En 2003, elles étaient les Mean Girls, comprenez les pestes du lycée dans la comédie adolescente de toute une génération. 20 ans après Lolita Malgré Moi (en français), les stars du film se sont retrouvées pour filmer des retrouvailles événement en forme de suite !
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 À North Shore, certaines choses ne changent jamais.
00:03 Les vendredis, on porte toujours du rouge.
00:05 -Viens, on va acheter des produits.
00:10 -Mais maintenant, on achète des produits Black Friday de Wal-Mart.
00:13 -Vous pouvez y aller.
00:14 -Carolyn Smith ici, avec le temps.
00:17 Il y a une chance de 30% que c'est déjà vendredi.
00:19 -Ce n'était pas de l'achat de produits.
00:23 C'était de l'achat de produits.
00:24 -Retour à toi, Tuck.
00:26 -Ne le laisse pas te faire faire ton truc, Kevin Junior.
00:29 -Même en tant que conseillère de conseil, j'étais toujours en cours.
00:32 -Grule.
00:33 -Hein?
00:34 -Qu'est-ce que Grule?
00:35 -C'est rien.
00:37 -Ca va être tellement "fetch".
00:40 -Arrête de faire "fetch" maman, ça ne va pas arriver.
00:43 -On était obsédé à l'école.
00:45 -Si vous avez Wal-Mart Plus, vous aurez accès à des produits Black Friday à trois heures d'avance.
00:51 Des produits.
00:53 -Ce sont des produits.
00:54 -Les produits sortaient de nous comme du vomit.
00:56 -Les produits Black Friday de Wal-Mart sont floues.
00:58 -Ces produits sont chauds.
01:00 Ils pourraient même être plus chauds que les Ambrewieners.
01:02 -J'ai vu Mme Herron acheter des Airpods et des Legos d'Apple,
01:05 alors j'ai acheté des Airpods et des Legos d'Apple.
01:08 -Les filles!
01:13 -Vous prenez celui-là et celui-là.
01:17 -Je suis une bonne mère.
01:19 -Je suis impressionnée.
01:21 -Et je suis Karen.
01:22 -On le sait.
01:24 -Oui.
01:25 -OK.
01:27 -Je suis une bonne mère.
01:28 -Et je suis une bonne mère.
01:29 -Et je suis une bonne mère.
01:30 -Et je suis une bonne mère.
01:31 -Et je suis une bonne mère.
01:32 -Et je suis une bonne mère.
01:33 -Et je suis une bonne mère.
01:34 -Et je suis une bonne mère.
01:35 -Et je suis une bonne mère.
01:36 -Et je suis une bonne mère.
01:37 -Et je suis une bonne mère.
01:38 -Et je suis une bonne mère.
01:39 -Et je suis une bonne mère.
01:40 -Et je suis une bonne mère.
01:41 -Et je suis une bonne mère.
01:42 -Et je suis une bonne mère.
01:43 -Et je suis une bonne mère.
01:44 -Et je suis une bonne mère.
01:45 -Et je suis une bonne mère.
01:46 -Et je suis une bonne mère.
01:47 -Et je suis une bonne mère.
01:48 -Et je suis une bonne mère.
01:49 -Have a great day at school.
01:50 I love you, I love you, I love you, I love you.
01:51 Bye!
01:52 -Bye!
01:53 -Bye!
01:54 -Bye!