Super Ma’am: Full Episode 90 (with English subs)
Minerva Henerala (Marian Rivera) is a passionate high school teacher, but years ago, she lost her mother and sister because of a tragic accident where she had a close encounter with mythical glowing winged-creatures and shapeshifters called the Tamawo.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32 I need to get back to my real home.
00:34 But Pearlie, how can we find a love of your life?
00:37 Can you just stay here for a while?
00:39 This is just one chance.
00:41 If Pearlie isn't able to find her,
00:43 then who will?
00:44 It's better for her if she finds her love.
00:47 Why don't you look for one who'll be your girlfriend?
00:49 Minerva, I like you.
00:51 I will court you.
00:53 Are they here?
00:54 Yes, madam.
00:55 I have a surprise for them.
00:57 I can't accept that even one of my children is not safe.
01:00 I will face the enemies after this.
01:03 Some of your friends have already given up.
01:05 So you should give up too.
01:06 I will only give up if I can destroy my enemies.
01:10 You're dead.
01:14 You're dead.
01:16 Wait, how did you know that I'm a super mom?
01:19 My dad and Bixby told me.
01:22 You have a lot of cherries, right?
01:24 Can I see the cherries?
01:27 I'm just waiting for the DNA test results.
01:32 Is that enough?
01:33 I just want us to be careful.
01:35 She has been living with the Tamaos for a long time, right?
01:38 I hope that it won't affect her.
01:41 [music]
02:02 Thank you.
02:04 You're not a super mom yet.
02:08 But when I find out where the cherries are,
02:12 I will kill you.
02:14 [music]
02:41 Where's our agreement?
02:43 It will come.
02:44 Just relax there.
02:46 How can we relax?
02:48 Half of the people here are dead.
02:50 This is not in our agreement.
02:52 It's not in our agreement that we will only feed the animals.
02:56 That's why we paid you a lot, right?
03:00 That's why you're ready when I get there.
03:03 What if you can still make it?
03:06 [music]
03:29 You're an animal, Arlan.
03:31 You're an animal.
03:33 You're an animal.
03:35 [music]
04:04 [music]
04:09 [music]
04:14 [music]
04:34 [screaming]
04:40 [music]
05:00 [laughing]
05:07 They're all so funny.
05:10 But they don't know that we're funnier than them.
05:14 [laughing]
05:17 [music]
05:25 You look so pretty in your uniform.
05:28 Really?
05:30 Do you remember when we were kids?
05:33 Your dream was to be a teacher.
05:35 You wanted to imitate your mom, right?
05:37 To be a teacher.
05:39 Really?
05:41 Since you were not there,
05:45 I did it.
05:48 I fulfilled your dreams to be a teacher.
05:52 Are you blaming me?
05:55 What are you talking about?
05:57 Nothing.
05:58 I love teaching.
06:00 That's why I'm thanking you.
06:03 Thank you for making me a teacher.
06:06 If I'm not gone,
06:09 will you still be a teacher?
06:11 Maybe, yes.
06:16 I'll be a teacher and you'll be a teacher.
06:18 We'll teach each other.
06:21 It's a pity.
06:23 I hope I'm not gone.
06:26 Don't think about that.
06:28 What's important is that you're back.
06:31 You're back.
06:33 I know.
06:36 Take me with you.
06:38 I have a lot of work to do.
06:41 Come on.
06:43 I have a lot of work to do.
06:48 I'll go now.
06:50 Minerva.
06:52 Hi.
06:53 Jake.
06:54 Hi.
06:55 We were able to make our mother rest.
07:20 But our island will not be peaceful.
07:23 They know our plan.
07:26 It won't last long.
07:28 And they'll attack us again.
07:32 What should we do?
07:35 It's time.
07:37 It's time for us to meet.
07:41 It's time.
07:43 It's time for them to know who they're fighting.
07:46 Minerva, I'll take you home.
07:58 Jake, this is Mabel.
08:02 Mabel?
08:03 She's my sister.
08:04 Jake, I'm Mabel.
08:07 Minerva's sister.
08:10 But Minerva...
08:12 ...is my sister.
08:16 We got the DNA test results.
08:19 She's my missing sister.
08:22 Mabel.
08:24 It's nice to meet you again, Mabel.
08:29 Mabel.
08:31 I felt something about you.
08:35 I felt something special about you.
08:38 I didn't know you're Minerva's sister.
08:40 We're not just sisters.
08:42 We're very close.
08:45 She's my teacher.
08:49 Yes, your sister told me about you.
08:54 Minerva, let's go. We'll be late.
08:59 I'll go ahead, Mabel.
09:02 I'll take you home.
09:04 Really?
09:05 Yes.
09:06 Okay, let's go.
09:08 Okay.
09:11 [♪♪♪]
09:15 [♪♪♪]
09:19 [♪♪♪]
09:45 [♪♪♪]
09:48 [speaking Filipino]
09:57 [♪♪♪]
10:00 [screaming]
10:26 [screaming]
10:29 [screaming]
10:35 [screaming]
10:43 [♪♪♪]
10:48 [♪♪♪]
11:15 [speaking Filipino]
11:18 [♪♪♪]
11:31 [♪♪♪]
11:34 Jake.
11:46 Mabel's really back.
11:55 Yes, Esteban.
11:58 My family is complete again.
12:02 You waited for that for a long time.
12:05 You waited for a long time.
12:07 But...
12:08 But what?
12:13 Minerva, we've known each other for a long time.
12:16 I've been missing you.
12:18 I've been reading about you.
12:20 You're bothered.
12:23 [birds chirping]
12:26 I don't know, Esteban.
12:36 It's true that I've been waiting for my family to be complete.
12:40 For me to be with Mabel again.
12:43 But I don't know.
12:45 I feel like I'm doubting her.
12:49 You're doubting the DNA test?
12:51 No.
12:53 I'm doubting her personality.
12:56 It's not like she's Mabel.
12:59 Maybe I'm just feeling it or thinking about it because
13:04 I'm just changing.
13:06 Maybe you're just changing.
13:09 But Minerva, I think you shouldn't be menacing your feelings.
13:13 Because...
13:15 the world we're living in is not ordinary anymore.
13:18 Greta has done a lot against you.
13:21 It's not bad if you're careful.
13:24 You've known each other for a long time?
13:35 Yes, but we've just gotten close.
13:39 How close are you to each other?
13:42 I can't measure it.
13:48 I mean, I'm a math teacher but
13:51 your sister is the only equation I can't solve.
13:56 Because it's hard to get a girl.
14:00 Get a girl?
14:02 Do you like her?
14:04 Yes.
14:06 I used to.
14:08 I hope I can have a last chance
14:11 to be with Minerva.
14:14 Jake, you take care of Mabel.
14:34 I have a meeting.
14:36 Okay.
14:38 [Music]
14:41 [Music]
14:57 That's good.
14:59 This is a winner.
15:01 This is still a winner.
15:03 You're going to show me something.
15:05 This is for the mall.
15:07 We've been influenced by teenagers
15:09 because of our social media account.
15:12 True.
15:13 Because of that,
15:14 they promised us that they won't throw
15:16 garbage in the beaches anymore.
15:19 How's it going?
15:22 I'm happy for you.
15:25 You're using technology in the right way.
15:28 You're going to be a superhero.
15:31 You can relax now.
15:33 Yes, especially now that your sister is here.
15:36 I think mommy should spend more time with her.
15:39 But of course,
15:41 I have to answer to other people.
15:44 I need to protect them.
15:48 The Tamagotchi are quiet.
15:51 Yes, and you lost to them.
15:56 That's what I'm worried about.
15:59 Why are the Tamagotchi quiet?
16:03 I'm thinking that they're planning something bad.
16:08 We talked for a long time.
16:17 We talked a lot.
16:19 Jake is a good friend of mine.
16:21 He saved my life many times.
16:25 Sister,
16:29 do you like him?
16:31 What are you asking me?
16:34 Why are you asking that?
16:35 It's a simple question.
16:38 If he will court you,
16:40 will you answer him?
16:42 He's a good man.
16:45 And he's not hard to love.
16:47 So, you like him.
16:48 That's what I want to know.
16:50 Are you okay?
16:54 I'm just a bit tired.
16:58 Okay.
16:59 I'm going to sleep.
17:01 Help!
17:28 What happened?
17:30 They kidnapped us.
17:31 Bandits?
17:32 No, not bandits.
17:33 They're women.
17:35 Fire!
17:38 What right do you have to kill our children?
17:44 You're going too far.
17:46 Faitona Mamba,
17:49 it's time to show our true power.
17:54 [♪♪♪]
17:57 [gunshots]
18:04 [♪♪♪]
18:22 [grunts]
18:24 [grunts]
18:27 Who are you?
18:43 I'm Greta,
18:45 the leader of the Liting Tamaw.
18:48 Why did you help us?
18:50 Because we're both oppressed by the people.
18:54 So, we have our own reasons to revenge.
18:58 Let's join forces.
19:01 I'll teach you how to revenge the people.
19:06 I have a plan.
19:09 And I have weapons to protect you.
19:13 [♪♪♪]
19:39 You can't do the same thing you did earlier.
19:43 It's too dangerous.
19:45 But how can we revenge the people
19:54 if we don't do it?
19:57 I'm not saying you shouldn't do it.
20:01 But you have to do it right.
20:03 Not just do it.
20:05 Why?
20:08 Because you can't underestimate the people.
20:12 Their weapons are not just guns and explosives.
20:16 They also have a powerful weapon.
20:20 The Supermama.
20:23 Who is that?
20:26 There are many of you who don't know.
20:30 That's why you need my help.
20:34 Supermama is a superhero
20:37 who has power.
20:39 We also have power.
20:43 And we need to use it right.
20:49 That's why you need me.
20:52 I'll help you understand the world of people.
20:58 After that,
21:01 you can go and talk to your commander.
21:05 According to one of the survivors,
21:15 they were told to go and talk to many people.
21:19 And while the people are dying in this place,
21:23 the soldiers were also told to talk to strangers.
21:28 The soldiers were shot dead.
21:31 The members of the terrorist group were asked to do something.
21:35 What's going on?
21:38 There's a new enemy?
21:40 What do you think, Maldali?
21:43 I don't have any income right now.
21:45 But I'm afraid of what will happen.
21:56 Minerva,
21:58 it's good that you came.
22:00 There's a new guy.
22:03 He's a thug.
22:05 A thug?
22:07 Isn't it because the thugs are not allowed to go out?
22:11 Thugs?
22:12 Is there such a thing?
22:14 Yes.
22:16 Like the Tamawo, Manananggal,
22:19 Tsianak, and Ugoy.
22:23 There's a long discussion about the thugs' lives.
22:27 What are you planning to do, Minerva?
22:43 Let's just give them to them.
22:45 We'll help you.
22:47 Bixby,
22:48 we don't have enough information.
22:51 Maybe I should call Trevor.
22:54 Maybe he knows something about the thugs.
22:57 Grandma,
23:08 what are they talking about?
23:10 Why aren't we joining them?
23:12 Mabel,
23:14 let them be.
23:16 What's important now
23:18 is that you'll get your memories back.
23:22 Is it always like that?
23:25 Mabel,
23:30 do you have a problem?
23:33 I'm a human.
23:38 Who's that?
23:40 Wait a minute.
23:42 Jake?
23:47 Jake,
23:49 you're here.
23:51 I knew it.
23:52 You brought flowers.
23:54 Grandma, this is Minerva.
23:57 She's inside.
24:00 Come inside.
24:02 I'll wait here if you're okay.
24:04 Okay.
24:05 I'll call her.
24:07 Just a moment.
24:09 [sighs]
24:11 May I now present to you
24:33 the Snake Sisters!
24:39 Mamba,
24:41 Phytona,
24:47 and of course,
24:51 Serpentina.
24:53 [music]
24:55 But wait,
25:14 there's more.
25:16 Do your thing.
25:20 [music]
25:23 [music]
25:26 [music]
25:28 [music]
25:34 [music]
25:40 [music]
25:46 [music]
25:52 [music]
25:54 So what do you think, Madam?
26:02 Perfect for our plan.
26:05 [music]
26:07 [music]
26:09 When do we start?
26:25 Tonight.
26:27 Right away?
26:30 [music]
26:32 [music]
26:34 Looks like your children are really trusting you, Greta.
26:44 That means,
26:46 she's really a partner with Superman.
26:49 Oh my gosh!
26:51 Looks like this is a new victim.
26:53 Be alert.
26:54 Watch out for their surroundings.
26:55 Guys, let's be careful.
26:56 They look dangerous.
26:57 Hey, Miss!
26:58 Get down!
26:59 Get down, Miss!
27:00 [fighting sounds]
27:02 Get him!
27:08 [fighting sounds]
27:09 Supermom?
27:13 [music]
27:16 [music]
27:18 ♪ Super Mario ♪