• l’année dernière
Film de science-fiction réalisé par James Cameron.
Avec Sam Worthington (Jake Sully), Zoë Saldaña (Neytiri), Sigourney Weaver (Grace Augustine), Stephen Lang (le colonel Miles Quaritch), Michelle Rodriguez (Trudy Chacon), Giovanni Ribisi (Selfridge), Joel David (Norm Spellman), CCH Pounder (Moat), Wes Studi (Eytuken), Laz Alonso (Tsu'tey), Dileep Rao (le docteur Max Patel), Matt Gerald (Corporal Lyle Wainfleet).
Sortie en 2022.

Synopsis :
Un ancien marine paraplégique va devoir faire un choix cruel entre sauver son monde et protéger celui de la femme qu'il aime et qui l'a adopté..

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Vous êtes Jake Sully.
00:01 On vous propose de repartir à zéro, dans un nouveau monde.
00:05 Vous aurez un rôle décisif.
00:08 Je m'étais engagé dans les marines pour embaver.
00:15 Je me disais que je pouvais affronter n'importe quelle épreuve.
00:17 Tout ce que je cherchais depuis toujours, c'était une bonne raison de me battre.
00:21 Mesdames et messieurs,
00:22 vous n'êtes plus dans le Kansas.
00:26 Vous êtes sur Pandora.
00:30 C'est peut-être que vous faites...
00:31 Nous avons une population d'indigènes qu'on appelle les Na'vi.
00:34 Ils sont très difficiles à tuer.
00:37 C'est pour ça qu'on est là.
00:38 Ce petit caillou gris vaut 20 millions de kilos.
00:41 Il se trouve que leur village est planté sur le plus gros gisement
00:45 et il faut qu'on les déplace.
00:46 Ces sauvages menacent toute notre opération.
00:49 On est au bord de la guerre
00:50 et vous êtes censés trouver une solution diplomatique.
00:54 On est là pour piloter des corps contrôlés à distance,
00:59 qu'on appelle des avatars.
01:00 Ils sont créés à partir d'ADN humain
01:02 mélangés à celui des indigènes.
01:04 Un marine dans un corps d'avatar,
01:07 c'est un mélange puissant.
01:09 Si vous me fournissez ce que j'attends, je veillerai à ce qu'on vous rende beau jambes.
01:12 Beau vrai jambes.
01:13 Alors c'est d'accord.
01:15 Il te ressemble ?
01:16 C'est ton avatar maintenant, Jay.
01:18 Détendez-vous et ne pensez à rien.
01:21 Ça ne devrait pas être trop dur pour vous.
01:23 [musique]
01:25 C'est très simple.
01:38 Je veux que vous appreniez à connaître ces sauvages de l'intérieur
01:41 et que vous gagnez leur confiance.
01:43 Tu ne devrais pas être là.
01:49 Repars.
01:53 Tout ça est ta faute.
01:54 Aide-moi.
01:58 Génial.
02:05 Vous vous êtes égaré en chemin.
02:11 Vous oubliez dans quel camp vous êtes.
02:14 Le fort devant le faible et tout le monde à se faire.
02:18 Vous avez une heure.
02:20 - Tu savais ce qui allait arriver. - Mais tout a changé.
02:24 Ici, c'est la folie.
02:25 Quoi ? Richard a lancé l'opération. On vient de l'arrêter.
02:28 On va affronter des hélicos de combat avec des arcs et des flèches.
02:31 Alors, il faut l'en empêcher.
02:33 Ils nous ont envoyé un message.
02:49 Disons qu'ils peuvent prendre tout ce qu'ils convoitent.
02:52 Nous allons leur répondre
02:53 que ce monde
02:56 est notre terre à nous.
02:58 Sous-titrage ST' 501
03:00 [Musique]