• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 Ça a l'air si beau...
00:08 [bruits de pas]
00:09 Hey!
00:10 Tu as des visites?
00:13 Penses-y, d'ailleurs, où nous allions.
00:18 Très loin...
00:21 Vous, vagabondes, montrez-moi vos numéros!
00:26 Encore un magnifique coup de main!
00:28 J'en ai assez pour d'autres filles!
00:30 Je pensais à ma mère...
00:33 Comment elle était?
00:36 Magnifique...
00:38 Coupé...
00:41 Qui est-ce?
00:46 C'est Angel, la plus belle femme de l'Ouest des Rockies.
00:49 Je veux la rencontrer.
00:51 Qu'est-ce que tu veux, monsieur?
00:55 Honnêtement, je ne suis pas là pour...
00:59 Pas pour ça.
01:01 [musique]
01:05 Tu ne veux pas te marier?
01:07 Pour me faire sortir et me donner un meilleur avenir?
01:11 [musique]
01:17 Ne répète jamais ces sentiments.
01:20 Ils vont juste détruire ton bonheur.
01:25 Je vous donne un ange.
01:31 Le vieux que tu as vécu n'était pas ta choix.
01:34 Mais tu peux décider de ta future.
01:37 [musique]
01:48 Elle ne t'aime pas. Elle t'utilise.
01:51 Tu ne sais pas comment elle est.
01:54 [musique]
01:59 Arrête de croire que je peux devenir une femme normale.
02:03 C'est le chemin vers la maison.
02:06 Tu peux décider.
02:09 [musique]
02:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org