Titre original : 'Pretty Baby'
Réalisé par Louis Malle avec Keith Carradine, Susan Sarandon, Barbara Steele, Antonio Fargas et Brooke Shields dans le role titre.
Réalisé par Louis Malle avec Keith Carradine, Susan Sarandon, Barbara Steele, Antonio Fargas et Brooke Shields dans le role titre.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:15 En 1917,
00:16 le district de New Orleans de la lumière rouge s'appelle Storyville.
00:21 Je suis prête.
00:23 C'est la histoire d'un photographe
00:26 et d'une prostituée.
00:29 Et la fille de la prostituée.
00:30 Je sais ce qu'il faut faire. Laisse-moi seul.
00:33 Louis Mals.
00:41 "Pretty Baby".
00:43 Qu'est-ce qui va devenir de lui, maintenant ?
00:48 Je vais rester ici.
00:50 Je t'hate.
00:58 Si ce n'était pas pour toi, je serais sortie il y a longtemps.
01:00 C'est Brooke Shields.
01:04 Ressentie dans son début sur scène.
01:06 Constamment changeant.
01:08 Toujours surprenant.
01:10 Comme l'image d'un monde adulte,
01:13 réflectée dans l'œil d'un enfant.
01:16 Tu penses que je suis jolie ?
01:17 Oui, c'est certain.
01:19 Tu aimes plus ma mère que moi.
01:23 Je sais des choses mieux que toi.
01:26 Tu sais toujours des choses sur les hommes quand tu es une femme.
01:29 Certains hommes sont différents.
01:33 Je suis différent.
01:36 Mais...
01:40 peut-être pas après tout, parce que...
01:44 je suis tout ton côté.
01:49 Tout mon côté ?
01:54 Oui.
01:56 Je t'aime une fois, je t'aime deux fois,
01:58 je t'aime plus que des légumes et de la crème.
02:01 Je t'aime une fois, je t'aime deux fois,
02:04 je t'aime plus que des légumes et de la crème.
02:06 "Keith Carradine",
02:07 "Susan Sarandon".
02:09 Et vous présentez Brooke Shields,
02:12 qui est
02:13 "Pretty Baby".
02:14 Louis Malle's
02:20 "Pretty Baby".
02:21 Pretty Baby.
02:23 !