• l’année dernière
Transcription
00:01 Perseus, that's me.
00:03 Mm-hmm.
00:04 That's who you're named after.
00:06 Because he was a hero?
00:07 Because he was brave and kind and...
00:10 Against all odds?
00:12 He managed to find his way to a happy ending.
00:15 I'm used to the world...
00:20 feeling weird to me.
00:22 Like a puzzle with half their own pieces.
00:27 But lately, it all feels different somehow.
00:30 Percy, you are special.
00:32 When you're ready to hear what the gods have in store for you...
00:36 they'll tell you.
00:37 Percy, the stories I have told you about great gods and monsters...
00:44 they are real.
00:46 This is crazy!
00:50 You are a half-blood, and half-bloods are not safe in the world.
00:54 Everything has been training for what's still ahead of you.
00:57 Hold on!
01:00 Percy Jackson, your father needs your help.
01:07 The Master Bolt has been stolen.
01:10 If you don't return the bolt, there will be war.
01:14 That...
01:15 is your quest.
01:17 I know it sounds daunting...
01:23 but you won't be alone.
01:24 A quest is always undertaken by three.
01:27 Demigods process reality differently.
01:29 We gotta figure out what you're good at.
01:31 Should I try again?
01:34 No!
01:35 There's no place for me here.
01:39 You still don't get where you fit into all this.
01:42 We were sent on a quest by the gods.
01:46 What, you think it'll be easy?
01:47 Demigods, welcome.
01:50 (Battle cry)
01:51 I'm not leaving you!
01:56 Perseus!
01:57 Hold fast.
01:58 Brave the storm.
02:00 Maybe I won't even need a sword.
02:06 I'm gonna need a sword.
02:13 No!
02:15 (Battle cry)
02:16 (Music)
02:20 (Music)
02:22 (Music)
02:25 (Music)
02:27 (Music)
02:29 (Music)
02:31 (Music)
02:33 (Music)
02:35 (Music)