Hurricane
Une ville de la côte Est des Etats-Unis, qui abrite une réserve fédérale contenant 600 millions de dollars en billets, est menacée par un ouragan de catégorie 5. Une bande de braqueurs, dirigé par Connor Perkins, un agent du trésor véreux, veut profiter de l'évacuation de la ville organisée par les autorités pour se livrer à un casse audacieux. Mais, Casey Corbyn, une convoyeuse de fonds, Will Rutledge, un météorologue, et Breeze, le frère de ce dernier, qui sont resté sur place pour veiller sur l'argent, vont gripper le plan bien huilé des criminels. Une chasse à l'homme s'engage alors que les éléments se déchaînent...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 Tout le monde est là avec environ 300 millions de ses cousins.
00:14 C'est votre responsabilité.
00:15 Je suis bien en tête pour la réparation des vieux d'argent.
00:17 Tu es un des "Courageurs de Hurricanes" ?
00:20 Non, je suis un des "Ménérologistes".
00:21 Tout le monde qui chasse des hurricanes a un souhait de mort.
00:23 On est en confinement en raison de la tempête.
00:31 Viens, mec.
00:32 Oh mon dieu !
00:35 Blanchez-le maintenant.
00:36 Faites-le.
00:37 Ce n'est pas bon.
00:41 Pas de témoins.
00:42 Sors de là !
00:47 Qu'est-ce que c'était ?
00:50 Le trésor est en train de se débrouiller.
00:51 Où est-elle ?
00:52 Ils m'ont tué. Je suis la seule à avoir le code.
00:55 On doit aller chercher mon frère.
00:57 J'ai besoin de votre aide.
00:58 Allons, sauver le monde.
00:59 Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:00 Eh bien, je suis un citoyen d'Alabama.
01:02 On va être touchés par la plus grande tempête du siècle.
01:06 Attention !
01:07 Je savais que ce soir, ça allait être un merde.
01:11 Allons-y.
01:11 C'est trop fort !
01:16 Quoi ?
01:17 C'est le moment du fort !
01:23 Ça va pas.
01:27 Tu devrais espérer que non.
01:29 Prends le money.
01:31 Ça ne va pas s'échapper du tout.
01:34 C'est un jour de merde, non ?
01:41 Un jour de merde !
01:41 Merde !
01:42 Sous-titres par Juanfrance
01:44 #Sous-titres par Juanfrance
01:46 [Musique]