12 Sous-titres par Charrette_Man
01:32:41 Sous-titres par Charrette_Man
01:33:10 Sous-titres par Charrette_Man
01:33:31 Sous-titres par Charrette_Man
01:34:00 Sous-titres par Charrette_Man
01:34:29 Sous-titres par Charrette_Man
01:34:52 Sous-titres par Charrette_Man
01:35:14 Sous-titres par Charrette_Man
01:35:42 Sous-titres par Charrette_Man
01:35:53 Sous-titres par Charrette_Man
01:36:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:36:39 Sous-titres par Charrette_Man
01:37:05 Sous-titres par Charrette_Man
01:37:16 Sous-titres par Charrette_Man
01:37:37 Sous-titres par Charrette_Man
01:38:00 Sous-titres par Charrette_Man
01:38:11 Sous-titres par Charrette_Man
01:38:40 Sous-titres par Charrette_Man
01:39:01 Sous-titres par Charrette_Man
01:39:13 Sous-titres par Charrette_Man
01:39:42 Sous-titres par Charrette_Man
01:39:51 Sous-titres par Charrette_Man
01:40:20 Sous-titres par Charrette_Man
01:40:48 Sous-titres par Charrette_Man
01:41:14 Sous-titres par Charrette_Man
01:41:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:41:51 Sous-titres par Charrette_Man
01:42:02 Sous-titres par Charrette_Man
01:42:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:42:34 Sous-titres par Charrette_Man
01:43:00 Sous-titres par Charrette_Man
01:43:24 Sous-titres par Charrette_Man
01:43:35 Sous-titres par Charrette_Man
01:43:56 Sous-titres par Charrette_Man
01:44:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:44:35 Sous-titres par Charrette_Man
01:45:04 Sous-titres par Charrette_Man
01:45:25 Sous-titres par Charrette_Man
01:45:38 Sous-titres par Charrette_Man
01:46:01 Sous-titres par Charrette_Man
01:46:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:46:51 Sous-titres par Charrette_Man
01:47:17 Sous-titres par Charrette_Man
01:47:28 Sous-titres par Charrette_Man
01:47:54 Sous-titres par Charrette_Man
01:48:05 Sous-titres par Charrette_Man
01:48:26 Sous-titres par Charrette_Man
01:48:55 Sous-titres par Charrette_Man
01:49:20 Sous-titres par Charrette_Man
01:49:48 Sous-titres par Charrette_Man
01:49:57 Sous-titres par Charrette_Man
01:50:23 Sous-titres par Charrette_Man
01:50:52 Sous-titres par Charrette_Man
01:50:59 Sous-titres par Charrette_Man
01:51:13 Sous-titres par Charrette_Man
01:51:24 Sous-titres par Charrette_Man
01:51:50 Sous-titres par Charrette_Man
01:52:01 Sous-titres par Charrette_Man
01:52:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:52:36 Sous-titres par Charrette_Man
01:53:02 Sous-titres par Charrette_Man
01:53:09 Sous-titres par Charrette_Man
01:53:31 Sous-titres par Charrette_Man
01:53:42 Sous-titres par Charrette_Man
01:54:08 Sous-titres par Charrette_Man
01:54:17 Sous-titres par Charrette_Man
01:54:45 Sous-titres par Charrette_Man
01:54:56 Sous-titres par Charrette_Man
01:55:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:55:33 Sous-titres par Charrette_Man
01:56:02 Sous-titres par Charrette_Man
01:56:13 Sous-titres par Charrette_Man
01:56:39 Sous-titres par Charrette_Man
01:56:50 Sous-titres par Charrette_Man
01:57:11 Sous-titres par Charrette_Man
01:57:22 Sous-titres par Charrette_Man
01:57:43 Sous-titres par Charrette_Man