CAST JAYAM RAVI, KEERTHY SURESH, ANUPAMA PARAMESWARAN
WRITTEN & DIRECTED BY ANTONY BHAGYARAJ
A G.V. PRAKASH KUMAR MUSICAL
DOP SELVA KUMAR SK
EDITOR RUBEN
PRODUCTION DESIGNER KADHIR K
ART DIRECTOR SAKTHEE VENKATRAJ M
STUNT DHILIP SUBBARAYAN
CHOREOGRAPHY BRINDA
COSTUME DESIGNERS ANU PARTHASARATHY, ARCHA METHA, NITHYA VENKADESAN,
JEFFERSON T
SOUND DESIGN SUREN G, ALAGIAKOOTHAN S
MAKE UP MARIYAPPAN
COSTUMER PERUMAL SELVAM
VFX KNACK STUDIOS
COLORIST PRASATH SOMASEKAR
DI KNACK STUDIOS
PUBLICITY DESIGNER YUVARAJ GANESAN
STILLS NARENDRAN D
EXECUTIVE PRODUCER OMAAR
PRODUCTION EXECUTIVE SAKKARATHALVAR G
PRODUCTION MANAGER ASKAR ALI A
PROMOTIONS HEAD SHIYAM JACK
PRO SATHISH (AIM)
DIRECTION TEAM KUMANAN P.H, ABIARUN LEO, JEEVABHARATHI BALASUBRAMANIAM,
SUDARSHAN RAGHUNATHAN, SAHITHI AM, DEEPAK VIGNESHWAR, RIYAS MOHAMED
CO PRODUCER ANUSHA VIJAYKUMAR
PRODUCED BY SUJATHA VIJAYKUMAR
WRITTEN & DIRECTED BY ANTONY BHAGYARAJ
A G.V. PRAKASH KUMAR MUSICAL
DOP SELVA KUMAR SK
EDITOR RUBEN
PRODUCTION DESIGNER KADHIR K
ART DIRECTOR SAKTHEE VENKATRAJ M
STUNT DHILIP SUBBARAYAN
CHOREOGRAPHY BRINDA
COSTUME DESIGNERS ANU PARTHASARATHY, ARCHA METHA, NITHYA VENKADESAN,
JEFFERSON T
SOUND DESIGN SUREN G, ALAGIAKOOTHAN S
MAKE UP MARIYAPPAN
COSTUMER PERUMAL SELVAM
VFX KNACK STUDIOS
COLORIST PRASATH SOMASEKAR
DI KNACK STUDIOS
PUBLICITY DESIGNER YUVARAJ GANESAN
STILLS NARENDRAN D
EXECUTIVE PRODUCER OMAAR
PRODUCTION EXECUTIVE SAKKARATHALVAR G
PRODUCTION MANAGER ASKAR ALI A
PROMOTIONS HEAD SHIYAM JACK
PRO SATHISH (AIM)
DIRECTION TEAM KUMANAN P.H, ABIARUN LEO, JEEVABHARATHI BALASUBRAMANIAM,
SUDARSHAN RAGHUNATHAN, SAHITHI AM, DEEPAK VIGNESHWAR, RIYAS MOHAMED
CO PRODUCER ANUSHA VIJAYKUMAR
PRODUCED BY SUJATHA VIJAYKUMAR
Category
📺
TVTranscription
00:00 (Bruit de clavier)
00:02 (Bruit de tir)
00:05 Même s'il y a plus de 1000 prisonniers dans cette prison,
00:08 nous sommes 250 et c'est très spécial.
00:10 Il y a un chauffeur d'ambulance qui a dit que la vie est la plus importante.
00:15 Parce que nous avons pris une vie.
00:18 On peut attendre depuis la prison pour sortir.
00:25 Au lieu de sortir de la prison,
00:28 il faut réfléchir à sortir de nos erreurs.
00:33 Pour ceux qui attendent,
00:34 il y a une chance de sortir de la prison après 14 ans.
00:38 C'est incroyable de l'entendre, madame.
00:41 Qui est-ce ?
00:42 Hey, je suis un policier, non ?
00:51 Le policier de Thavaz !
00:52 Hey, les deux morts sont de nos hommes.
00:59 Tu as 48 heures.
01:01 Tu dois trouver le meurtrier.
01:03 J'ai vu des mauvais acteurs se faire des bonnes.
01:08 Mais je ne vois pas de bonnes actrices.
01:13 Vous avez fait des bonnes actrices.
01:20 Vous avez fait des bonnes actrices.
01:21 Où va-t-on finir cette combinaison ?
01:33 *Musique épique*