• l’année dernière
Le film signé Juan Antonio Bayona arrive sur Netflix le 4 janvier.
Transcription
00:00 [Bruit de pas]
00:02 NOOBAAAAA !
00:12 [Rire]
00:14 [Cris de joie]
00:19 A tous les passagers, veuillez attacher votre ceinture.
00:25 [Bruit de pas]
00:27 Est-ce qu'on sait où on est ?
00:44 Regarde-moi dans les yeux ! Regarde-moi dans les yeux !
00:51 [Cris de douleur]
00:54 Ici on voit plus l'avion.
00:56 Même s'ils passent au-dessus, ils nous verront pas.
00:58 Que se passe-t-il quand le monde vous abandonne ?
01:01 S'il vous plaît !
01:03 Quand on a plus de vêtements et qu'on est transis de froid.
01:08 On n'arrivera pas au sommet ce soir !
01:11 Quand on n'a plus rien à manger et qu'on agonise.
01:17 Si on mange pas, on va mourir.
01:22 Manger quoi ?
01:24 Moi je vais pas rester ici.
01:28 Vous allez vous laisser mourir ? Après ce qu'on a enduré ensemble ?
01:41 T'as les meilleures jambes de l'équipe.
01:50 Il faut que tu marches pour les autres.
01:52 Accroche-toi à moi !
02:03 Vas-y ! Vas-y !
02:05 Tu vas te sortir de là !
02:07 Tu vois ? Il faut qu'on tente le coup.
02:17 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:21 Abonnez-vous !
02:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:28 Abonnez-vous !
02:33 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:38 [SILENCE]

Recommandations