Surah Al-Baqarah Ayah/Verse/Ayat 167 Recitation (Arabic) with English and Urdu Translations
- 4 months ago
In this video, we present the beautiful recitation of Surah Al-Baqarah Ayah/Verse/Ayat 167 in Arabic, accompanied by English and Urdu translations with on-screen display. To facilitate a comprehensive understanding, we have included accurate and eloquent translations in English and Urdu.
Surah Al-Baqarah, Ayah 167 (Arabic Recitation): “ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡ حَسَرَٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ ”
Surah Al-Baqarah, Verse 167 (English Translation): “ Those who followed will say, "If only we had another turn [at worldly life] so we could disassociate ourselves from them as they have disassociated themselves from us." Thus will Allāh show them their deeds as regrets upon them. And they are never to emerge from the Fire. ”
Surah Al-Baqarah, Ayat 167 (Urdu Translation): “ اور تابعدار لوگ کہنے لگیں گے، کاش ہم دنیا کی طرف دوباره جائیں تو ہم بھی ان سے ایسے ہی بیزار ہوجائیں جیسے یہ ہم سے ہیں، اسی طرح اللہ تعالیٰ انہیں ان کے اعمال دکھائے گا ان کو حسرت دﻻنے کو، یہ ہرگز جہنم سے نہ نکلیں گے۔ ”
The English translation by Saheeh International and the Urdu translation by Maulana Muhammad Junagarhi, both published by the renowned King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex (KFGQPC). Surah Al-Baqarah is the second chapter of the Quran.
For our Arabic, English, and Urdu speaking audiences, we have provided recitation of Ayah 167 in Arabic and translations of Surah Al-Baqarah Verse/Ayat 167 in English/Urdu.
Join Us On Social Media: Don't forget to subscribe, follow, like, share, retweet, and comment on all social media platforms on @QuranHadithPro .
➡All Social Handles: https://www.linktr.ee/quranhadithpro
Copyright DISCLAIMER: ➡ https://rebrand.ly/CopyrightDisclaimer_QuranHadithPro
Privacy Policy and Affiliate/Referral/Third Party DISCLOSURE: ➡ https://rebrand.ly/PrivacyPolicyDisclosure_QuranHadithPro
#SurahAlBaqarah #surahbaqarah #SurahBaqara #surahbakara #SurahBakarah #quranhadithpro #qurantranslation #verse167 #ayah167 #ayat167 #QuranRecitation #qurantilawat #quranverses #quranicverse #EnglishTranslation #UrduTranslation #IslamicTeachings #سورہ_بقرہ# سورةالبقرة .
Surah Al-Baqarah, Ayah 167 (Arabic Recitation): “ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ لَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَتَبَرَّأَ مِنۡهُمۡ كَمَا تَبَرَّءُواْ مِنَّاۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعۡمَٰلَهُمۡ حَسَرَٰتٍ عَلَيۡهِمۡۖ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ ”
Surah Al-Baqarah, Verse 167 (English Translation): “ Those who followed will say, "If only we had another turn [at worldly life] so we could disassociate ourselves from them as they have disassociated themselves from us." Thus will Allāh show them their deeds as regrets upon them. And they are never to emerge from the Fire. ”
Surah Al-Baqarah, Ayat 167 (Urdu Translation): “ اور تابعدار لوگ کہنے لگیں گے، کاش ہم دنیا کی طرف دوباره جائیں تو ہم بھی ان سے ایسے ہی بیزار ہوجائیں جیسے یہ ہم سے ہیں، اسی طرح اللہ تعالیٰ انہیں ان کے اعمال دکھائے گا ان کو حسرت دﻻنے کو، یہ ہرگز جہنم سے نہ نکلیں گے۔ ”
The English translation by Saheeh International and the Urdu translation by Maulana Muhammad Junagarhi, both published by the renowned King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex (KFGQPC). Surah Al-Baqarah is the second chapter of the Quran.
For our Arabic, English, and Urdu speaking audiences, we have provided recitation of Ayah 167 in Arabic and translations of Surah Al-Baqarah Verse/Ayat 167 in English/Urdu.
Join Us On Social Media: Don't forget to subscribe, follow, like, share, retweet, and comment on all social media platforms on @QuranHadithPro .
➡All Social Handles: https://www.linktr.ee/quranhadithpro
Copyright DISCLAIMER: ➡ https://rebrand.ly/CopyrightDisclaimer_QuranHadithPro
Privacy Policy and Affiliate/Referral/Third Party DISCLOSURE: ➡ https://rebrand.ly/PrivacyPolicyDisclosure_QuranHadithPro
#SurahAlBaqarah #surahbaqarah #SurahBaqara #surahbakara #SurahBakarah #quranhadithpro #qurantranslation #verse167 #ayah167 #ayat167 #QuranRecitation #qurantilawat #quranverses #quranicverse #EnglishTranslation #UrduTranslation #IslamicTeachings #سورہ_بقرہ# سورةالبقرة .