• l’année dernière
Transcription
00:00 En matière de criminologie, c'est la référence.
00:04 Madame Arbus ?
00:06 Professeur Arbus, ne m'interrompez plus jamais pendant un meurtre.
00:10 J'ai besoin de vous, professeur.
00:12 J'ai une scène de crime qui vous concerne directement.
00:15 Un volontaire pour m'accompagner sur le terrain ?
00:17 Vous étudiant, c'est comme ça que vous les formez ?
00:21 En enfreignant la loi ?
00:22 Qu'est-ce que vous voyez ?
00:23 Eh ben, une joie de morte.
00:24 Hum, brillant.
00:26 Regardez le crime dans les yeux.
00:28 Il tue pour punir et il va continuer.
00:30 C'est ça votre équipe d'experts ?
00:31 D'élite, je dirais.
00:33 C'est pas hyper légal, ça.
00:35 Concentrons-nous sur l'essentiel.
00:37 Master Crime, nouvelle série, jeudi à 21h10 sur TF1.
00:41 Et découvrez dès maintenant le premier épisode en streaming sur MyTF1 Max.
00:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
00:48 sur MyTF1Max.