Wkręceni Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 C'est la fin de l'émission ! C'est le match de ce soir !
00:02 C'est la fin de l'émission ! C'est le match de ce soir !
00:04 C'est le match de ce soir !
00:05 C'est le match de ce soir !
00:06 C'est le match de ce soir !
00:07 C'est le match de ce soir !
00:08 C'est le match de ce soir !
00:09 C'est le match de ce soir !
00:10 C'est le match de ce soir !
00:11 C'est le match de ce soir !
00:12 C'est le match de ce soir !
00:13 C'est le match de ce soir !
00:14 C'est le match de ce soir !
00:15 C'est le match de ce soir !
00:16 C'est le match de ce soir !
00:17 C'est le match de ce soir !
00:18 C'est le match de ce soir !
00:19 C'est le match de ce soir !
00:20 C'est le match de ce soir !
00:21 C'est le match de ce soir !
00:22 C'est le match de ce soir !
00:23 C'est le match de ce soir !
00:24 C'est le match de ce soir !
00:25 C'est le match de ce soir !
00:26 C'est le match de ce soir !
00:27 C'est le match de ce soir !
00:28 C'est le match de ce soir !
00:29 C'est le match de ce soir !
00:30 C'est le match de ce soir !
00:31 C'est le match de ce soir !
00:32 C'est le match de ce soir !
00:33 C'est le match de ce soir !
00:34 C'est le match de ce soir !
00:35 C'est le match de ce soir !
00:36 C'est le match de ce soir !
00:37 C'est le match de ce soir !
00:38 C'est le match de ce soir !
00:39 C'est le match de ce soir !
00:40 C'est le match de ce soir !
00:41 C'est le match de ce soir !
00:42 C'est le match de ce soir !
00:43 C'est le match de ce soir !
00:44 C'est le match de ce soir !
00:45 C'est le match de ce soir !
00:46 C'est le match de ce soir !
00:47 C'est le match de ce soir !
00:48 C'est le match de ce soir !
00:49 C'est le match de ce soir !
00:50 C'est le match de ce soir !
00:51 C'est le match de ce soir !
00:52 C'est le match de ce soir !
00:53 C'est le match de ce soir !
00:54 C'est le match de ce soir !
00:55 C'est le match de ce soir !
00:56 C'est le match de ce soir !
00:57 C'est le match de ce soir !
00:58 C'est le match de ce soir !
00:59 C'est le match de ce soir !
01:00 C'est le match de ce soir !
01:01 C'est le match de ce soir !
01:03 Fin de route !
01:04 Ils sont dans un vieux parc,
01:06 sans énergie et sans argent.
01:08 D'accord, je fais ta place,
01:09 tu décroches.
01:10 Au pays,
01:11 Yadvig a le financement.
01:14 Mais tu n'as rien !
01:15 J'ai un peu de déchets sur la carte.
01:18 Un véhicule valable à 0,5 million de dollars
01:20 sur des plaques allemandes ?
01:21 Tels gens ici ?
01:22 Dans un parc ?
01:23 Tant de temps ?
01:24 Bienvenue !
01:30 Je ne sais pas ce que tu veux dire.
01:32 Je vous emmène au hôtel,
01:33 je vais faire un rapide s'assoir,
01:34 changer de veste,
01:35 visiter le town hall,
01:36 et on se revoit après.
01:37 Encore encore !
01:41 Ils pensent que je ne parle que en polonais,
01:43 et qu'on est des Allemands.
01:45 Et si quelque chose ne va pas,
01:46 je vais te faire des pieds, des couilles.
01:49 D'accord ?
01:50 Si ils se rendent compte
01:51 que nous ne sommes pas des Allemands,
01:52 et qu'ils pensent que nous sommes des Allemands,
01:53 ils vont nous tuer.
01:54 Ils espéraient encore que ça ne se produise pas.
01:57 Ils se rendent compte que nous sommes des Allemands.
02:00 Mais ils n'avaient pas d'excuses.
02:01 Ils devaient rester des Allemands.
02:03 Je suis Giltobor,
02:04 membre de la commission de supervision
02:06 et adviseur d'investissement.
02:09 Depuis que je suis petit,
02:10 j'ai dû travailler dur.
02:12 Dr Friedrich Schweinsteiger,
02:15 manager de production
02:16 et chef du département de planification du futur.
02:19 Vous travaillez bien,
02:20 mais vous ne savez pas travailler pour vous-même,
02:21 mais pour quelqu'un.
02:22 Lewandowski,
02:23 il tire des coups.
02:25 Il tire des coups.
02:27 Alors, dans cette situation,
02:30 je vais être...
02:32 Qu'est-ce que je vais faire ?
02:35 "Les Créateurs"
02:36 Piotr Adamczyk,
02:38 Bartosz Opania,
02:39 Camilla Bar,
02:40 Paweł Domagała,
02:42 Dominika Kluźniak,
02:43 Krzysztof Stelmaszyk,
02:44 Kac Perkuszewski,
02:46 Monika Krzywkowska.
02:48 Dans le film de Piotr Wereśniak,
02:49 le réalisateur de "Ne crois pas mon amour"
02:51 et "Oh, Karol II",
02:52 l'auteur de "Killer".
02:54 "Les Créateurs",
02:56 dans les cinéas depuis le 10 juillet.
02:58 J'en ai marre.
02:59 Pourquoi je peux être allemand ?