Film officiel Marathon du Medoc 2023
Category
🥇
SportTranscription
00:00 8500 concurrentes et concurrents du monde entier pour cette 37e édition du marathon des châteaux du Médoc,
00:11 le samedi 2 septembre 2023 à Pauillac en Gironde.
00:15 Le Médoc, course exceptionnelle parmi les marathons, mêle avec succès, dégustation de grands crus,
00:22 animations et déguisements sur un parcours de 42 km traversant les appellations prestigieuses de Saint-Julien, Pauillac, au Médoc et Saint-Estèphe.
00:31 Ici, on vient courir bien sûr, mais on vient aussi goûter.
00:36 Les organisateurs, les bénévoles et les châteaux que la planète nous envie,
00:41 concoctent avec gourmandise aux marathoniens, au palais affûté, la plus grande visite d'un des meilleurs terroirs au monde.
00:48 Pour ces raisons, depuis 37 ans maintenant, 8500 coureurs, donc de 76 pays,
00:54 s'arrachent des inscriptions volontairement limitées et restent dans le trio de tête des marathons les plus convoités de la planète.
01:04 Bienvenue au 37e marathon du Médoc et aux marathoniens gourmets.
01:08 La gastronomie étant le thème de cette année.
01:12 - Et là, on va juste au bout comme ça ? - Ouais.
01:18 Le Médoc se déroule sur trois jours et cela commence par le retrait des dossards,
01:22 géré par une grosse équipe de bénévoles souriants et efficaces.
01:26 - Merci, au revoir et bonne course.
01:28 - Super sympa.
01:30 Et ils viennent ici surtout pour se détendre, profiter du Médoc.
01:34 - Là, personnellement, c'est la première année au dossard et demain, c'est la route.
01:38 Voilà, c'est un vrai plaisir de servir.
01:40 - J'ai commencé par courir 11 fois le marathon du Médoc et comme une course de telle ampleur ne peut pas se faire sans bénévoles,
01:47 on s'est dit que c'est normal qu'on rende ce qu'on a reçu.
01:51 A la sortie des inscriptions, le village vous propose aussi de découvrir d'autres courses jumelles dans leur esprit au Médoc,
01:57 d'échanger avec des marathoniens inconnus parlant de multiples langues, d'éveiller les palais, de ramener les souvenirs.
02:05 Les châteaux les plus prestigieux accueillent les marathoniens.
02:12 Ici, la performance est associée à l'excellence avec des vins qui font rêver,
02:17 attendant d'être dégustés par les 1450 convives du repas des 1000 pâtes
02:22 accueillies par le château Meuvesin-Barton sur l'appellation Moulisse.
02:27 La totalité du repas est à base de sucre lent.
02:30 Des pâtes, des pâtes, des pâtes et des pâtes.
02:33 De l'entrée au dessert, ces nutriments glucidiques complexes à absorption lente
02:38 offrent une source d'énergie stable au service de la performance du lendemain.
02:43 C'est top, ils sont tous, ils sont gentils, il fait beau, ils aiment le vin,
02:47 donc ils sont prêts pour la course pour demain, donc parfait.
02:51 Au même moment, le repas du Pâtes à caisse à Saint-Estèphe accueille 900 convives.
03:00 Ici, les bénévoles sont plutôt experts en convivialité et animation depuis sa création.
03:07 Ici aussi, c'est une soirée à guichet fermé.
03:09 Tout le menu est bien sûr à base de pâtes et au dessert, tradition oblige,
03:14 on danse et on danse encore.
03:16 Il se dit d'ailleurs que la piste de danse est bien plus grande que l'ensemble des tablés réunis.
03:24 (musique)
03:26 Retour au château Mauvesin-Barton.
03:40 Sous le chapiteau, les cuisiniers et les porteurs de nectar ont été célébrés comme il se doit,
03:46 des grands vins dégustés et des jambes déjà impatientes dans des coudres.
03:50 Mais sur le dance floor, une façon de sympathiser avec ses partenaires de course
03:55 et une occasion de pratiquer les différentes langues étrangères parlées le lendemain,
04:00 un feu d'artifice annoncera la fin de toutes ces dépenses énergétiques.
04:05 (musique)
04:08 (musique)
04:33 Samedi, tôt le matin, les quais de Pauillac sont métamorphosés.
04:38 A la limite, on ne les voit presque plus tellement ils sont bondés par les déguisements.
04:42 Des déguisements par milliers.
04:44 Il faut dire que le marathon du Médoc est unique en son genre avec son article premier du règlement de la course.
04:49 Le déguisement ici est obligatoire.
04:52 Le thème de cette 37e édition, la gastronomie.
04:56 Alors les 8500 inscrits sont devenus des restaurateurs ou des aliments ambulatoires en basket.
05:03 Et Pauillac s'est transformé en immense banquette internationale et mobile.
05:08 Vive le marathon du Médoc !
05:11 Pourquoi es-tu venu ici, cochon, courir ?
05:13 Ah bah pour le côté festif et puis pour déguster.
05:16 Faire la fête, voilà. Et aller jusqu'au bout quand même.
05:19 It's nice, really happy.
05:22 We will enjoy it and come in in 6 hours plus.
05:26 Very good day today.
05:28 Why ? Because we are going around and drink good wine.
05:31 Ça fait 37 ans qu'on attend de prendre le départ du marathon avec Germain.
05:35 Et on y est aujourd'hui, on a hâte.
05:36 Il fait quoi, dans la vie ?
05:38 Bah il est custo. Donc voilà.
05:40 On a amené tous les produits vendéens, produits de chez nous.
05:43 Alors à 70 ans, quel goût il a le marathon du Médoc ?
05:46 Oh il y a de...
05:48 Un goût savoureux, un goût...
05:52 Magnifique.
05:53 Tout frais.
05:55 C'est qui me l'a mordu en plus ?
05:57 C'est une pêche de ce matin ?
05:58 Tout frais, tout frais. Que du frais, regarde.
06:01 Et puis du choix, et puis du choix, regarde ça.
06:03 Très bon crustacé, très bon crabe.
06:05 Sur place ou importé ?
06:07 Importé, importé, pas cher, pas cher.
06:09 Et frais de 2 jours.
06:11 Est-ce que vous êtes ravis d'avoir tous ces convives ?
06:14 Ah mais complètement ravi. On voit que ça marche très très bien.
06:17 Donc c'est pour ça qu'on revient tous les ans.
06:20 Quel rapport avec le marathon du Médoc ? Comment ça va ?
06:24 On a une salade de fruits.
06:26 Salade de fruits gros flac.
06:28 Il était supposé pleuvoir aujourd'hui.
06:31 Enfin, même si ce n'est pas obligatoire, ici, on chante.
06:36 Allez, comme chaque année, on détecte des talents de chanteurs.
06:39 Voici nos lauréats.
06:48 37e édition pour le marathon du Médoc
06:51 et la 10e édition en direct pour Sao Web TV
06:55 créée en 2012.
06:57 Elle comptabilise 3 millions de vues.
07:00 Dans un petit peu plus d'une heure,
07:02 il va y avoir le départ du 37e marathon des Châteaux du Médoc
07:05 qui accueille cette année 8500 coureurs.
07:08 Qu'est-ce qui explique cette longévité
07:11 et qu'il y a autant de monde encore qui veut venir faire le marathon ?
07:14 C'est cette association magique entre le sport.
07:16 C'est important, 42 km, il faut courir.
07:19 La convivialité, c'est un...
07:22 Beaucoup de personnes sont ravies d'être là.
07:25 La fête, les grands châteaux nous ouvrent leurs portes.
07:28 Il y a 24 dégustations.
07:30 Il y a 300 viticulteurs qui donnent du vin.
07:32 Autour du monde du sport et du vin, une belle fête
07:35 avec, bien sûr, un accueil, un appui indéfectible
07:40 des collectivités territoriales, des mairies et de la population médocaine.
07:43 Combien de bénévoles travaillent à faire que ce marathon soit si exceptionnel ?
07:47 Pendant toute la semaine, c'est 600 bénévoles
07:50 pour mettre en place toutes les infrastructures, etc.
07:52 Aujourd'hui, il y a 3000 bénévoles dispatiés sur tout le parcours
07:55 pour accueillir non seulement les coureurs, les 1500,
07:58 mais également tous leurs accompagnants,
08:00 puisqu'on estime environ à 90 000 personnes dans le Médoc aujourd'hui.
08:03 On double la population médocaine.
08:05 Donc il est très important de pouvoir les accueillir comme il faut.
08:07 Je vois trois dames, pas du tout déguisées comme les autres.
08:10 Qu'est-ce que sont ces déguisements ?
08:12 On fait partie de la commanderie du bon temps Médoc, Grave, Sauterne et Barsac,
08:16 qui est parmi un des plus gros sponsors,
08:19 voire un cofondateur du marathon des Châteaux du Médoc.
08:22 Pourquoi avoir décidé d'être présent auprès du marathon ?
08:26 Qu'est-ce que vous y faites ?
08:28 Beaucoup de choses.
08:29 Déjà, grâce à nous, tous les coureurs
08:31 qui finiront en rendrant une bouteille de vin.
08:33 Ensuite, ça permet aussi d'avoir tous les accords avec les châteaux
08:36 et toutes les dégustations qu'il y a tout au long du parcours,
08:39 ce qui est plutôt sympa.
08:41 Et puis, nous, tout au long de l'année,
08:43 on fait la promotion de nos vins
08:45 et on est très contents de pouvoir être aux côtés du marathon.
08:48 C'est vrai que c'est toujours sympa de pouvoir porter les couleurs
08:51 à la fois de nos vins et de ce sport.
08:53 A chaque fois qu'on voyage et qu'on parle du marathon des Châteaux du Médoc,
08:57 les gens ont des étoiles dans les yeux quand on leur parle
08:59 et ils rêvent de le faire.
09:01 Comme pour les Jeux Olympiques ou les Coupes du monde de rugby et de foot,
09:05 une cérémonie d'ouverture est organisée juste avant le départ des coureurs
09:10 et elle est offerte avec en plus un spectacle suspendu grandiose.
09:15 [Musique]
09:20 [Musique]
09:48 9h30, la marée des coureurs s'élance sur les chemins de grave
09:53 des prestigieuses appellations du Médoc.
09:55 53 châteaux seront traversés ou aperçus,
09:59 25 dégustations de grands vins planifiées,
10:02 55 orchestres officiels sont sur scène
10:05 et 55 000 personnes se massent sur le parcours pour profiter du spectacle.
10:10 Toutes les régions de France sont représentées, bien sûr,
10:13 avec 5907 coureurs tricolores exactement,
10:17 suivent les Anglais avec 910 engagés,
10:20 puis les Allemands, 349, 289 Américains, 243 Suédois, 237 Japonais.
10:28 Et puis chaque année, des pays envoient un seul émissaire en reconnaissance.
10:32 C'est le cas de l'Argentine, le Belarus, Chypre, Chili, Costa Rica, Croatie, Cuba, Salvador, Gabon, Guadeloupe,
10:40 Ile Caïman, Israël, Jordanie, Macédoine, Paraguay, Moldavie, Ile de la Réunion, Tunisie et Ukraine.
10:47 C'est une cuisine en folie où tout, mais absolument tout, bouge et s'agite,
10:51 mais un impératif demeure pour toutes et tous,
10:54 adapter son temps à la limite des 6h30 précises prévues par l'organisation du Marathon du Médoc.
11:02 Les champions, ceux qui ne s'arrêtent jamais, avalent les kilomètres à une moyenne de 17 km/h
11:09 et ils creusent définitivement l'écart au bout de 500 m environ, avec l'immense majorité des coureurs engagés.
11:16 La situation s'est décantée dès le départ sans doute un petit peu,
11:20 avec la formation d'un groupe de 5 dont s'est extrait très très rapidement le vainqueur des éditions 2016, 2019 et 2022.
11:30 Et deuxième en 2018, c'est Freddy Guimard.
11:33 Freddy Guimard qui, comme l'année dernière, n'a laissé le soin à personne de mener la allure
11:38 et là il a pratiquement 40 à 50 secondes d'avance sur un groupe de poursuivants.
11:43 Les mêmes favoris, nous retrouvons également Johan Dominck qui a fait une très bonne prestation l'année dernière.
11:50 On l'accompagne également Mathieu Pinto qui était aux places d'honneur aussi l'année dernière.
11:56 Et donc ensuite nous avons Rémi Montero, qui a terminé 2ème, derrière Freddy Guimard l'année dernière aussi.
12:04 C'est Alexandre Fion qui a le dossard en 8040 qui accompagne ce groupe.
12:09 Donc voilà, 4 hommes et derrière en chasse-patate, on le connaît, c'est un grand sage,
12:14 vainqueur de 6 éditions ici au Marathon du Médoc, c'est Thierry Guibault.
12:18 Il attend de voir un petit peu, lui qui connaît parfaitement le parcours et qui ne se fie qu'à ses propres sensations.
12:24 Alors bien sûr, le peloton est vite distancé à 3 km en arrière.
12:30 Les paysages, les échanges et les ambiances musicales donnent le tempo.
12:35 On peut néanmoins souligner une foulée relativement constante, bien gérée, voire professionnelle, à un rythme de 7 km/h environ.
12:43 Le parcours serpente à travers des châteaux prestigieux qui font rêver toute la planète 20.
12:55 Cache, Grand-Pulacoste, Belgrave, Lagrange, Saint-Pierre, Bechevel, Ducrubeau-Caillou, Léoville-Barton, Léoville, Poix-Ferré,
13:04 Pichon-Longueville-Comtesse de la Lande, Pichon-Longueville-Baron, Aubage-Libéral, Fonbadet, Lingebage, La Rose-Poyac,
13:12 Pédesclos, Clermillon, Lafitte-Rothschild, Cosse-Destournelle, Cosse-Laborie, Le Croc, Aumar-Busé, Saint-Esteph, La Haye,
13:21 L'Argilus du Roi, Cave-Marquis de Saint-Esteph, Lafitte-Carcassée, Troncouas-la-Lande, Félan-Ségur, Méné, Montrose.
13:29 Alors, qui dit mieux ?
13:31 C'est Monsieur Croiseau !
13:34 Bon, a priori, le thème du déguisement, la gastronomie, est parfaitement respecté.
13:39 Petite revue des troupes dans le peloton, avec parfois quelques explications qui semblent nécessaires,
13:45 parce que ce qui est dans nos assiettes, habituellement, n'est pas toujours reconnaissable au premier coup d'œil, à chacun sa vision.
13:52 C'est ce qu'on appelle, ici aussi, la cuisine moléculaire.
13:57 Quatre hommages et quelle zone, ici ?
14:05 Vous êtes déguisé en quoi, là ?
14:08 En Aumar !
14:09 Monsieur Morito, la chambre de bière, je voulais la chambre de bière.
14:13 On est rendus à deux, trois œufs, déjà, chacun, donc on craint plus rien.
14:19 Ça fait des œufs à quoi ?
14:21 Ah, c'est des œufs mollets ?
14:23 Des œufs à coque, des œufs carrés !
14:25 D'accord, des œufs mollets !
14:27 Nous sommes Champagne !
14:28 Vous avez de la Champagne française ?
14:30 Oui !
14:31 On s'est préparé toute l'année pour faire une grosse perf, donc c'est maintenant ou jamais.
14:40 Ça se joue là, hein !
14:42 Il a le melon, lui, un peu, non ?
14:44 Pas du tout !
14:45 Un peu, quand même !
14:46 C'est un chef, c'est pour ça !
14:48 50 000 personnes passionnées se massent tout au long du parcours.
14:53 Le marathon du Médoc est un véritable succès populaire.
14:57 Ce qui freine les athlètes, ce n'est pas le vent, ce n'est pas le traque, ce n'est pas la fatigue, non.
15:06 Ce sont les passages dans les châteaux et l'accueil qui leur est réservé.
15:10 Sinon, ils signeraient forcément des chronos incroyables, très respectables.
15:14 Chaque année, des nouveaux châteaux font leur apparition sur le parcours du marathon.
15:19 Qu'est-ce qu'ils boivent, là ?
15:20 Château de Cache au Médoc 2020 !
15:23 Cheers !
15:26 L'ambiance, c'est comment ?
15:31 Ah, c'est génial ! Regardez, il y a de la musique, c'est trop bien !
15:34 Twins ! La Tatouine !
15:37 Vous êtes des bouchers, vous avez fait les questions de ciel ?
15:39 Oui, on est des bouchers, uniquement aujourd'hui.
15:42 C'est important la dégustation ?
15:51 Oui, c'est très important, on ne vient que pour ça !
15:53 C'est vrai ?
15:54 Oui !
15:55 Qu'est-ce qu'il se passe ici dans ces coins ?
15:57 C'est le pays breton avec les pommes de terre, le cidre, les crêpes et le gros prestoise.
16:03 On attend à déguster les meilleurs vins du monde, et puis après profiter de l'environnement, des châteaux, des lignes.
16:10 Bonjour ! Vous dégusez en quoi ?
16:12 Ah ben, en grappe !
16:14 C'est doux !
16:17 C'est bon !
16:18 De l'Angleterre, je gagne Hell's Kitchen !
16:22 D'un château à l'autre, il ne faut pas trop attendre.
16:29 Le timing, toujours le timing, car voici déjà le suivant.
16:32 Il va falloir répondre encore à l'accueil des propriétaires, mais là aussi, il faudra repartir.
16:39 C'est ton nouvel album ça, Astérix et Obélix au Marathon du Vélodrome ?
16:43 J'espère, ça serait à suggérer, ça serait pas mal !
16:45 *Musique*
17:05 Est-ce que c'est un moment coloré et joyeux ?
17:07 C'est fantastique ! C'est mon premier marathon !
17:10 Incroyable !
17:11 C'est tous les jours comme ça ici ?
17:13 Oui, tous les jours.
17:14 Tous les jours ?
17:15 Tous les jours.
17:16 C'est génial, il y a du monde qui passe, les gens sont hyper contents, il y a des étrangers, c'est génial, c'est hyper international.
17:22 *Musique*
17:29 Qu'est-ce que tu penses des courses du marathon ?
17:32 Le marathon ? On est venus pour le vin !
17:35 *Rires*
17:36 *Rires*
17:39 Qu'est-ce que ça va être au 35ème kilomètre ?
17:42 *Rires*
17:44 Arigato, gato, cake !
17:46 Gato, cake !
17:47 Cake, cake in French is gato. Arigato !
17:50 Arigato, gato, cake !
17:52 *Musique*
18:19 C'est terminé !
18:21 Il est à 42 kilomètres !
18:22 *Cris*
18:24 Il est à 42 mètres !
18:26 *Cris*
18:28 C'est terminé !
18:29 Ah non, non, Amis Coureurs à Entablier, ce n'est pas terminé, le parcours est encore long, très long.
18:36 *Musique*
18:51 *Musique*
19:15 On va traduire au montage.
19:17 *Rires*
19:18 Ça veut dire quoi ?
19:19 *Rires*
19:21 On passe un bon moment.
19:22 Bienvenue au marathon du Bédok.
19:24 Le rapport avec la gastronomie, c'est la taverne.
19:27 *Rires*
19:31 C'est magnifique.
19:32 On s'engueule, mais ça va. L'ambiance est bonne dans l'équipe.
19:35 La star au final.
19:36 Mais on va gagner, là, on laisse passer un petit peu les gens.
19:40 *Musique*
19:44 And where do you come from, lobster ?
19:46 The UK, England.
19:48 *Musique*
20:10 Le Bédok surprend toujours, parfois, il faut savoir mouiller le maillot ici aussi.
20:15 *Musique*
20:18 Ah, c'est de la bonne, hein ?
20:19 *Musique*
20:20 Ça a été ?
20:21 Ouais.
20:22 Bon, madame, madame, madame.
20:23 Ah, madame, merci.
20:25 *Rires*
20:26 And why do you come in Bédok from Colorado ?
20:29 Look around.
20:30 *Rires*
20:31 It's so beautiful.
20:32 This is the best marathon in the world.
20:34 The fans, the support, they're so nice.
20:37 The French wine.
20:38 The French wine.
20:39 *Rires*
20:40 Quant aux champions, loin, loin devant, leur foulée ne faiblit pas, malgré toutes les tentations sur le chemin.
20:47 Nous sommes en direct, donc, pour la position, faire un petit point sur la course féminine.
20:52 Nous sommes des concurrentes sortent du château Branes du Cru et entre dans celui de Bechevel.
20:58 Et donc, une nouvelle venue pour la première fois sur cette épreuve, c'est donc une traileuse de haut niveau,
21:04 puisqu'elle participe à des épreuves internationales. Annelise Lequere, qui représente le château Ville Georges.
21:12 Et qui appartient à l'athlétic club de Pins-Venant.
21:15 C'est une bretonne qui vient pour la première fois ici sur ce marathon, spécialiste de l'ultra taille,
21:22 avec notamment une participation à la renommée Western State aux Etats-Unis, 161 km et 5400 m de dénivelé.
21:30 Donc, je pense que le parcours va lui convenir aisément. Elle était tout sourire sur ce passage.
21:36 Et donc, elle mène sans aucune discussion l'épreuve chez les féminines.
21:42 Il y a des ravitaux tous les deux kilomètres. Tout va bien.
21:49 L'ambiance, elle est comment ?
21:51 Top niveau, c'est incroyable.
21:53 Salut ma poule !
21:59 Magnifique !
22:00 Ouais, beaucoup !
22:03 Courir 42 km, bien sûr, c'est dur, c'est douloureux parfois.
22:08 Et pour certains, on vient aussi ici pour se libérer du stress en toute liberté.
22:14 Ce sera une belle course, c'est incroyable. On est dans des études stressantes et on est content de décompresser grâce à ça.
22:20 Tant de bénévoles, le sourire, c'est incroyable.
22:22 On attend le vin, là. On attend pour servir le vin aux gens et tout.
22:26 [Musique]
22:54 On vient d'installer la quiche sur la nappe.
22:57 Une belle nappe, toute entière.
22:59 La danse de la quiche, moi je veux voir.
23:01 Vous êtes déguisés en quoi ?
23:08 Au gusto, gusto ! Dans le fameux film Ratatouille.
23:19 Omar, Omar, Omar !
23:24 Dans un kilomètre, je vais passer mon millième kilomètre au Marathon du Médoc.
23:29 Vous l'avez fait combien de fois ?
23:31 23 fois.
23:32 Je fais de l'aimant.
23:33 Mais c'est la première fois ?
23:34 Non, c'est la seconde fois que je le fais et je le ferai quand je pourrai, parce que c'est très très très bon.
23:40 Tu aimes bien, pourquoi tu le fais ?
23:42 Parce que j'aime bien !
23:43 C'est ma 30e participation au Marathon du Médoc.
23:46 Et alors ?
23:47 Je suis heureux.
23:49 J'attends la fourchette, la grande cuillère et la petite cuillère.
24:06 Et on va se mettre à table après.
24:09 Le rythme pour finir avant les 6h30 est maintenu.
24:13 La foulée de la découverte du terroir est plus forte que l'arrêt trop prolongé dans les châteaux.
24:19 Les déguisements à l'aérodynamisme pas toujours convaincants expliquent aussi ce rythme lent.
24:25 On ne peut courir vite au Médoc avec autant de contraintes.
24:29 14e kilomètre, il en reste plus que 28.
24:31 Oui, une routine.
24:33 Ça va, ça va.
24:34 On est bien, on est bien.
24:36 On a 5 billets !
24:41 C'est la fin !
24:43 C'est le poulet qui court en fait !
24:47 Ah ouais, j'avoue.
24:48 Qu'est-ce qu'on fait ? Des oiseaux ?
24:50 Oui, c'est ça !
24:51 On s'amuse bien, on pince, on boit, nickel !
24:54 Tout est parfait !
24:56 Ça monte bien, mais les poulets ont besoin de se reposer en montée.
25:09 En fait, les poules ne sont pas capables de courir en montée.
25:13 C'est de l'Alsace dans le Sud-Ouest !
25:15 Comme quoi, on veut bien boire des vers du Médoc aussi !
25:18 Les M&M's sont là !
25:21 Avec les bacon !
25:23 Ça se rend vite de temps en temps, ça se vide de temps en temps, et puis voilà.
25:26 On passe un bon moment, c'est le principal.
25:29 [Musique]
25:33 [Applaudissements]
25:37 [Musique]
26:03 Là, il y a du sérieux ! Lavage de vers en direct !
26:06 D'accord ? Combien de vers, vous savez ou pas ?
26:09 Aucune idée !
26:10 800 mètres à l'origine, mais lavé x des mètres !
26:14 Le Médoc, je l'ai gagné 9 fois !
26:17 Mais bon, c'était dans une autre vie.
26:20 Maintenant, je sers les runners au stand de Pichon, au 18ème kilomètre.
26:26 T'as attendu pour partir !
26:29 Non, non, mais vous n'êtes pas mon type de lala !
26:32 C'est pour mon ami, ou ma copine.
26:35 Je ne sais pas où elle est.
26:37 Je pense que tu as perdu ta copine.
26:39 J'ai perdu ma tête !
26:41 Hé, viva Chile !
26:44 La bataille arrive vers le 25ème, donc on est en gestion pour l'instant.
26:52 C'est quand le trou noir, là ?
26:54 27, on a prévu, 27-37, c'est le grand mur, je crois.
26:57 C'est ici que ça va piquer, du coup, pour l'instant, on s'avoue.
26:59 - De où ? - Du toaster.
27:02 - Du cochon. - Du couvercle de vente.
27:07 Mes jambes me tuent, mes jambes.
27:11 Mais on va pouvoir passer, le vin aide.
27:14 - Tu as réussi à finir ? - Pardon ?
27:17 - Tu as réussi à finir ? - Oh oui, c'est trop facile !
27:20 L'Irlande !
27:27 J'ai fait un cinéma l'année dernière et quelques années plus tard, Super Heroes.
27:31 Je l'adore, c'est le meilleur marathon au monde !
27:36 J'ai voulu venir ici depuis des années,
27:39 et je suis très heureux d'être ici, parce qu'il n'y a pas de course que je connais.
27:43 Tu as du vin et du château, c'est très cool.
27:48 J'aime le sapage.
27:51 Un petit peu de fruit.
27:56 On a mis les notes très précieusement pour en acheter plus tard,
27:59 parce que ce n'est pas cher aujourd'hui, mais il faudra les regoutter un peu plus tard.
28:03 Retour au direct, ça va si vite, par ailleurs 20 km de vent.
28:08 On va assister à la concrétisation du podium 2023,
28:12 avec porteur du dossard numéro 3, Rémi Montero,
28:16 qui a terminé 2ème l'année dernière.
28:19 Il avait réalisé 2'35"33.
28:22 Juste derrière, nous devrions avoir apparaître Mathieu Pinto,
28:27 qui devrait assurer cette 3ème place.
28:30 Allez Mathieu, tu es sur le podium de cette édition 2023.
28:34 Vous avez le podium déjà, il est maintenant Frédéric Guimard,
28:38 Rémi Montero et Mathieu Pinto.
28:41 Il a quitté le quart, kilomètre foulé après foulé,
28:44 pour venir s'imposer un nouveau 2ème éclat pour cette édition.
28:48 Mathieu Pinto, le deuxième victoire consécutive ici au Marathon du Médoc.
28:53 4ème au total.
28:55 Est-ce que tu es parti pour signer un très long bail du type Thierry Guilbault ?
29:00 Je ne sais pas, je n'en ai aucune idée.
29:03 Après, si je peux couvrir tous les ans ici,
29:06 parce que forcément, moi ça m'a apporté beaucoup de choses
29:10 au niveau médical il y a quelques années, j'ai eu beaucoup d'aide.
29:14 Après, l'esprit d'ici, c'est un peu dans mon esprit de moi, de sportif.
29:19 Je suis sportif de bon niveau, hors niveau on va dire même,
29:23 mais j'aime bien faire un peu la fête quand même, hors période.
29:27 J'avais fait le Marathon de Deauville l'année dernière sur Championnat de France,
29:41 sur du trail, trail longue distance, jusqu'à 160 km/h le maximum.
29:46 J'aime bien varier, j'adore courir, donc varier un petit peu sur les distances.
29:50 Et là, le Marathon du Médoc, c'est un plaisir d'être venue découvrir cette course.
29:55 Justement, qu'est-ce qu'il y a d'aussi différent ce Marathon du Médoc
29:58 par rapport aux autres marathons un peu plus classiques que tu as découvert ?
30:01 Franchement, je savais qu'il y avait une bonne ambiance ici,
30:03 c'est un petit peu pour ça que j'avais envie de le faire.
30:05 Je n'ai pas été déçue, c'est génial, les spectacles et tout ça,
30:07 encore plus que ce que je m'attendais.
30:09 - Alors, s'il vous plaît, avec du coulant, les secondes règles, championnats !
30:13 Et François, vous prenez la première même, tout à l'heure,
30:16 et le septième, troisième, vous faites le.
30:18 - Il est arrivé le premier ?
30:20 - C'est bon, encore ? - Il n'est pas loin, hein ?
30:22 - Il s'est foutu.
30:24 Le podium des champions ne provoque pas d'accélération mesurable
30:28 dans le peloton des Épicuriens mobiles.
30:31 Il n'est pas facile de ne pas arriver trop vite.
30:34 - On voulait être avant midi, mais au semi. On y sera.
30:38 - Allez, on lâche rien, gentiment.
30:43 - Après, ça va descendre.
30:46 - Allez, allez, allez !
30:48 - Allez, allez, allez !
30:51 - Allez, allez, allez !
30:53 - Allez, allez, allez !
30:55 - Allez, allez, allez !
30:57 - Oui !
30:59 - Oui !
31:01 - Wouhou !
31:03 Musique de fanfare
31:06 ...
31:11 - What is this ?
31:13 - Les Scars Gauves.
31:15 - Les Scars Gauves.
31:17 - Allez, bonne heure !
31:20 - Les éclairs tortillas !
31:22 - Au marathon du Médoc, rien n'est conventionnel.
31:28 Courir ce marathon déguisé constitue une fatigue incroyable.
31:33 Les plus vaillants traînent ou poussent des petits chars sur 42 km.
31:38 Il n'y a pas de carnaval sans chars, même sur cette distance très éprouvante.
31:43 De plus, ce pari sera tenu jusqu'à la ligne d'arrivée
31:47 et les plus beaux chars seront récompensés en grand cru.
31:51 - Chapeau !
31:53 - Elle est fraîche, la grande basse, elle est fraîche !
31:56 - Oui !
31:58 - Wouhou !
32:00 - Il y a un tableau banquier, là.
32:03 - C'est facile de courir avec ça, ou pas ?
32:06 - Super ! Pour l'instant, on n'a pas fini.
32:09 - Qu'est-ce que vous poussez ?
32:11 - Oui, oui, oui !
32:13 - Et pourquoi ?
32:15 - Aliments espagnols ? Je n'aime pas.
32:18 - Qu'est-ce que vous poussez au Médoc ?
32:21 - Très bien !
32:23 - Vous aimez ?
32:25 - Il y a tout ce qu'il faut.
32:27 - C'est pour ce soir.
32:29 - Prends-la, prends-la.
32:31 - Super ! Il fait beau, pas de pluie, c'est impeccable.
32:39 - Je pense que si nous avons un orage et un peu d'eau,
32:42 il va reprendre le cours sa vie.
32:45 C'est à peu près sûr.
32:47 Il s'amuse beaucoup.
32:49 - Ouais !
32:51 - Vous avez un objectif, ou pas ?
32:58 - S'amuser, mais avant la voiture,
33:01 bien profiter au max.
33:03 - Parce que le Médoc, c'est plein de grands châteaux,
33:06 de grandes rues, mais aussi des petits propriétaires
33:09 qui vinifient à la cape coopérative.
33:12 Nous sommes à la cape coopérative de Pauillac.
33:15 - C'est génial, le concert, c'est génial.
33:18 - Je fais le marathon du Médoc, je suis hyper heureuse.
33:21 Je suis avec tous mes copains.
33:24 C'est l'éclate.
33:26 D'habitude, je suis une Kenyane.
33:29 Et maintenant, c'est que pour du kiff.
33:32 - Depuis tout à l'heure, je suis entre Père Fourras
33:35 et les 20-30 ans.
33:37 Pas dans l'année que je pourrais être entre 40.
33:40 Il y en a qui m'appellent Jésus, mais ça, c'est les beaucoup plus vieux.
33:43 - C'est super, j'adore.
33:45 Ca fait la 3e fois que je viens, c'est fantastique.
33:48 (musique)
33:50 - Les propriétaires, partenaires du plaisir,
34:03 sont présents tout au long du parcours
34:06 et patientent pour le passage des plus longs.
34:09 Une cadence de visite de château qui est maintenue du début à la fin.
34:12 (musique)
34:14 - Vive le marathon du Médoc!
34:26 Today is my birthday!
34:28 Yeah!
34:30 - Allez, courage!
34:32 - Allez, on y va!
34:34 (acclamations)
34:36 - Super organisation, au top, il fait beau.
34:39 Magnifique ambiance, dingue!
34:42 (musique)
34:44 - La moitié du marathon? - 26 km, franchement.
35:01 - Plus de la moitié.
35:03 - C'est que du plaisir, il n'y a plus qu'à dérouler.
35:06 - Tout le monde est gentil, on a des ravitaillements
35:17 qui sont parfaits avec des bénévoles qui sont adorables.
35:20 (musique)
35:30 - On peut vous demander votre âge?
35:32 - 70.
35:34 - Vous êtes dans les doyens, même.
35:36 - Oui, oui, mais je suis là et content d'être là.
35:39 - Bravo, bravo.
35:41 - Je ferai encore mieux l'année prochaine.
35:44 - Allez, allez, allez!
35:46 - On va jusqu'au bout comme ça?
35:48 - Oui.
35:50 - Je suis protégé par l'air, c'est de la triche.
35:53 - C'est pas vrai.
35:55 - C'est pas vrai.
35:57 - C'est pas vrai.
35:59 - Je suis protégé par l'air, c'est de la triche.
36:02 - Allez, allez, allez!
36:04 - La seule épreuve de montagne redoutée par le peloton,
36:07 la côte du Kos d'Estournel, avec une altitude de 31 m.
36:10 Elle sonne le glas de certains coureurs qui l'aggravissent au pas.
36:13 L'armada médicale, la plus importante au monde, est en place.
36:16 L'assistance compte 200 personnes qui produisent
36:19 plus de 2 500 massages et des soins de podologie
36:22 dans 15 tentes de massage dédiées,
36:25 sans compter les 100 personnes qui sont en train
36:28 de se déplacer, sans compter les services médicaux d'urgence
36:31 en ambulance, moto ou sous les tentes.
36:34 Ici, le marathon gestuel des kinés est en pleine effervescence.
36:37 Les membres supérieurs des praticiens sont au service
36:40 des membres inférieurs des coureurs.
36:43 - Le footmall, il y a une footmall.
36:46 - Filmez-la, elle est en plein molesse.
36:49 - Anissa, regarde, regarde ce qu'il vous a mis là.
36:52 - C'est génial, franchement, c'est un vrai métier.
36:55 - Tu vas voir, vous allez pas te faire les mains
36:58 après, qui sont des gambadés comme des chèvres.
37:01 - Un grand merci à vous.
37:04 ...
37:32 ...
37:37 - Cette année, on est quand même 35 bénévoles,
37:40 plus 10 Belges qui sont arrivés aussi.
37:43 On a 50 coureurs, dont 27 de la fresque thaïnaise.
37:46 Donc, oui, tous les ans...
37:49 - 50 coureurs du château?
37:52 - Non, pour le château, oui.
37:55 - C'est énorme.
37:58 ...
38:03 - Bonjour, les copines, vous allez bien?
38:06 Mais c'est pas des vrais, elles sont pas en cornets,
38:09 elles sont embarquées.
38:12 Les Belgiques, on a des frites dans le cornet.
38:15 Et quand on est vraiment bien, on a même toutes ces frites
38:18 dans le même sachet. On a tout.
38:21 - Quelle cépage? - Je sais pas.
38:24 - Cabernet. - Bravo!
38:27 - C'est la cépage du Médoc.
38:30 ...
38:33 - Et voici le 2e nouveau château sur le parcours,
38:36 cette année, qui a mis les types là dans les grands
38:39 pour célébrer sa 1re au Marathon du Médoc.
38:42 - Depuis que nous avons acheté le château,
38:45 il y a 13 ans, c'est la 1re fois que le parcours
38:48 passe devant le château et en haut des vignes.
38:51 Donc, on ne peut pas rater ça, quand même.
38:54 - C'est un projet qui a été fait avec des partenaires
38:57 de l'Argilus, qui s'appelle l'Académie de Gourmandise.
39:00 C'est la mise en valeur de toute la gastronomie française
39:03 avec les maîtres ouvriers. Tout ce que les gens dégustent
39:06 ici sont des plats qui ont été faits par des meufs.
39:09 Donc, meilleurs ouvriers de France.
39:12 - Argilis du roi pour la 1re fois!
39:15 ...
39:18 ...
39:21 - Il est là pour la 16e fois.
39:24 Mon autre frère pour la 14e fois
39:27 et mon dernier frère, la 1re fois.
39:30 Donc, je les ai motivés!
39:33 ...
39:36 - Le Marathon du Médoc, c'est vraiment toujours plus,
39:39 toujours plus, non, vous ne rêvez pas,
39:42 une spécialité bordelaise, petite, moelleuse, parfumée,
39:45 offerte à tous les participants.
39:48 Une surprise motivante, le canelet, bien sûr!
39:51 ...
39:54 ...
39:57 ...
40:00 ...
40:03 ...
40:06 ...
40:09 ...
40:12 ...
40:15 - C'est fini, là, c'est bon!
40:18 Fastoche!
40:21 - Fastoche, ouais!
40:24 - Ça va bien?
40:27 - C'est la dernière ligne droite.
40:30 On ne sait pas pourquoi on est là, mais on est super contents,
40:33 comme d'habitude. C'est le 5e.
40:36 ...
40:39 ...
40:42 ...
40:45 ...
40:48 - Ah, c'est bon!
40:51 - Si tu veux, je t'en garde 300 grammes, un peu dans la gauche.
40:54 Comme tu es sympa, je t'arrondis à 1 kg,
40:57 parce qu'il faut faire marcher le petit conner.
41:00 - Dernière dégustation, dernier château,
41:03 on va à la ligne d'arrivée!
41:06 ...
41:09 - Très bon le vent! Très, très astringent!
41:12 - Donc voilà, gastronomie, crevettes,
41:15 et derrière toi, tu as le clou du spectacle,
41:18 la maillot pour la vie!
41:21 - Qui n'a pas encore tourné la maillot!
41:24 - C'est la flamme olympique, l'endive du Nord!
41:27 - Paris 2024!
41:30 ...
41:33 ...
41:36 ...
41:39 ...
41:42 ...
41:45 - Ce marathon unique au monde
41:48 n'existerait pas sans les 3000 bénévoles.
41:51 Vous avez bien entendu ce chiffre phénoménal!
41:54 3000 bénévoles, 8500 concurrents,
41:57 on vous laisse faire le calcul.
42:00 Dans tous les cas, merci! Ou plutôt 8500 merci!
42:03 - Nous remercions le père Sommet
42:06 ainsi que les bénévoles!
42:09 ...
42:12 - Allez, on va manger des droits!
42:15 - Rien que pour la région que je viens,
42:18 mais non, pour voir tous mes potes!
42:21 - Très bien, ça fait plaisir!
42:24 - Pourquoi? - Parce que donner un coup de main,
42:27 ça fait du bien! - Et s'il vous plaît, tout!
42:30 - On est en pêche, et puis,
42:33 la campinerie avec les collègues.
42:36 - On n'arrête pas de me dire que les bénévoles sont géniaux!
42:39 - Apparemment, oui! On nous le dit aussi!
42:42 - L'ambiance est top, l'organisation
42:45 et l'ensemble des bénévoles!
42:48 - Bravo tout le monde!
42:51 - C'est la première fois que vous venez avec nous!
42:54 - Non, j'ai 12 ans et c'est la deuxième fois!
42:57 - Ça se passe très bien! Les coureurs nous aident
43:00 de toute façon, souvent, eux-mêmes jettent dans les poches,
43:03 donc c'est parfait! Ils nous remercient tout le temps,
43:06 donc c'est génial!
43:09 - On offre un sac, ensuite une bouteille de vin
43:12 et un gobelet. Après, on passe pour boire de l'eau
43:15 pour pouvoir éliminer les toxines, surtout.
43:18 - Donc, responsable cadeau?
43:21 - Responsable cadeau!
43:24 - On fait ça depuis plusieurs années pour aider les marathoniens
43:27 à supporter cette dure épreuve.
43:30 - C'est sympa de faire ça?
43:33 - Oui, on fait ça depuis plusieurs années, c'est très agréable.
43:36 - Pourquoi vous faites ça?
43:39 - Parce que j'adore l'ambiance, c'est trop chouette!
43:42 Je viens chaque année!
43:45 - Allez!
43:48 - Mais c'est génial!
43:51 - Allez-y, applaudissez les bénévoles!
43:54 - Allez! Allez! Allez!
43:57 - C'est formidable, les bénévoles au top,
44:00 un accueil de fou, des déguisements incroyables,
44:03 donc merci à vous!
44:06 - Et vous, les frites, c'est pour quoi?
44:09 - C'est pour montrer que je l'ai, encore!
44:12 - Ça va?
44:15 - Oui, c'est ça!
44:18 - Votre plaisir à vous, c'est quoi?
44:21 - D'être là et de pouvoir servir un peu à quelque chose,
44:24 mais avec modération!
44:27 - Vous êtes sûrs?
44:30 - Allez!
44:33 - On approche du final, les 3 derniers kilomètres
44:36 du marathon sont les plus difficiles, les plus terribles.
44:39 Les organisateurs connaissent ce challenge pour l'avoir tous vécu.
44:42 Le facteur motivation est donc essentiel.
44:45 On propose aux coureurs des entrecôtes, du fromage,
44:48 de la glace et d'autres surprises pour booster
44:51 leur moral et leur organisme.
44:54 Et puis cette institution, au Médoc,
44:57 les légendaires 18 000 litres du 39e kilomètre.
45:00 - Que du bonheur, il ne faut venir rien que pour ça!
45:03 Il faut faire quand même 40 km.
45:06 - Les bénévoles sont merveilleux, ce que je disais tout à l'heure.
45:09 - C'est souriant!
45:12 - Il y a une très bonne ambiance ici.
45:15 Les huîtres, c'est un truc...
45:18 On se retrouve tous les ans, plusieurs amis,
45:21 toute l'équipe, à le faire.
45:24 - Succès!
45:27 - Voilà, succès! On les accueille bien et on est accueillis très bien.
45:30 C'est du bonheur, déjà parce qu'ils ne sont pas loin de l'arrivée!
45:33 - Ça rappelle en plus le petit côté breton,
45:36 avec le petit Thériaudet et le sel, parfait!
45:39 - On dirait même qu'il pleut, quoi!
45:42 - Je ne vais pas être d'accord avec ça!
45:45 - 38e, ça fait un bien...
45:48 C'est merveilleux!
45:51 - Ça nous remet en forme!
45:54 - À 3 km de l'arrivée, j'attendais les collègues,
45:57 je les attends 10 minutes, j'ai le temps de m'en manger 3, 4, 5
46:00 avec un petit verre de vin blanc.
46:03 - Parfait!
46:06 - Le meilleur diode est de coquillage
46:09 et pour les non-végans, 1000 m plus loin, des protéines saignantes
46:12 attendent leurs adeptes.
46:15 Un seul mot revient sans arrêt.
46:18 - Merci!
46:21 - Merci!
46:24 - Merci!
46:27 - Les organisateurs ont déniché les tout meilleurs spécialistes mondiaux
46:30 de la cuisson de l'entrecôte et il faut cela
46:33 pour les 4,5 kg d'entrecôte à Brézé.
46:36 - Qu'est-ce que vous voulez?
46:39 - Je veux de la côte de bœuf!
46:42 - C'est tellement beau!
46:45 - Merci beaucoup!
46:48 - Pas mal!
46:51 - On va à la boîte!
46:54 - Wow!
46:57 - Au Médoc, on part déguisé,
47:00 il faut se refaire une beauté pour le public.
47:03 Un stand maquillage est à disposition
47:06 pour redonner de l'allure à des milliers de marathoniens
47:09 en un temps record.
47:12 Mais d'abord, une nouveauté, un shooting photo au rodaté.
47:15 - On fait des photos sur les coureurs
47:18 et après on va les mettre sur le site
47:21 et en fonction du temps à laquelle la photo est datée
47:24 et au rodaté, on peut envoyer les photos
47:27 qui correspondent au temps d'arrivée.
47:30 - On peint pour que les coureurs finissent en beauté
47:33 et donc c'est essentiel pour eux.
47:36 Et donc tous apprécient le fait de pouvoir se remaquiller
47:39 avant de finir leur marathon,
47:42 peut-être leur premier marathon.
47:45 En tout cas, c'est un moment essentiel pour eux.
47:48 - Dernier stop, rafraîchissant,
47:51 41e km, le Médoc.
47:54 Des glaces pour une ambiance hors norme.
47:57 - Plein d'ice cream parce qu'on parle très bien anglais ici.
48:00 - Oh la la, oui.
48:03 - Ah ben, elles sont pas là.
48:06 Au massage.
48:09 Nathan, est-ce que tu veux faire un massage?
48:12 Tu n'en mets pas avec moi.
48:15 - On est dans le stand de glaces et nous, on adore
48:18 que les gens viennent sucer un moment avec nous
48:21 parce que ça nous met en joie.
48:24 - A la vôtre!
48:27 - Sur le parcours, personne ou presque ne pariait
48:45 sur l'arrivée de certaines hordes déguisées,
48:48 mais 7471 marathoniens et marathoniennes
48:51 franchissent la ligne d'arrivée
48:54 de cette discipline hors norme.
48:57 Pour certains, ce sera le tout premier marathon bouclé.
49:00 Un accompagnement épicurien, ludique,
49:03 de partage de chaque instant qui fonde cette arrivée.
49:06 Une arrivée joyeuse, assurée par 140 bénévoles
49:09 avec une logistique énorme pour bichonner
49:12 tous les coureurs et toutes les coureuses.
49:16 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:19 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:22 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:25 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:28 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:31 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:34 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:37 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:40 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:43 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:46 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:49 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:52 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:55 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
49:58 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
50:01 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
50:04 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
50:07 - C'est génial comme d'habitude, c'est le dédale!
50:10 - Les gens sont partout sur le marathon
50:13 et elles continuent ces consultations, même sans rendez-vous.
50:16 - Super!
50:19 - Merci à vous, super!
50:22 - Un buffet géant est offert aux 8500 concurrents
50:25 avant d'aller lézarder sous le soleil du Médoc.
50:28 ...
50:31 ...
50:34 ...
50:37 ...
50:40 ...
50:43 ...
50:46 ...
50:49 ...
50:52 ...
50:55 ...
50:58 ...
51:01 ...
51:04 ...
51:07 ...
51:10 ...
51:13 ...
51:16 ...
51:19 ...
51:22 ...
51:25 ...
51:28 ...
51:31 ...
51:34 ...
51:37 ...
51:40 ...
51:43 ...
51:46 ...
51:49 ...
51:52 ...
51:55 ...
51:58 ...
52:01 ...
52:04 ...
52:07 ...
52:10 ...
52:13 ...
52:16 ...
52:19 ...
52:22 ...
52:25 ...
52:28 ...
52:31 ...
52:34 ...
52:37 ...
52:40 ...
52:43 ...
52:46 ...
52:49 ...
52:52 ...
52:55 ...
52:58 ...
53:01 ...
53:04 ...
53:07 ...
53:10 ...
53:13 ...
53:16 ...
53:19 ...
53:22 ...
53:25 ...
53:28 ...
53:31 ...
53:34 ...
53:37 ...
53:40 ...
53:43 ...
53:46 ...
53:49 ...
53:52 ...
53:55 ...
53:58 ...
54:01 ...
54:04 ...
54:07 ...
54:10 ...
54:13 ...
54:16 ...
54:19 ...
54:22 ...
54:25 ...
54:28 ...
54:31 ...
54:34 ...
54:37 ...
54:40 ...
54:43 ...
54:46 ...
54:49 ...
54:52 ...
54:55 ...