• l’année dernière
LES FILLES VONT BIEN Bande Annonce (2023) Film Espagnol
Transcription
00:00 - Eh ! - Bien !
00:02 Bonjour !
00:03 - Hola ! - Hola !
00:05 - Las chicas, están bien ?
00:07 - Pensada, como tocarme las tetas.
00:09 - Cuanto tiempo llevo aquí ?
00:12 - Tres...
00:13 - Vale, vamos a retomar, perdona.
00:14 La idea es ensayar por las mañanas...
00:16 - Por aquí, por aquí, por aquí !
00:17 - ... tiempo libre por las tardes...
00:19 Y me han dicho que en el cine hay fiestas en el puño.
00:22 - Bien, bien.
00:23 - Entonces, ¿por qué saliste tú ?
00:28 - Por curiosidad, por deseo.
00:29 - Por rebeldía.
00:30 - Pensaba que no sentías nada.
00:35 - ¿A ti también te pasa ?
00:36 - No.
00:37 - Sí.
00:38 - No.
00:39 - Sí.
00:40 - No.
00:41 - Sí.
00:42 - Sí.
00:43 - Hay cosas que no se pueden actuar, ¿no ?
00:46 ¿Cómo se interpreta un enamoramiento si no lo has vivido ?
00:48 - Es como...
00:49 No sé, como que cuando tienes un hijo es como si hicieras un pacto con la vida, ¿no ?
00:53 Como que no te puedes morir.
00:54 - Cuando entras en escenario, tienes que ubicar dónde está tu casa...
00:57 ... pour que tu saches que tu peux toujours rentrer chez toi.
01:00 Par exemple, ici, c'est le nord, le sud, ma maison serait...
01:05 ... là.
01:06 - Alors, je sors et je me tire, non ?
01:16 - Oui, exactement.
01:17 - Très bien !
01:22 - Très bien !
01:23 - C'est beau, non ?
01:24 - Tu veux faire partie de l'œuvre ?
01:25 Alors, tu es totalement contratée avec nous.
01:27 - Oui.
01:28 - Tu aimes le théâtre ou non ?
01:29 - Oui, j'aime.
01:30 - Tu veux faire partie de notre œuvre ou un peu ?
01:33 - Beaucoup.
01:35 - Beaucoup.
01:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40 "Uncatchable", c'est l'échantillon de l'histoire.
01:43 ♪ ♪ ♪
01:49 [Musique]