Parte fantasía de acción, parte comedia romántica, Pilgrim se centra en el holgazán titular y en una banda de garaje | dHNfOUVaRzhZcUJ2SVk
Category
📺
TVTranscript
00:00 Entonces...
00:01 ¿Conoces a esta chica con el pelo así?
00:03 Ramona Flowers.
00:07 Ramona.
00:09 Es de Nueva York City.
00:10 La gran apple.
00:11 Se mudó aquí después de un mal descanso.
00:13 ¿Es solo?
00:14 Tiene un trabajo de entrega de DVDs para Netflix.
00:16 DVDs para Netflix.
00:18 Soy como su única amiga en la ciudad.
00:19 Necesita amigos.
00:21 ¡Te prohibo de casarte con ella, Scott Pilgrim!
00:23 ¡Gracias, Julie! ¡Adiós!
00:25 (Sonido de la puerta)
00:27 (Sonido de la puerta)
00:29 (Sonido de la puerta)
00:31 ¡Wallace! ¡Rápido!
00:33 ¿Qué película debería alquilar?
00:34 Te prohibieron de hacer video sin cuenta.
00:36 Te pidas como...
00:36 Unos millones de dólares en tarifas tardas.
00:39 No la tienda de alquiler.
00:40 Estoy usando el Internet mundial.
00:42 ¿Qué debería alquilar?
00:44 Hmm...
00:45 Algo que seleccione un "hot guy".
00:48 Creo que necesito el nombre de un "hot guy".
00:54 Hmm...
00:54 Bien.
00:55 Umm...
00:56 Lucas Lee.
00:57 El mejor chef en el negocio.
00:59 Hmm...
01:00 "Action Doctor"...
01:01 "Let's hope there's a heaven"...
01:02 "Thrilled to be here"...
01:03 ¡Oh! ¡El juego ya se acabó!
01:05 ¡Ya se acabó por segunda vez!
01:06 ¡Eso suena divertido!
01:08 ¿Estás esperando el DVD?
01:12 Va a tomar un rato.
01:14 ¿Cuánto tiempo?
01:16 ¡Oh!
01:31 ¡Oh!
01:34 ¡Oh!
01:37 ¡Oh!
01:40 ¡Oh!
01:43 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:46 ¡Gracias por ver el vídeo!
01:49 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:52 [AUDIO_EN_BLANCO]