• l’année dernière
Pour leur voyage de noces, Salvatore et Romolo, deux jeunes amis inséparables issus des milieux populaires de Rome, décident d'emmener leurs épouses à Florence par le train. Mais une série d'incidents les bloque à Rome, où les deux couples insouciants sont contraints de cohabiter dans un appartement en travaux et sans la moindre fenêtre. Renversé un soir par la voiture d'une femme très riche, Salvatore se retrouve amnésique. Un concours de circonstances l'amène à devenir le directeur du grand magasin dans lequel travaille comme vendeur son ami Romolo. Salvatore a tout oublié, dont sa femme Marisa, qui va entreprendre sa reconquête...
Transcription
00:00 - On va voir le cinéma. - C'est un film que j'ai déjà vu.
00:03 - C'est beau. - Vite, ils entrent.
00:06 - J'ai peur. Notre amour. - Il a toute la fortune.
00:10 Il a 3 000 lire. J'ai payé le cinéma.
00:12 Je veux partir. Je veux partir.
00:15 - Je veux partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:18 - Tu ne peux pas partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:21 - Je veux partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:25 - Tu ne peux pas partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:28 - Je veux partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:31 - Tu ne peux pas partir. - Non, tu ne peux pas partir.
00:34 - Je veux partir. - Tu as payé le cinéma.
00:37 - Il m'a toujours dit ce qu'il voulait. - Regarde le film.
00:41 - Je suis sûr que... - Romolo, le volume.
00:45 - On ne se sent pas. - Bon.
00:48 Nick.
00:50 Fais-moi un bisou.
00:55 - Fais-moi un bisou. - Nick.
01:00 - Nick, non. - Fais-moi un bisou.
01:03 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:06 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:09 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:12 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:15 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:19 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:22 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:25 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:28 - Fais-moi un bisou. - Fais-moi un bisou.
01:31 - Je voudrais parler avec le père Malachia. - Malachia, Dorothée veut te parler.
01:36 - Allons-y. - S'il vous plaît.
01:40 Je vous laisse.
01:43 Dorothée, quel bon vent.
01:48 - OK. - Et alors ?
01:51 Je tourne cette manopole et on sent ce qu'ils disent.
01:55 Oh, mon amour.
01:59 Je veux te confesser que je n'ai jamais aimé personne.
02:03 Personne comme toi.
02:06 C'est pas la fois que tu fais le pasteur.
02:09 - C'est un garçon, ce film. - Donne-moi un bisou.
02:12 - Ils sont drôles, ces prêts. - Je te fais entendre.
02:16 - On est à la chère. - On a une position étrange.
02:20 - Je crois en toi. - Ne t'en fais pas.
02:24 On se fait un mariage.
02:27 - Tu n'es pas content ? - Je suis content.
02:31 - Je suis heureux. - Je veux plus entendre.
02:35 - On va voir le film. - Dans ton intérêt,
02:39 je ne peux que te conseiller le réception.
02:43 - Je ne comprends rien. - On y va.
02:48 - Tu veux voir ? - Non, c'est pas bon.
02:52 - Je vais le faire. - Non, je vais le faire.