BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 - Excusez-moi. - Oh, putain de fils de pute !
00:05 Je cherche les voies chartées tropiques.
00:10 - Vous êtes à Makati ? - Oui.
00:14 Nous serons prêts dans 10-20 minutes.
00:26 Mais ce n'est pas un avion.
00:30 - Quoi ? - Un avion ! Où est sa mère ?
00:35 On ne s'occupe pas du Fiji. Vous avez eu de la chance.
00:40 C'est de la chance. Je suis votre pilote.
00:43 Non, je ne peux pas faire ça. Il est cassé ?
00:50 Non, il est en service. C'est mon avion.
00:55 C'est un avion de sécurité.
00:59 - Il y a des problèmes ? - Oui.
01:04 Il pense qu'on va voler sur cette vieille.
01:08 - On pourrait trouver un autre avion. - Vous ne le trouverez pas.
01:13 Il y a un avion qui sort de port.
01:16 - Ça fait trois jours. - C'est cher.
01:21 C'est un avion de sécurité. Il est un pilote expérimenté.
01:27 - C'est lui, notre pilote. - C'est lui ?
01:30 Si vous volez, vous allez en avion dans 30 minutes.
01:34 - Il veut mettre de l'huile. - Il veut mettre de l'huile.
01:38 - Vous pouvez m'aider ? - Non, merci.
01:41 - Tais-toi. - Tout le monde est prêt.
01:46 C'est vraiment nécessaire ?
01:50 Si on tombe.
01:52 - C'est moi. - C'est Angélique, notre stewardesse.
01:58 Bonjour.
02:00 Merci. Bonjour.
02:03 Pardon.
02:05 - Bonjour. - Bonjour.
02:11 - Vous allez à Makati ? - J'espère.
02:13 Vous allez aimer ça. Vous venez du USA ?
02:16 J'ai aussi habité là-bas. C'est drôle.
02:19 Regarde ce que j'ai.
02:21 - Qu'est-ce que c'est ? - C'est un bateau, idiot.
02:24 On dirait des couches de verre.
02:27 - Ah, quoi de neuf !
02:28 *Musique*