• l’année dernière
Dans sa quête perpétuelle et épique de son fameux gland, Scrat se retrouve malgré lui catapulté dans l'espace où il procède accidentellement à l'agencement des planètes du système solaire mais provoque aussi une énorme menace sur la Terre. Car au-delà du déclenchement d'une pluie de météorites, c'est un astéroïde géant qui se dirige tout droit vers la planète bleue et jure de la disparition inévitable de toute forme de vie à sa surface. Face au danger cosmique et fatal approchant, Sid, Diego, Manny et tous leurs amis décident alors de quitter leur foyer pour chercher un moyen de stopper l'apocalypse imminente. Ils peuvent compter sur leur ami Buck, belette excentrique et intrépide, qui a peut-être une idée pour sauver leur monde...
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [bruit de clavier]
00:04 [musique]
00:06 [musique]
00:08 [cris]
00:10 [musique]
00:12 [musique]
00:14 [cris]
00:16 [musique]
00:18 [musique]
00:20 - Euh, à ton avis, c'est un problème, ça ?
00:22 - Le voilà ! C'est le plus gros de tous les astéroïdes !
00:24 Et il fonce droit sur nous !
00:26 - Vous permettez ?
00:28 - Cette année. - On va tous disparaître, Beck !
00:30 - Pas de panique ! Cette tablette nous indique la solution.
00:32 On doit aller là où les autres météorites tombent,
00:34 chercher des indices cosmiques
00:36 et trouver le moyen de l'arrêter !
00:38 - Qui est assez crétin pour croire qu'il peut arrêter un astéroïde ?
00:40 - Craché, ni, toujours prêt en cas de besoin !
00:42 - Confirme nos besoins !
00:44 - La fin de l'âge de glace.
00:46 - Pendant que vous prendrez vos pattes à votre cou,
00:48 nous, on sera peinards là-haut, dans le ciel,
00:50 tous en sécurité, comme ces oiseaux.
00:52 - Ouais, enfin, presque tous.
00:54 [cris]
00:56 - Mais que le commencement...
00:58 - C'est quoi cet endroit ? - Géotopia !
01:00 - D'un nouvel âge...
01:02 - Le secret qui permettra de sauver le monde est ici.
01:04 - Shangri-Lama, peux-tu aider ?
01:06 - Oui, mais d'abord, le chien est en bas !
01:08 - La posture du poulet !
01:10 - La gelée qui gigote ! - La purée de patins !
01:12 - Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider ?
01:14 Mon nez est dangereusement pris de mes fesses !
01:16 [cris]
01:18 - 20th Century Fox et Blue Sky Studios présentent...
01:20 - Bon, allez, on s'y met !
01:22 Ce sont ces gus-là qui vont sauver le monde ?
01:24 - On est trop, trop classe ! On dirait des ninjas !
01:26 - Je savais pas que Toker, c'était une stratégie !
01:28 - On a des super pouvoirs !
01:32 - De la plus grande frilogie de tous les temps...
01:38 - Ton amour me donne des pelles !
01:40 Tu es la cruelle de mes yeux !
01:42 - Je me sens tout émoustillé !
01:44 - Je sens que je vais dégobiller !
01:46 [rires]
01:48 - Laisse passer mes mammifères !
01:52 - Ça marchera jamais !
01:54 - Accrochez-vous à vos miches !
01:56 - On va arrêter du bazar, si fait, bien fait, et hop !
02:00 - Euh, finalement, pas hop !
02:04 - L'âge de glace, les lois de l'univers.
02:06 [cris]
02:08 [cris]
02:10 [gémissements]
02:12 [cris]
02:14 [cris]
02:16 [cris]
02:18 [cri]
02:20 [cri]
02:22 Le 13 juillet au cinéma
02:24 Merci à tous !
02:26 [SILENCE]

Recommandations