• l’année dernière
Frankie est sur le point de mourir d'un cancer. Elle décide de réunir sa famille lors de vacances à Sintra, au Portugal, afin de faire un point sur les difficultés de chacun. Ne connaissant pas la tragique vérité, sa famille recomposée ne montre pas un grand enthousiasme. Il y a Paul, son fils maladroit, Irene, une coiffeuse de plateau sympathique et Jimmy, mari éploré. Au fil des déambulations des uns et des autres autour et dans la maison de vacances, des rancoeurs et des malentendus se font jour, des disputes éclatent, des coups de coeur se forment...
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 - There's people in the hotel, you know.
00:07 They can take pictures.
00:09 - That's okay. I'm very photogenic.
00:12 ♪ ♪ ♪
00:16 - I'm a big fan.
00:18 I know you from TV.
00:19 Archivos du Vaticano.
00:21 - My mother thinks she knows everything.
00:23 She has all these plans, you know.
00:25 - She's in a hurry.
00:26 - So you know.
00:27 - I'm going to ask a favor.
00:29 At least to pretend that you accept my fate.
00:33 For the sake of this trip.
00:35 For today.
00:37 For the family.
00:39 ♪ ♪ ♪