• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 Ceci est un garantie pour l'action.
00:05 Sean dit que tu es un bon homme.
00:15 Sean me dit qu'il n'a pas volé.
00:18 On y va, les gars !
00:19 On y va !
00:22 Je vais t'offrir un emploi que tu peux t'amuser avec.
00:31 Voyons ce qu'il est fait.
00:33 Si c'est inutile, je le donnerai à la MI5.
00:35 - Tu m'appelleras ? - Pourquoi ?
00:42 C'est différent.
00:43 Tue-le !
00:44 Tu as rien ?
00:48 Je ne laisserai rien se passer à toi et à ta famille.
00:52 Il y aura un vol le dimanche.
00:55 C'est le plus important.
00:57 Ne dis pas à Lara que le coup de pied peut être cher.
01:02 Tedman, on va se faire dessiner à McCormack Grandfather pour toi.
01:05 Ça va faire brûler toute la ville.
01:07 On dirait que quand tu es bien, rien ne brûle.
01:09 Je crois qu'ils sont derrière moi.
01:12 [Bruit de tir]
01:13 [Coup de feu]
01:14 [Musique de tension]
01:15 [Coup de feu]
01:16 [Coup de feu]
01:17 [Cris de panique]
01:18 [Musique de tension]
01:19 [Coup de feu]
01:20 [Coup de feu]
01:21 [Musique de tension]
01:22 [Coup de feu]
01:24 [Coup de feu]
01:25 [Cris de panique]
01:26 [Coup de feu]
01:27 [Cris de panique]
01:28 [Coup de feu]
01:29 [Musique de tension]
01:30 [Coup de feu]
01:31 [Coup de feu]
01:32 [Musique de tension]
01:33 [Coup de feu]
01:34 [Musique de tension]
01:35 [Musique de tension]
01:36 [Musique de tension]
01:38 [Musique de tension]
01:39 [Musique de tension]
01:40 [Musique de tension]
01:41 Merci.