En 1858, dans le quartier juif de Bologne, les soldats du Pape font irruption chez la famille Mortara. Sur ordre du cardinal, ils sont venus prendre Edgardo, leur fils de sept ans. L’enfant aurait été baptisé en secret par sa nourrice étant bébé et la loi pontificale est indiscutable: il doit recevoir une éducation catholique. Les parents d’Edgardo, bouleversés, vont tout faire pour récupérer leur fils. Soutenus par l’opinion publique de l’Italie libérale et la communauté juive internationale, le combat des Mortara prend vite une dimension politique. Mais l’Eglise et le Pape refusent de rendre l'enfant, pour asseoir un pouvoir de plus en plus vacillant...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le jour où la mort est déclarée
00:02 Nous sommes enceintes
00:06 à toucher le ciel
00:08 à toucher la maison
00:10 Monsieur Mortara, son fils, Edgardo, a été baptisé
00:19 et j'ai l'ordre de le prendre
00:21 Quoi ?
00:22 Un baptême ne peut pas être annulé
00:25 Son fils n'est plus hébreu
00:26 Son fils est chrétien
00:28 Vous le porterez ?
00:30 Oui
00:31 Edgardo !
00:33 Maman !
00:34 Ils m'ont coupé la tête, papa
00:39 Ils ne feront rien
00:40 C'est Jésus crucifix
00:46 Le fils de Dieu
00:48 Mais il dort ?
00:50 Non, il est mort
00:51 Il a été tué par les hébreux
00:57 Mon fils Edgardo, bienvenue
00:59 C'est votre famille maintenant
01:01 Quand devons-nous rester ici ?
01:04 Il faut faire des études
01:06 Si tu étudies, tu n'arrives pas plus tôt
01:09 La histoire est sortie dans tous les journaux
01:12 Elle a tourné le monde, elle est arrivée jusqu'en Amérique
01:14 Orpus Domini Nostri Jesu Christi
01:17 Le remplissent de l'époucie
01:19 Amen
01:21 Je n'ai pas écrit n'importe quoi
01:24 Il semble que Napoléon III n'ait pas aimé
01:27 Je dois répondre à Dieu
01:29 Je suis le pape
01:30 Ce procès s'intègre dans la histoire
01:35 Mais mon fils...
01:36 Son fils sera libéré quand nous libérerons Rome
01:38 Farde, Regine, Amater Misericordia
01:41 Nous sommes finis
01:42 Nous sommes finis
01:43 Vive la Volonté Libérée !
01:47 La Volonté Libérée !
01:48 Et d'un jour...
01:56 Votre fils sera un chrétien pour toujours
02:04 éternel.