Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00 [MÚSICA]
00:01 Verano en la ciudad de Arendelle.
00:04 No podría ser más cálido, no podría ser más soleado,
00:08 pero eso está a punto de cambiarlo para siempre.
00:13 Arendelle.
00:14 Está totalmente congelada.
00:16 Frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío.
00:19 Menuda ventisca en julio, ¿ya?
00:21 La tierra está cubierta de nieves eternas.
00:24 Venga ya.
00:29 Si no hacemos algo, moriremos congelados.
00:32 Que qué es un problema, yo vendo hielo.
00:35 Qué mal momento para dedicarse a eso.
00:37 O sea, es una auténtica faena.
00:41 Alteza.
00:43 Cuidado.
00:43 Qué torpe.
00:44 No digo que tú lo seas, yo soy la torpe.
00:46 Tú estás estupendo.
00:48 ¿Qué he dicho?
00:49 Hola a todos, soy Olan.
00:53 Qué mal rollo.
00:54 Yo no lo quiero.
00:55 Hemos empezado con mal pie.
00:58 Yo sé cómo detener este invierno.
01:00 Acárrate.
01:01 Recortáis rápido.
01:02 Oye, oye, oye, oye, baja los pies, que esto está recién pintado.
01:05 Es que te criaste en un establo.
01:09 Vamos a recuperar el verano.
01:13 Qué tortazo.
01:16 Lobos.
01:17 ¡Pocoto!
01:19 ¿Qué tal la cabeza?
01:20 Soy de cráneo grueso.
01:21 Yo no tengo cráneo.
01:24 Oh, cámparo.
01:25 Qué mona, es como la de un bebé de unicornio pequeñito.
01:29 Solo tenemos que sobrevivir a esta ventisca.
01:32 No es una ventisca.
01:34 ¡Brújeres!
01:35 Es mi hermana.
01:37 Habría estado bien saberlo.
01:40 Lanzar muñecos de nieve está muy feo.
01:43 ¿A dónde vas, fiertilla?
01:44 Déjale en paz y cálmate.
01:46 Ya lo estoy.
01:46 Genial.
01:47 Oye, oye, oye.
01:48 Olan, te derrites.
01:54 Hay personas por las que merece la pena.
01:56 Bueno, no tiene por qué ser ahora.
01:57 Vamos, más rápido.
02:03 ¡No!
02:04 ¡No!
02:05 ¡Ola!
02:06 ¡Aguantad, chicos!
02:07 Frozen, el reino del hielo.
02:11 No siento las piernas, no siento las piernas.
02:15 Esas son mis piernas.
02:16 Uy, oye, atrápame el trasero.
02:19 Ay, mucho mejor.
02:21 Próximamente en cines.