Stolen Life: Lucy and her wicked cousin cross paths again! (Full Episode 3) November 15, 2023
Aired (November 15, 2023): Several years after she gets kicked out by her aunt Belen (Lovely Rivero), Lucy (Carla Abellana) goes head to head with Farrah (Beauty Gonzalez), the other person who made her childhood difficult. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Transcript
00:00 [dramatic music]
00:03 ♪ ♪
00:10 ♪ ♪
00:12 [speaking in foreign language]
00:14 [speaking in foreign language]
00:16 [water splashing]
00:18 [dramatic music]
00:21 ♪ ♪
00:28 [water splashing]
00:29 [speaking in foreign language]
00:31 [speaking in foreign language]
00:33 [speaking in foreign language]
00:35 [speaking in foreign language]
00:38 [speaking in foreign language]
00:40 [speaking in foreign language]
00:42 [speaking in foreign language]
00:45 [speaking in foreign language]
00:47 [speaking in foreign language]
00:49 [speaking in foreign language]
00:51 [speaking in foreign language]
00:53 [speaking in foreign language]
00:55 [speaking in foreign language]
00:58 [speaking in foreign language]
01:00 [speaking in foreign language]
01:02 [speaking in foreign language]
01:04 [speaking in foreign language]
01:06 [speaking in foreign language]
01:08 [speaking in foreign language]
01:10 [speaking in foreign language]
01:12 [phone ringing]
01:14 [screaming]
01:18 [speaking in foreign language]
01:20 [speaking in foreign language]
01:22 [speaking in foreign language]
01:24 [speaking in foreign language]
01:26 [speaking in foreign language]
01:28 [speaking in foreign language]
01:30 [speaking in foreign language]
01:32 [shouting]
01:34 [shouting]
01:36 [shouting]
01:38 [shouting]
01:40 [speaking in foreign language]
01:42 [speaking in foreign language]
01:44 [camera clicking]
01:46 [speaking in foreign language]
01:48 [speaking in foreign language]
01:50 [speaking in foreign language]
01:52 [speaking in foreign language]
01:54 [speaking in foreign language]
01:56 [shouting]
01:58 [speaking in foreign language]
02:00 [shouting]
02:02 [speaking in foreign language]
02:04 [speaking in foreign language]
02:06 [speaking in foreign language]
02:08 [shouting]
02:10 [speaking in foreign language]
02:12 [shouting]
02:14 [speaking in foreign language]
02:16 [speaking in foreign language]
02:18 [speaking in foreign language]
02:20 [shouting]
02:22 [speaking in foreign language]
02:24 [shouting]
02:26 [speaking in foreign language]
02:28 [shouting]
02:30 [speaking in foreign language]
02:32 [shouting]
02:34 [speaking in foreign language]
02:36 [shouting]
02:38 [speaking in foreign language]
02:40 [shouting]
02:42 [speaking in foreign language]
02:44 [speaking in foreign language]
02:46 [speaking in foreign language]
02:48 [speaking in foreign language]
02:50 [speaking in foreign language]
02:52 [speaking in foreign language]
02:54 [speaking in foreign language]
02:56 [speaking in foreign language]
02:58 [speaking in foreign language]
03:00 [speaking in foreign language]
03:02 [speaking in foreign language]
03:04 [speaking in foreign language]
03:06 [speaking in foreign language]
03:08 [speaking in foreign language]
03:10 [speaking in foreign language]
03:12 [speaking in foreign language]
03:14 [speaking in foreign language]
03:16 [speaking in foreign language]
03:18 Girl, wait.
03:20 [speaking in foreign language]
03:22 [speaking in foreign language]
03:24 [speaking in foreign language]
03:26 [speaking in foreign language]
03:28 [speaking in foreign language]
03:30 [speaking in foreign language]
03:32 [speaking in foreign language]
03:34 [speaking in foreign language]
03:36 [speaking in foreign language]
03:38 [shouting]
03:40 [speaking in foreign language]
03:42 [speaking in foreign language]
03:44 My car's stolen from the house.
03:46 If I only knew, I shouldn't have volunteered.
03:48 I should've been at the site earlier.
03:51 I'm sorry Darius.
03:52 It's traffic, your car is safe. Here.
03:56 You want me to drive for you?
03:59 No. I'm going to go solo.
04:03 Stay here.
04:05 You need to meet with our potential supplier.
04:08 This landscaping is very important to me.
04:12 I want to finalize who will be our supplier. Did you get that?
04:15 Yes, Darius.
04:17 Sir Darius. Sir Darius.
04:21 I said, sir Darius.
04:23 Darius.
04:51 Shh. Just relax.
04:53 Just relax.
04:55 Okay?
04:57 Focus on the meeting. Okay?
04:59 Retouch yourself first.
05:02 Is that necessary? We're going to a meeting, a business meeting.
05:06 Do I need to think about my looks?
05:08 Bro, looks are important.
05:11 Anytime you can meet your long-awaited soulmate.
05:15 What's this, bro?
05:17 Do I need to think about that soulmate?
05:20 We're going to get bored in our position.
05:23 Let's go, Naly. Let's go to the meeting.
05:25 We need to do this. Let's do our best.
05:28 Here. Here.
05:39 Just relax. Focus.
05:42 Wait.
05:47 Wait.
05:48 This looks like the SUV that hit us earlier.
05:54 Let's take a look.
05:56 Wait.
06:01 There it is.
06:03 She thought she could run away from us.
06:07 Wait.
06:08 Bro, where are you going?
06:11 Joyce, what are you going to do?
06:14 Just wait.
06:16 Here it is.
06:17 Joyce, what are you doing? We're being watched on the CCTV.
06:21 Where? Where? Here? Here?
06:23 Bro, this is too much.
06:26 We're being watched.
06:27 Teach us a lesson.
06:28 You think…
06:30 Okay, okay. Hurry up.
06:31 We'll be late for the meeting.
06:33 Wait.
06:34 Get dressed first.
06:35 Huh?
06:37 We're not going home until you get dressed.
06:40 There.
06:44 Oh, my God!
06:45 You think you can do this?
06:49 I'll call Uncle.
06:50 Hello, Miss.
06:51 Look at what you're doing to my car!
06:53 What did you do?
07:06 What did you do?
07:07 What did you do to me?
07:09 What are you doing to my car?
07:11 Both of you!
07:12 Hey, bro, what happened?
07:14 Why do you look like you're possessed?
07:16 Possessed?
07:17 What are you doing here?
07:18 What are you doing to my car?
07:19 What did I do to you?
07:20 That's not enough for what you did.
07:22 Here, why?
07:23 You're so arrogant.
07:24 What's happening to you? Who are you?
07:27 You forget so fast.
07:30 You just threw the things you threw in the mall's parking lot.
07:34 What mall? What are you talking about?
07:37 And then you're going to throw me out?
07:39 What's happening?
07:40 Look at this.
07:41 Here, here.
07:42 This is the truth.
07:43 Here, remember?
07:45 That's the evidence.
07:47 You deceived us, then you ran away.
07:51 I deceived you?
07:52 Farrah.
07:58 What did you say?
07:59 Nothing, nothing.
08:02 I'm just remembering.
08:03 Miss, I have a plan.
08:04 I'll leave you.
08:05 You're running away again?
08:06 I'm not running away.
08:07 I'm just not going to the mall.
08:08 I don't have time to fight with you.
08:10 I don't have apology for what you did.
08:12 You know, thank you.
08:13 My friend is not hurt.
08:14 I'm not fighting with you, okay?
08:17 Okay, let's just do this.
08:19 Do you want to fix this?
08:22 Just call me, please.
08:24 Here, okay?
08:25 You're so arrogant.
08:26 I'm in a hurry.
08:27 I have to go, Miss.
08:28 Excuse me.
08:29 You're so hard.
08:30 You're running away again?
08:33 Brother, run away.
08:36 You're running away again?
08:38 You're so hard.
08:40 Let it go, bro.
08:42 Let's be quiet.
08:44 Darius Rigor.
08:45 Darius.
08:47 Rigor Builders.
08:49 CEO and CEO.
08:51 Hey, bro.
08:52 Darius Rigor.
08:54 He's the CEO of Darius.
08:57 Of Rigor Builders.
08:59 He's the one we're going to meet.
09:00 Let's go.
09:01 What if I'm not coming?
09:11 We've been together for two weeks in Cebu.
09:14 Sir Darius, right?
09:16 And you're going to a convention.
09:19 And you have a lot of meetings.
09:22 How can Sir Darius notice you
09:25 if your work is so bad?
09:27 Don't correct me.
09:29 Soon, we'll be together.
09:32 Of course, I'll call him Darius.
09:36 Whatever.
09:39 Okay, you said it.
09:40 Just wait.
09:41 When we go to Cebu, I'll take care of him.
09:44 After I take good care of him,
09:47 I'm sure he won't be able to refuse me.
09:50 And when we come back here in Manila,
09:52 he'll be my boyfriend.
09:56 He'll be my boyfriend.
09:57 And you,
09:59 you'll be mine.
10:02 I'm so happy, Farrah.
10:06 See, he misses me.
10:15 Hello, Sir Darius.
10:19 Hey, Farrah.
10:21 Did you steal my car?
10:23 Huh?
10:25 Stop lying.
10:26 Tell me,
10:28 the girl you cheated on,
10:29 she did it.
10:31 She stole the car.
10:32 She even stole me.
10:33 No, she didn't.
10:34 Sir, that's crazy.
10:36 She's crazy.
10:38 Don't believe her.
10:39 Of course, she'll be mad
10:40 because you stole her car.
10:41 Wait, Farrah.
10:43 What are you doing in the mall
10:45 at work hours?
10:46 Farrah,
10:51 I sent the girl to the office
10:53 to pay for the damage to her car.
10:55 Farrah, fix this.
10:57 Okay.
11:00 What happened, Ms. Farrah?
11:07 What's that?
11:09 Tell me.
11:11 I'm just asking.
11:15 I told you,
11:18 he can't get back with you.
11:19 Why him?
11:20 Are you also hesitating, Brie?
11:22 Because your boss is so smart.
11:24 Smart?
11:26 You were told earlier,
11:28 he's smart.
11:29 He's smart.
11:30 He told you,
11:31 anytime you can meet your soulmate.
11:34 You're a soulmate?
11:35 I don't soulmate people like that.
11:37 They're too proud
11:38 not to take responsibility
11:39 for their mistakes.
11:40 So, you're right, Joyce.
11:42 He's so smart.
11:44 And I don't want to see him.
11:45 So?
11:47 So, we're going to their office now.
11:50 We're going to tell them
11:51 that we're not in a business with them.
11:52 Period.
11:54 Wait, we're going to get caught.
11:55 Let's go.
11:57 Who's that girl?
11:59 She's so annoying.
12:01 She keeps on scolding me.
12:02 Then, it's your fault, Ms. Farrah.
12:05 You're the one who...
12:06 What?
12:07 Consensus?
12:10 If you don't have anything good to say to me,
12:12 can you just shut up?
12:13 I'm sure,
12:17 that's just how that girl is.
12:18 She's just acting
12:19 to get money
12:20 and exchange her ashes
12:21 for that car.
12:22 She's a slut.
12:23 Excuse me,
12:26 are you calling me a slut?
12:27 My parents gave this to me
12:42 before I went to Manila.
12:44 So, I should
12:46 give it to her.
12:48 I'm so sorry.
12:49 Give it to me!
12:51 Give it to me, Farrah!
12:52 Give it to me!
12:53 Farrah?
12:55 This is me, Lucy.
12:59 Look at you.
13:10 You're still alive.
13:13 You too, Farrah.
13:17 You haven't changed.
13:18 Even after 10 years,
13:20 you still hid my ashes from me.
13:22 Correction,
13:28 this is my ashes.
13:30 And this came from my father.
13:33 And even after more than 10 years,
13:37 I still can't forget
13:39 what you did to my family.
13:41 I'm not doing anything bad to you.
13:44 You're the ones who hurt me back then.
13:46 Why?
13:47 Did you kill my father?
13:48 What do you want?
13:52 You're the one who hit me earlier.
13:56 So, you're saying
13:58 that trashy truck of yours?
14:00 How much do you want?
14:08 I'll pay you
14:10 and you can leave.
14:11 I might ruin our business
14:15 because of you.
14:16 Because,
14:18 you're a slut.
14:21 Miss, you're overreacting.
14:24 We don't need your money.
14:26 I don't know if you're just
14:28 holding on to your boss,
14:29 but you both have bad tempers.
14:31 And we don't want to do business
14:33 with people like you.
14:44 Give it to me!
14:45 Give it to me!
14:46 Give it to me!
14:47 I don't want it!
14:48 You're the one
14:52 who left this.
14:53 You're like a witch
14:55 who can do anything.
14:56 Not just you,
14:58 you're a witch too!
14:59 You're a witch!
15:00 Give it to me!
15:04 Give it to me!
15:05 Give it to me!
15:06 Give it to me!
15:07 I don't want it!
15:08 Give it to me!
15:09 Give it to me!
15:10 Give it to me!
15:11 I don't want it!
15:12 Give it to me!
15:13 I don't want it!
15:14 I don't want it!
15:15 Give it to me!
15:16 I don't want it!
15:17 Give it to me!
15:19 I don't want it!
15:20 You're the one who left this!
15:21 Ma'am!
15:24 Ma'am, that's enough!
15:25 That's not mine!
15:26 That's not mine!
15:27 That's not mine!
15:28 Leave me alone!
15:29 We don't need a witch
15:31 to leave!
15:32 Get out!
15:33 Loser!
15:38 Loser!
15:39 Get out of my way!
15:45 Sir?
15:58 Boss?
16:06 Did you think I didn't know
16:07 that you're stealing this company?
16:09 Sir, we're not!
16:11 Oh, you're not?
16:13 You stole your job!
16:15 Substandard!
16:17 Our materials are complete here,
16:19 but what are you doing?
16:20 You're wasting it!
16:22 What are you doing?
16:24 You're stealing!
16:25 You're making a profit!
16:27 We really don't know anything, sir.
16:29 You don't know anything?
16:31 Then I should really remove you from this job
16:35 As a project manager,
16:36 you should know everything,
16:37 everything that's happening in this project!
16:40 Sir, please don't.
16:42 I need this job.
16:44 Yes, sir.
16:48 Please forgive us, sir.
16:49 Maybe you can give us another chance.
16:52 Another chance?
16:54 To steal this company again?
16:57 No way!
16:59 You! You!
17:00 You!
17:01 You're all fired!
17:03 That's what's hard for you.
17:04 You're so selfish,
17:06 you don't have any consideration.
17:08 Consideration?
17:10 Why would I give consideration
17:12 to a thief like you?
17:14 I gave you a job,
17:18 you took it,
17:20 and now you're asking for it?
17:21 You don't deserve it!
17:22 And don't expect me to give you a recommendation
17:25 to the companies you want to hire
17:26 so that you can steal from them.
17:28 Is that what you want?
17:30 Get out of here!
17:32 Sir?
17:33 Get out!
17:34 Get out!
17:36 Hmm?
18:00 What are you thinking?
18:01 That story,
18:03 what's the story?
18:05 My mom gave it to Uncle Ernesto.
18:09 And when my parents died,
18:12 Uncle Ernesto gave it to me.
18:14 That necklace is so special to me, Joyce.
18:19 I feel like
18:22 all the memories of people who loved me are in there.
18:25 My mom,
18:27 my dad,
18:29 and even my uncle.
18:30 That's why I really want to get that necklace from Farrah.
18:35 Speaking of your cousin,
18:37 your cousin is so mean.
18:39 We just love each other,
18:40 call each other "bru",
18:42 but your cousin is so mean.
18:43 She really lived her life as a witch.
18:46 Real life witch.
18:47 Why is she like this?
18:49 Why doesn't she put a whip on her neck
18:51 so that she can get hurt?
18:52 Until now,
18:55 she still blames me for her father's death.
18:58 It's been so long, she moved on.
19:00 I thought I moved on.
19:05 I don't want to be affected.
19:08 But, bru,
19:10 don't you think
19:12 Farrah might be right,
19:16 that I'm unlucky?
19:17 Jose, come on.
19:19 Look at her.
19:21 What?
19:22 Our business can't even get through.
19:24 We'll be evicted from our job.
19:28 Our project got evicted because I fought Farrah
19:30 and the owner of the company.
19:32 Lucy.
19:34 Bru,
19:39 please stay away from me.
19:41 You might get in trouble because of me.
19:44 She's so mean.
19:46 What else, baby?
19:47 Why would I do that?
19:49 It's so hard for me to be your best friend.
19:52 You didn't talk to me back then.
19:54 You don't want to talk to me.
19:56 You want to talk to plants.
19:58 Then,
19:59 you made me plant a fruit-bearing tree.
20:02 You thought I'd get mangoes.
20:04 I'm just here.
20:05 You're the only one who didn't leave my side.
20:09 Of course.
20:10 Some people
20:12 leave when they know what I'm going through.
20:15 Mom, they'll lose it.
20:18 You won't lose it.
20:20 I'll stay here.
20:22 I won't leave you.
20:23 We'll be evicted together.
20:26 I hope we won't be evicted.
20:28 I'll think of a different solution to our problem.
20:33 The one that won't involve Farrah,
20:35 and that bus visit.
20:37 We'll make it worse.
20:39 Yes.
20:40 To go on?
20:41 Fight.
20:43 Fight.
20:44 We'll stick together.
20:46 We'll stick together.
20:48 Farrah.
21:01 Hi, Sir Darius.
21:03 You didn't call me back for our supplier.
21:05 I didn't call them.
21:08 They're dead now.
21:09 Unprofessionals.
21:11 Did the girl you're in love with
21:12 come?
21:15 No.
21:16 You know, she's a dead man now.
21:17 Their car is old, Sir.
21:19 You might forget, Farrah.
21:21 I still remember that you used my car
21:23 because you were drunk.
21:25 Sir, I'm sorry.
21:27 I promise, Sir, I'll make it up to you.
21:29 When we go to Cebu,
21:31 I won't leave you.
21:32 I'll take care of you.
21:34 Okay, about that.
21:35 You have to postpone my flight for a few days.
21:39 I'll just arrive on the day of the convention.
21:41 Okay?
21:43 Why?
21:44 What's wrong with our preparations?
21:46 But you have a meeting starting tomorrow.
21:49 Right.
21:50 You have to reschedule that after the convention.
21:52 And you have to re-book my flight and accommodation.
21:55 Okay?
21:56 Sir, wait a minute.
21:57 Why?
21:58 I have to stay here for a few days
22:00 because I'm appointing the lead engineer of our project, Santi Polo.
22:03 I have to attend to everything.
22:05 But Sir, I thought we could have an unwind in Cebu.
22:10 Please, Farrah.
22:11 I'm tired.
22:12 I'm thinking a lot.
22:13 Go home and rest.
22:14 You have a flight early tomorrow.
22:16 Go ahead.
22:19 Go, go, go.
22:21 [♪♪♪]
22:24 [♪♪♪]
22:27 [SIGHS]
22:28 [♪♪♪]
22:31 [♪♪♪]
22:41 [♪♪♪]
22:49 [♪♪♪]
22:51 [♪♪♪]
22:59 [GRUNTS]
23:14 [♪♪♪]
23:18 [♪♪♪]
23:20 [GRUNTING]
23:29 [GRUNTS]
23:32 [GRUNTS]
23:35 [GRUNTS]
23:40 [GRUNTS]
23:46 [GRUNTS]
23:47 [GRUNTS]
23:57 [GRUNTS]
24:01 [♪♪♪]
24:06 [♪♪♪]
24:08 Good night, Bru.
24:19 I locked the door.
24:20 Good night.
24:21 Good night.
24:22 Lord, I'm sorry if I made Farrah sleep earlier.
24:34 I'm also sorry that I'm still upset because of what they did to me.
24:39 I'm sorry because I wasted the business opportunity you gave me.
24:45 Because I fought Farrah.
24:47 Lord, I believe that you still have a good plan for me.
24:51 [♪♪♪]
24:57 [♪♪♪]
24:59 [♪♪♪]
25:10 [♪♪♪]
25:37 [♪♪♪]
25:39 Excuse me, what?
26:06 What?
26:07 It's weird because it's my first time to be here,
26:09 but it seems like this place is familiar to me.
26:11 Why are you there? It's dangerous.
26:13 What if the kidnappers are there?
26:15 It seems like there's no one here.
26:17 It's up to you.
26:18 [♪♪♪]
26:22 [♪♪♪]
26:35 [♪♪♪]
26:37 (swooshing)
26:39 [BLANK_AUDIO]