Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Roll camera. -Avec speed.
00:02 -Being a stuntman... -Action !
00:04 ...is the best job in the world.
00:05 -Take one. -You're constantly being tested,
00:08 just risking it all.
00:10 I used to fly.
00:11 Nothing's like it, man.
00:15 -Roll camera. -Stay home.
00:19 Tunis, stuntman, extraordinary.
00:21 David went in for something, for the sheer fun of it.
00:24 -Go, David. -Go, David.
00:26 He had no concepts of fear.
00:28 I knew I was going to be a stuntman.
00:30 I got the best job in the world.
00:32 Lead stunt double for Daniel on the Potter films.
00:35 David just seemed like a cool older brother.
00:39 He would do the most dangerous physical stuff.
00:42 We would do things no one thought was possible.
00:45 What was nice about it was that they all grew up together,
00:49 ten years on every film.
00:50 It was brilliant...
00:51 until it wasn't.
00:54 THE STUNTMAN
00:58 I remember straight after breaking my neck,
01:00 I said, "There's no chance of coming back."
01:02 Worst day in the film is this that I've ever had.
01:05 It is unfair.
01:08 He shouldn't have had to do any of that.
01:10 In my mind, Dave's indestructible.
01:13 This terrible thing happened to Dave,
01:16 but I don't want to talk as if his life is a tragedy.
01:18 The way his life has affected the lives of people around him
01:22 means that it is the furthest thing from that imaginable.
01:24 Three, two, one...
01:26 Salvation!
01:27 Before our accident,
01:30 everything was about being cool and being a stuntman.
01:33 Now it's about being present.
01:36 I have so much love in my life.
01:39 We're running out of time.
01:41 And...
01:42 You got your mum?
01:43 I have lots of great friends and...
01:46 I'm so lucky.
01:48 I've had such a crazy life.
01:52 Cut!
01:52 Such highs and such lows,
01:55 but I was able to find light in the darkest of places.
02:00 And action!
02:07 [Générique de fin]
02:09 [SILENCE]