Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:15 Autorisez la révolte aujourd'hui et demain elle se transformera en violence.
00:19 Un homme attaché à son devoir.
00:21 Tout au long de cette mission, vous ne poursuivrez qu'un seul but, faire respecter la loi et maintenir la paix.
00:27 Un père débordant d'ambition pour son fils.
00:30 Et l'hiver prochain, tu arboreras les nobles galons de la police.
00:34 Il n'a pas ménagé sa peine pour nous offrir une vie agréable.
00:36 Arrestations d'étudiants, fenêtres qui volent en éclats, bagarres en pleine nuit, franchement tu parles d'une vie ?
00:41 Où t'étais passé ?
00:42 Je travaillais papa.
00:43 Rabouille !
00:44 Un fils qui remet en cause son autorité.
00:47 Ce n'est qu'une petite bande de gamins qui s'amuse.
00:49 Ça ne se passe pas dans une autre ville cette fois, c'est ici, dans notre maison.
00:52 Il refuse que je vous achante.
00:54 Pourquoi ? Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:55 Je me demande ce que ton père dirait.
00:57 Mon père ne décide pas de ma vie.
00:59 Une mère qui tremble pour sa famille.
01:01 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:02 Tout est en train de changer, regarde autour de toi.
01:05 Nous obéirons à condition qu'on ne parle plus africain dans nos classes.
01:09 Ouais !
01:10 Envoyez les gaz à climogène.
01:12 Mika, t'as arrêté des enfants.
01:16 Tu n'as pas la moindre idée de ce qu'ils vont te faire.
01:18 Ils te battront, ils te tortureront, ils te pousseront dans la souffrance jusqu'à ce que tu sois mort.
01:23 Faut aller.
01:24 Cette situation n'a rien modifié votre loyauté, sergent.
01:28 Tu obéis aux ordres qu'ils te donnent.
01:30 Tu es tout simplement leur chien de garde.
01:33 Tu n'es pas obligé d'y aller.
01:35 Démissionne, tu as le droit.
01:37 Rétorian n'emploie qu'un seul mot devant notre minère.
01:40 Essaie de comprendre, à la fois ce ne sont pas mes lois.
01:42 Un seul mot devant nos malheureuses rêves, un seul mot devant nos pires souffrances.
01:47 Opa !
01:53 Le battre pour la liberté commence au sein du foyer.
01:58 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01 Le bataillon de la liberté est un acte de solidarité entre les personnes qui ont été victimes de violences sexuelles et les personnes qui ont été victimes de violences sexuelles.