Les autres
Sur l'île de Jersey, en 1945, une jeune femme, Grace, attend le retour de son époux, parti à la guerre. Elle vit seule dans un manoir isolé, perdu dans la lande brumeuse, s'occupant de ses deux enfants photophobes, atteints d'une maladie génétique incurable. Un matin, surgissent de nulle part trois étranges personnages, Bertha Mills, Edmund Tuttle et Lydia, une jeune fille muette. Grace, que ses domestiques ont abandonnée quelques semaines plus tôt, accepte de les engager. Trousseau de clés en main, elle leur montre les lieux, leur donne les ordres - fermer toutes les portes à double tour, calfeutrer les fenêtres pour que les enfants ne voient jamais cette lumière qui pourrait leur être fatale -, puis leur présente sa fille, Anne, et son fils, Nicholas...
Transcript
00:00 Est-ce que tu te sens bien ?
00:02 Alors je commence.
00:04 Comme vous pouvez le voir, le travail de maison a été négligé.
00:07 Depuis que les servants sont partis il y a presque une semaine.
00:10 Tu veux dire qu'ils sont disparus ?
00:12 Dans l'air.
00:14 Peut-être que je devrais vous présenter aux enfants.
00:16 Comment ça va, enfants ?
00:18 Je suis votre nouvelle nanny.
00:20 Tu vas nous laisser aussi ?
00:22 Pourquoi je devrais te laisser ?
00:23 Les autres ont dit qu'ils ne le feraient pas.
00:25 Mais ils l'ont fait.
00:26 Et puis ça s'est passé.
00:29 Les enfants ont parfois des idées étranges.
00:31 Mais tu ne dois pas leur donner l'attention.
00:33 Les enfants seront enfants.
00:35 Pourquoi as-tu ouvert les portes ?
00:37 C'était Victor.
00:39 Tu as dit à ton frère qu'il y avait quelqu'un d'autre dans la chambre.
00:41 Il y en avait.
00:42 Ça va le faire, Anne.
00:44 Maman !
00:47 Qu'est-ce que c'est ?
00:50 J'en ai vu aussi.
00:52 Parfois, le monde des morts...
00:58 ...se mélange avec le monde des vivants.
01:01 Plus tôt ou plus tard, elle les verra.
01:07 Puis tout sera différent.
01:09 Il y avait des voix. Un garçon et deux femmes.
01:21 Et ils parlaient ensemble.
01:22 Maman, regarde !
01:24 C'est le père, c'est la mère.
01:26 C'est Victor.
01:28 Et c'est l'ancienne femme.
01:29 Quels sont ces numéros ?
01:31 C'est le nombre de fois où j'ai vu eux.
01:33 Que veux-tu ?
01:38 Ils sont partout ! Ils disent que cette maison est de leurs !
01:41 Non !
01:42 Chazard !
01:44 Viens ici !
01:45 Cours !
01:46 Tu en entends ?
01:49 Il y a quelqu'un.
01:51 Plus tôt ou plus tard,
01:55 ils te trouveront.
01:57 Où est ma fille ?
02:07 T'es folle ?
02:09 Je suis ta fille !