Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 La cordillère des Andes.
00:02 Ces forêts, les plus australes du monde.
00:07 Plus on descend vers le sud, plus la neige et la glace prennent le pouvoir.
00:15 Certains ont perdu la vie pour poser le drapeau de leur pays sur ce qui n'est finalement qu'un symbole.
00:23 Qu'est-ce qui peut bien nous attirer là-bas ?
00:27 La navigation est très difficile. Va-t-on passer ?
00:30 La fime et l'immense se confondent.
00:34 Bienvenue dans le royaume des glaces.
00:39 Tout nous dépasse. Le temps, les forces en présence.
00:43 Bienvenue dans le royaume des glaces.
00:45 Tout nous dépasse. Le temps, les forces en présence.
01:08 Tout nous dépasse. Le temps, les forces en présence.
01:11 J'ignorais qu'en posant le pied là, je resterais marqué à jamais par la soif de revenir et revenir encore.
01:23 Au-delà de toute forme de raison.
01:26 Au-delà de toute forme de raison.
01:29 Au-delà de toute forme de raison.
01:32 [Musique]
01:39 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]