• el año pasado
Harry: The Interview
https://www.filmaffinity.com/es/film377671.html
Transcripción
00:00 Su Majestad, ¿podemos ver a su hijo?
00:02 Es el hombre más hablado del planeta,
00:11 quien ha escrito una autobiografía...
00:14 -Muy bueno verte. -Gracias.
00:16 ...que es tan francamente sincera,
00:18 que es menos un brillo en la vida de un rey que un golpe de luna.
00:22 Dios mío, la rivalidad de los hermanos.
00:26 ¿No hemos pasado de esto?
00:28 La cosa del aire contra el espacio.
00:30 Me agarró por el colo, me rompió el anillo
00:33 y me golpeó al piso.
00:35 ¿Cómo podrías hacer esto?
00:37 Después de todo lo que hemos pasado, ¿no dirías eso?
00:41 Probablemente diría todo tipo de cosas.
00:43 Harry y yo hemos conocido más de 20 años.
00:47 A través de buenos tiempos...
00:50 y malos.
00:52 Me ha invitado a California
00:55 a hablar de un libro que necesitaba un largo descanso después de leerlo.
00:59 Empezó a jugar el juego largo.
01:01 Una campaña para la casa y, finalmente, la corona.
01:03 -¿Sigue creyendo en la monarquía? -Sí.
01:06 ¿Cree que jugará un papel en su futuro?
01:08 No lo sé. No lo sé.
01:11 Amo mi país de madre.
01:13 Y amo a mi familia.
01:14 Y siempre lo haré.
01:17 Solo deseo que en el segundo momento más oscuro de mi vida
01:21 estén ahí para mí.
01:22 No han quemado sus puentes como si le hubieran disparado.
01:25 Han demostrado que no tienen voluntad de reconciliarse.
01:28 Es, si lo perdonan,
01:32 un caso inesperado de una vida extraordinaria.
01:36 Hay un buen número de drogas, marihuana,
01:38 másas mágicas, cocaína.
01:40 -Eso les sorprenderá. -Pero es importante reconocerlo.
01:44 Le llama "la simple verdad".
01:47 Me gustaría volver a mi padre.
01:49 Me gustaría volver a mi hermano.
01:51 Si lo es, mucha de ello es solo una idea.
01:56 -El interview de Harry. -¿El interview de Harry?
01:58 -Sinceramente. -¿Qué nombre original?
02:02 (Música)
02:05 (Música)
02:08 (Música)
02:11 (Música)
02:14 [AUDIO_EN_BLANCO]