Dans les années 1980, à Paris. Séparée depuis peu de son mari et père de ses deux enfants, Judith et Matthias, Elisabeth doit désormais trouver une solution pour subvenir seule aux besoins de sa famille. A la recherche d'un emploi, elle est embauchée dans une petite station de radio où elle rencontre Talulah, une jeune fille sans repères dont elle décide de prendre soin. A son nouveau domicile, Talulah découvre pour la première fois l'intimité d'un vrai foyer, tandis que Matthias s'imagine déjà avoir rencontré celle qui sera son premier amour...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je suis désolée, c'est pas ce que je voulais dire.
00:02 Ce soir, nous avons une nouvelle visiteuse.
00:04 Quel est votre prénom ?
00:05 Talula.
00:06 Vous avez quel âge ?
00:07 Je suis 18 ans.
00:08 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:10 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:12 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:14 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:16 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:18 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:20 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:22 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:24 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:26 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:28 Je suis mariée à un homme de 20 ans.
00:30 Talula.
00:32 Vous avez quel âge ?
00:33 18 ans.
00:34 Et vous vivez où depuis que vous êtes à Paris ?
00:36 Des chambres d'hôtel ou des squats.
00:38 Tu peux pas rester là comme ça.
00:43 Tu vas venir à la maison.
00:44 Mais c'est qui cette fille ?
00:45 Tu comptes adopter tous les gérérants du quartier ?
00:47 Elle me touche, moi, cette gamine.
00:49 Tu ressembles à un petit oiseau.
00:53 Tu l'as jamais vu ?
00:54 Je vois pas du tout comment ma mère peut connaître ce genre de nana.
00:57 En tout cas, j'ai bien vu qu'elle te plaisait, toi.
00:58 N'importe quoi.
00:59 Magnifique pour toi, Mathias.
01:04 Au bonheur d'être avec vous ce soir.
01:06 Vous avoir avec moi.
01:07 Souvent, je repense à ces moments qu'on a passés ensemble.
01:12 C'est comme des cadeaux.
01:13 Il y aura ce que nous avons été pour les autres.
01:19 Simplement, nous étions là.
01:21 Il y avait quelque chose de chaud, d'éternel.
01:24 Et nous n'étions jamais les mêmes.
01:27 Des inconnus magnifiques.
01:29 Des fragments de nous, ces passagers de la nuit.
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:36 ♪ Dis-moi pourquoi j'existerais ♪