• l’année dernière
Transcription
00:00 Le jour où les deux se sont retrouvés.
00:02 Le jour où les deux se sont retrouvés.
00:04 Le jour où les deux se sont retrouvés.
00:07 Je suis vraiment déçue de ne pas pouvoir te dire
00:09 combien je suis désolée de ce qui s'est passé.
00:11 Marier le plus tard serait stupide.
00:13 Il faut toujours être prudente avec les petites-fesses.
00:15 Et ils t'ont emprisonné parce que tu es un criminel.
00:19 La ville parle de ça.
00:21 Tu as dû t'enfuir quand ta mère a perdu le temps.
00:23 Et elle voulait brûler ton mariage.
00:25 Vous voulez vraiment savoir ça ?
00:27 Le feu a presque brûlé tout le mariage.
00:34 Ce n'est pas un homme.
00:36 As-tu déjà vu quelque chose comme ça ?
00:38 Chaque nuit.
00:39 Vous ne pouvez pas le voir.
00:40 Il n'y a rien dans les livres.
00:42 Vous ne pouvez que l'entendre ou vous apprendre à le connaître
00:44 quand il vous attaque.
00:46 Polly, Polly, s'il te plaît, ouvre-toi !
00:50 Non !
01:01 Plus tôt ou plus tard, nous allons nous approcher comme si on nous aimait.
01:04 Qu'est-ce que c'est que ça ? Un nez ?
01:08 Vous voulez nous faire un coup ?
01:10 Je vais voir.
01:11 Ne parlez pas.
01:13 Cours !
01:16 Non !
01:17 Si tu te mouilles,
01:20 ou si tu cries,
01:22 si tu approches de lui,
01:26 c'est trop tard pour toi.
01:30 Non !
01:32 Sous-titrage FR : VNero14
01:36 Sous-titrage FR : VNero14
01:39 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org