New Beginnings | Trailer 1

  • last year
After 30 years together as a couple, Alain and Diane are at the end of their tethers, and decide to leave each other to find each other again.
Transcript
00:00 To the eternal youth of the woman I love.
00:02 25 years of dating.
00:03 You're asking for one thing.
00:04 To the love of my life.
00:05 Listen, go get the cake when we're done.
00:07 -Feeling hot? -No.
00:11 You've gained a little weight.
00:13 That's great, you have no symptoms of menopause.
00:17 I'm telling you she's not in love. Stop it.
00:23 Your lover is Stéphane, question mark.
00:24 There's a doubt.
00:25 I'm not with this man. It was a game.
00:27 Are you in love with me?
00:29 We've been together for 30 years.
00:31 We're not lovers, it's not...
00:32 -We're what? -We're a couple.
00:36 We're breaking up.
00:38 What?
00:39 I love you, so I'm acting.
00:40 We have to make a mistake. We're afraid of getting lost.
00:43 -It's dangerous. -I know.
00:45 You have to do a papillote.
00:47 50-year-old girl, new start, new garage.
00:49 Now you're having fun, you like it, you keep it, you don't like it, you throw it.
00:53 Tiff, tiff, tiff, tiff, tiff.
00:55 Ouch!
00:56 I'm so embarrassed.
00:58 Because he's laughing, you think?
00:59 When he finds out, he'll be shocked.
01:00 Alain, the artist, the handsome guy, no belly, all his hair.
01:04 -I'm enjoying myself. -You came to eat.
01:05 Yes.
01:06 Mom, you decided to take your life in your own hands.
01:09 And we don't care that Machine is 35 years old.
01:11 She's 35 years old!
01:13 Are you on "The Talker"?
01:14 No.
01:15 First date, always at the girl's.
01:17 That way, you'll get her and you'll go home.
01:19 Are you kidding me?
01:25 Thierry, you can't leave me like this!
01:27 Thierry!
01:29 Sorry, I didn't understand your request.
01:31 (dramatic music)

Recommended