La vanne sur le musée a terminé tout le monde au cinéma
Plus de nouveaux films ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet dispo à l'achat ICI ➤ https://www.amazon.fr/Man-Spider-Verse-Joaquim-Dos-Santos/dp/B0C6NCLDD7
✔️ Rejoins-nous sur Facebook ➤ https://www.facebook.com/108262098028677
Titre du Film : Spider-Man: Across the Spider-Verse
United States
Plus de nouveaux films ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet dispo à l'achat ICI ➤ https://www.amazon.fr/Man-Spider-Verse-Joaquim-Dos-Santos/dp/B0C6NCLDD7
✔️ Rejoins-nous sur Facebook ➤ https://www.facebook.com/108262098028677
Titre du Film : Spider-Man: Across the Spider-Verse
United States
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:07 - Hé, qui c'est le nouveau ?
00:09 - Salut, Puff. C'est Miles.
00:11 Et il a pas été invité.
00:12 - Oh oh oh ! T'es pas invité, tu t'incrustes quand même !
00:15 - Ouais, t'as vu ?
00:15 - À tous les coups, le nouveau est amoureux de toi !
00:17 - Euh... non, je suis pas amoureux.
00:19 - Ah, j'ai un don pour analyser les gens.
00:21 - T'es qui, toi ?
00:22 - Bonne question, le nouveau !
00:23 - Je suis pas un nouveau.
00:24 - Je m'appelle Pavitr Pravaka !
00:26 - Et depuis 6 mois...
00:27 - C'est tout ?
00:28 - Il a déjà droit à une montre ?
00:30 - Oui...
00:30 - Être Spider-Man, c'est que du bonheur !
00:32 Je me lève, je zappe le sport parce que je suis naturellement
00:34 barraqué et que je veux pas être trop à l'aise.
00:36 Mes cheveux sont à tomber sans que je fasse rien.
00:38 - T'utilises pas de produits ?
00:39 - Rien du tout, juste de l'huile de coco,
00:40 la méditation et mes gènes.
00:42 Ensuite, je voit le tisse jusqu'à l'école,
00:43 je m'applique même si c'est inutile.
00:45 Je combats des villages, je nourris des chiens,
00:46 je fais une petite pause chai avec ma tante Maya.
00:48 - J'adore le thé de chai !
00:49 - Qu'est-ce que tu viens de dire ?
00:51 - Le thé de chai ? Chai, ça signifie "thé", frérot !
00:54 C'est comme dire "thé, thé".
00:56 Est-ce que tu commanderais un café, café, crème, crème ?
00:57 - Excuse-moi. Excuse-moi.
00:59 - Après ça, je me balade avec ma copine Gaytri,
01:02 une jeune fille extraordinairement classe.
01:04 Eh, chérie, ce soir, ça te dirait quand ?
01:06 - Bonsoir, monsieur l'inspecteur Singh.
01:08 C'est votre fille ? Je ne sais pas du tout qui c'est.
01:11 - Et pour couronner le tout, je vais dans la ville idéale
01:13 pour Spider-Man, Moumbataan.
01:15 Visite express.
01:16 Ici des bouchons, là des bouchons,
01:17 encore quelques bouchons et d'autres bouchons.
01:19 Enfin bref, les Anglais nous ont tout pété !
01:21 - Ah ! Bonjour, Spider-Man.
01:25 - Salut. - Coucou.
01:26 - Non, pas toi. - C'est à lui que tu parles,
01:28 ou à moi, ou à lui ? - Je crois qu'il s'adresse à moi.
01:30 - Oui, à lui. - Je m'en occupe !
01:32 - Hein ? - Wow ! Comment tu vas ?
01:34 - Ah ! - On sent que je suis devenu plus fort, hein ?
01:37 - Je suis en plein développement personnel.
01:39 - Et tu es venu en Inde ! Bonjour, le cliché !
01:42 Tu t'es pris pour Julia Roberts dans "Mange, prie, aïe" ?
01:45 - Non, non, non, non, c'est pas du tout ça, l'idée.
01:47 Je parie que tu vas vouloir qu'on parle de curry, de tandoori et de panahan,
01:50 ce qui revient à parler de pimpin,
01:52 ce qui est aussi lourd que de parler de teichai.
01:54 - Oh, j'adore le teichai. - Non !
01:56 - Attends, man ! Je crois qu'on a fait un mauvais képard, tous les deux.
02:00 Allez, faut qu'on discute !
02:02 - Super ! Tu sais que tu m'as blessé. J'ai comme un trou dans le cœur.
02:05 On a tous des trous.
02:07 Mais maintenant, j'ai découvert de quelle façon les crompler.
02:10 - Plus de trous ! - Hein ?
02:12 - De quoi ? Je comprends rien ! - Toi, patient !
02:15 - Rien, c'est bon, vous inquiétez pas. - Aucun risque.
02:18 - La tension romantique entre vous est si palpable...
02:21 - Si la tache obtient plus de trous, il sera invincible !
02:24 On doit l'empêcher d'en déchirer. - OK, Max ?
02:26 - Comment vous faites pour vous concentrer ?
02:28 - Hé, il est au courant, pour Obi ? - Qu'est-ce que je devrais savoir sur Obi ?
02:33 - Oh, apparemment, il était pas au courant.
02:35 - Boop.
02:39 - Et bien allez, c'est un rêve, un de ces quatre, merci d'être venus.
02:44 - Vous pourriez désactiver cette barrière incroyablement solide ?
02:47 - C'est impossible tant que le sacre-trou n'a pas fini son cycle !
02:50 - Quoi ? Le sacre-trou ? Oh, ça craint !
02:52 - Attends ! - Cash, arrête ta pétite !
02:56 - T'arrêtes tes bêtises, Max ! - Décolle-toi !
02:58 - Je serai bientôt beaucoup plus qu'un amateur.
03:00 - Excuse-moi de t'avoir dit ça, OK ? T'es un amateur professionnel !
03:04 - T'as encore rien vu.
03:06 - Démarrage du sacre-trou.
03:08 - Non !
03:11 - Alors, qu'est-ce que ça donne ?
03:13 - Tout roule. L'un de vous a une idée ?
03:15 - Normalement, j'en ai plein de là. J'avoue, je suis assez.
03:18 - Reculez. J'ai développé une nouvelle technique.
03:21 - Je suis pas sûr de bien comprendre ce qui se passe.
03:35 - Il fut presque.
03:37 - On peut faire quelque chose ?
03:39 - On peut faire quelque chose ou tu gères ça tout seul ?
03:41 - T'es en train de charger ou tu...
03:43 - J'absorbe son énergie avant de la rebalancer.
03:45 - On dirait que tu le charges, ouais. - Comment ça fait, ce pouvoir ?
03:47 - Vous poserez-vous question quand j'aurai explosé ce barillet ?
03:49 - C'est toi qui y allais, ou c'est moi ? - Laissez-moi me concentrer !
03:52 - Obi ! - Obi, mon pote !
04:08 - Obi ? Incroyable, un autre.
04:10 - J'adore le fait qu'il existe autant de variantes de vous, les gars.
04:12 - Paf, ma poule ! Big up, poteau ! Ouais, boy !
04:15 - Qu'est-ce qu'il raconte, là ? - En clair, il dit...
04:17 - On s'entend super bien et on est des amis très proches !
04:19 - C'est lui, l'adopteur 1610 ? - Tu comprends ce qu'il raconte, lui ?
04:22 - Obi, merci d'avoir éclaté la barrière !
04:24 - Je t'avais mâché le travail. - Un petit conseil.
04:26 - Utilise la main entière, pas que tes doigts.
04:28 - Il a un souci, ton costume ? Il s'eigne des aisselles ou quoi ?
04:31 - Miles, Obi, Obi, Miles.
04:33 - J'ai jamais entendu parler de toi vu que Gwen ne parle jamais de toi.
04:35 - OK, je m'appelle Obi, Obi Brown.
04:37 J'ai été mordu par une, vous voulez savoir ?
04:39 - Ça vous dérange. - Et depuis maintenant 3 ans,
04:41 je suis le seul et unique. - Attendez, attendez, attendez.
04:43 Pause, pause. Vous pensez que je vais vous lâcher mon identité secrète ?
04:45 - Arrêtez les chanter. - Ça, c'est quand je donne
04:47 des concerts, que je me clashe avec des fascistes,
04:49 que je montre des actions politiques non autorisées
04:51 / performances artistiques, ou quand je me tape
04:53 des bars au pub avec mes sauces. J'ai jamais été un modèle,
04:55 sauf quand je défilais. J'aime pas les matins,
04:57 j'aime pas les matons, j'aime pas les étiquettes.
04:59 Je suis pas un héros, puisque quand on se proclame héros,
05:01 on devient un despote nobriliste qui crée un mythe
05:03 autour de lui. Il faut arrêter. - T'aimes ou t'aimes pas
05:05 les étiquettes ? - Wendy, t'as oublié ton chandail
05:07 chez moi. - C'est quoi un chandail ? - C'est un pullover.
05:09 - Mais t'en as combien des pulls ? - Ah non, non,
05:11 c'est sûrement pas le mien. - Et ta brosse à dents ?
05:13 - Attends, quoi ? - C'est mes converses ?
05:15 - Ha, ha.
05:17 - Ha, ha.
05:19 - Vous faites une sacrée équipe.
05:21 - Je suis pas pour les équipes. - Tu joues pas dans un groupe ?
05:23 - Je suis pas pour la cohérence. - Cette gamme fait mal à la tête.
05:25 - Oh !
05:27 - Ça, c'est bon pour nous, Spiderman.
05:29 - Oh !
05:31 - Toi et moi, on va enfin pouvoir exprimer tout notre potentiel.
05:33 Tu vas enfin avoir un vilain de ton calibre.
05:35 Ça va te passer l'envie de te moquer de moi !
05:37 - On se moque pas de toi !
05:49 - On se moque pas de toi ! Hein, les gars ?
05:51 - Absolument ! - C'est pas drôle du tout !
05:53 - Je suis pas pour l'humour.
05:55 - Non, je déconne ! - Tu vois ?
05:57 Aucun de nous ne se moque de toi.
05:59 - Ils arrêteront après ça.
06:01 - Non !
06:03 - Ouais, ben, c'était encore une victoire facile pour Spiderman.
06:09 - Non, non, non, non, non !
06:11 - Ah !
06:13 Sous-titrage FR : VNero14
06:15 ...
06:27 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]