Jason Bourne : l’héritage - 7 novembre
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Musique]
00:02 Quel est votre nom ?
00:04 Kenneth Kinson.
00:06 [Musique]
00:08 Êtes-vous prêt à vous investir dans ce programme ?
00:10 [Musique]
00:12 Oui monsieur.
00:14 Vous feriez n'importe quoi pour votre pays.
00:16 Vous avez la force d'aller jusqu'au bout.
00:18 [Musique]
00:22 Comment il va ?
00:24 Il est prêt.
00:26 C'est parfaitement cicatrisé.
00:28 [Musique]
00:32 Jason Bourne était la partie visible de l'iceberg.
00:34 [Musique]
00:36 C'est Aaron Cross.
00:38 Personne n'avait encore obtenu de telles évaluations.
00:40 [Musique]
00:42 C'est un threadstone, l'instabilité en moins.
00:44 [Musique]
00:46 J'ai jamais rencontré de membres du programme.
00:48 On est combien au total ?
00:50 Tu poses un peu trop de questions.
00:52 Jason Bourne est à Manhattan.
00:54 C'est confirmé.
00:56 Je ne sais rien d'autre. Il faut que je vous laisse.
00:58 Votre attention s'il vous plaît.
01:00 Nous sommes en situation d'urgence nationale.
01:02 Le FBI enquête sur d'éventuelles connexions
01:04 entre Threadstone et cet homme, Jason Bourne.
01:06 [Musique]
01:08 Je risque de sauter pour ça.
01:10 On vous a confié une Ferrari
01:12 et vous l'avez conduite comme une tondeuse à gazon.
01:14 [Musique]
01:16 Vous me demandez de liquider le plus valable de tous les agents
01:18 qu'on ait jamais eu ?
01:20 Il faut être conscient de l'ampleur de ce qui nous tombera dessus
01:22 en cas de retour de manivelle.
01:24 Moyennant quoi ?
01:26 Moyennant quoi le programme doit être enterré.
01:30 [Musique]
01:38 Regarde, c'est moi.
01:40 Tu veux rester en vie ? C'est aussi ce que je veux.
01:42 Vous croyez que ça se résumait à Jason Bourne ?
01:44 Ça va beaucoup plus loin que ça.
01:46 Vous avez subi une altération
01:48 de deux chromosomes distincts.
01:50 C'est l'avancée scientifique la plus exaltante
01:52 que j'ai jamais réalisée.
01:54 Je ne suis pas qu'un sujet d'expérience, docteur.
01:56 [Musique]
02:00 Je pourrais absolument tout donner.
02:02 Et toi aussi.
02:04 [Musique]
02:08 Avance !
02:10 [Musique]
02:16 Ça va ?
02:18 Allons-y.
02:20 [SILENCE]