Les coulisses de la série SPINNERS

CANAL+ Afrique

Ethan est un jeune homme de 17 ans qui vit dans un quartier pauvre de la ville du Cap en Afrique du Sud. Sans père, ni mère, pour subvenir aux besoins de son petit frère, il n’a pas d’autre choix que de travailler pour Damien, le parrain d’un gang local. Alors qu’il est lié malgré lui à un crime dont il est innocent, il se découvre un talent hors du commun pour le spinning, un sport automobile passionnant et extrême. Le spinning deviendra alors son seul moyen de ne pas être happé par une vie criminelle, mais surtout une issue pour se faire de nouveaux amis et espérer une vie meilleure pour lui et pour son frère.

Transcript

00:00 [Musique]

00:03 [Musique]

00:06 Ce que je trouve formidable depuis le tout début et jusqu'à

00:31 aujourd'hui, c'est qu'on a une équipe extrêmement talentueuse, extrêmement douée.

00:34 Et au-delà de leurs compétences, c'est la volonté qu'ils ont eue depuis le tout

00:38 début et encore jusqu'à maintenant de faire partie du projet parce que c'est

00:41 un projet qui leur parle, ça raconte leur histoire, l'histoire de leur famille,

00:44 l'histoire de ces communautés, de ce qu'on appelle les Cape Flats aux

00:47 alentours de Cape Town. Et cette culture du spinning, c'est quelque chose qui les

00:50 habite et ils avaient envie de participer à ce projet pour se raconter aussi eux-mêmes.

00:55 [Musique]

01:02 [Musique]

01:05 [Musique]

01:08 [Musique]

01:14 [Musique]

01:20 [Musique]

01:25 [Musique]

01:34 [Musique]

01:37 [Générique de fin]

Transcript

Recommandée