Rien ne destinait Jack Garfein à devenir un réalisateur, metteur en scène de théâtre et producteur américain réputé. Né en 1930, déporté à Auschwitz à l'âge de 13 ans, il survit à l'Holocauste. Orphelin, il s'embarque pour les Etats-Unis en 1946. C'est là qu'il intègre l'Actors Studio, nouvellement créé, pour lequel il monte sa première pièce à Broadway en 1952. Depuis, il n'a jamais cessé de créer, mais aussi d'enseigner ce que la vie lui avait appris. Ce documentaire raconte l'histoire de cet homme dont la vie entière fut tournée vers l'idée que la création artistique est un acte de survie.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Jack est devenu un grand théoriste de l'acting.
00:03 Comment approcher l'acteur ?
00:05 Quelle est la nature de l'acting ?
00:08 Un directeur qui a fait des films masturbants
00:11 qui peut être mis au début d'un film indépendant en Amérique.
00:15 Je voulais être un acteur.
00:21 Ce n'était pas une choix, c'était une appelée.
00:24 C'était en 1946 que je suis arrivé à New York.
00:28 Quand je suis arrivé, je n'avais personne.
00:31 Et j'ai suivi ma intuition.
00:34 Un jour, Carol Baker est arrivé au studio.
00:37 C'était le début d'une affaire de amour.
00:40 J'ai reçu un accord de 10 images avec Columbia
00:44 et Carol a été casée dans le rôle de James Dean dans le film Giant.
00:49 Notre succès pouvait se multiplier.
00:52 Oui, je pensais.
00:56 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:58 Peut-être que l'homme a été ennuyé.
01:05 Peut-être que c'était son environnement.
01:07 Avoir vécu un cauchemar historique,
01:11 il a apporté à son travail une compréhension de la condition humaine,
01:16 une compréhension de la tragédie
01:18 qui ne peut pas être dupliquée sans avoir vécu.
01:22 Quand les capos viennent à toi et demandent de te faire un déjeuner,
01:28 commence à couper,
01:30 fais ton acte et ils te laissent seul.
01:33 La théorie du fait d'acter dépend du fait de l'esprit.
01:39 Tu dois utiliser ta vie.
01:42 ♪ Chanson en anglais ♪
01:47 ♪ Chanson en anglais ♪
01:51 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org