Samouraï Academy

  • l’année dernière
A la poursuite d'un rêve a priori inaccessible, Hank le chien ne perd pourtant pas espoir malgré les moqueries qu'il suscite. En effet, seuls les chats possèdent l'agilité pour devenir des samouraïs, mais lui refuse d'abandonner et lutte pour parvenir à ses fins. Et à force d'insistance, il finit par dénicher un maître guerrier qui accepte de le prendre sous son aile pour lui révéler quelques-unes des techniques indispensables à connaître pour tout samouraï qui se respecte. Plein d'abnégation, Hank apprend durement et sans broncher jusqu'au jour où il trouve une occasion idéale de mettre en pratique toutes les précieuses leçons...
Transcription
00:00 [musique]
00:02 Il arrive ! C'est le nouveau samouraï !
00:04 Hank a toujours rêvé de devenir samouraï.
00:06 [musique]
00:08 [musique]
00:10 Seul problème...
00:11 C'est un chien !
00:12 Les chiens peuvent pas être samouraïs !
00:13 Dégagez-moi, c'est un pastel !
00:14 Attrapez-la !
00:16 [musique]
00:21 On dirait que t'as besoin d'un professeur.
00:23 Où est-ce que je peux en trouver un ?
00:24 [musique]
00:28 Défends-toi !
00:29 [musique]
00:32 Y'aurait pas un bouquin pour apprendre à devenir samouraï ?
00:35 Tu penses à samouraï pour les nuls ?
00:36 Ouais !
00:37 Non, parce que ce serait pour des nuls.
00:39 Traverse la rivière !
00:40 [musique]
00:42 Un chat retombe toujours sur ses pattes !
00:45 Je sais pas si je vous ai dit, mais je suis pas un chat !
00:47 Hop !
00:48 [musique]
00:51 On peut passer directement au moment où je deviens bon ?
00:53 Non ! Moi c'est maintenant que je préfère !
00:56 [musique]
00:58 Samouraï Hank, il faut que tu nous protèges !
01:00 Au nom de la loi, je t'arrête !
01:02 [musique]
01:03 Par le réalisateur du Roi Lion.
01:05 Mets-lui une raclée !
01:06 [musique]
01:12 Au nom d'un caniche consquipé, qu'est-ce qu'il se passe ici ?
01:15 Le 12 octobre, chat va barder.
01:18 [musique]
01:20 Et la plus costaud, c'est Emiko !
01:22 Oh, tu me fous la honte, maman !
01:25 [musique]
01:27 Comment je fais pour rentrer maintenant ?
01:29 Bon, vous aurez essayé.
01:31 [musique]
01:33 Et voilà le travail !
01:34 Le film le plus fun des vacances.
01:37 [musique]
01:39 La peur n'existe que dans ton esprit !
01:41 Et un petit peu aussi dans mon kimono.
01:43 Samouraï Academy.
01:45 Qui aurait cru qu'une armée de chats aimerait autant les flageoler ?
01:48 [musique]
01:50 [rires]
01:56 Eh ben, on n'est pas rendus.
01:57 Au cinéma le 12 octobre.
01:59 Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations