• l’année dernière
Transcription
00:00 Le jour où le monde se réveille
00:02 Le jour où le monde se réveille
00:03 Le jour où le monde se réveille
00:05 Hubert, vous repartez en mission.
00:07 Vous êtes bien au C-117 le meilleur agent français.
00:12 Oui.
00:13 Enfin, le meilleur.
00:15 C'est pas à moi de le dire.
00:17 Nous sommes à la recherche du même homme, le professeur Von Zimmel.
00:21 Êtes-vous prêt à faire équipe avec le Mossad ?
00:23 Le ?
00:24 Les services secrets israéliens.
00:28 Madame. Bonjour.
00:30 Bonjour.
00:31 Je suis ravi d'avoir une secrétaire aussi jolie.
00:33 Je suis lieutenant-colonel de l'armée israélienne.
00:35 Et l'idée est que nous travaillons ensemble, d'égal à égal.
00:38 On en reparlera quand il faut rapporter quelque chose de lourd.
00:43 Où est Heinrich Von Zimmel ?
00:45 Aux dernières nouvelles, il vivait dans un groupe hippie.
00:47 Mais qu'est-ce donc ?
00:48 Ce sont des jeunes avec des cheveux longs qui ont l'air de la haute chose.
00:51 C'est pas le monde qui va se plier à vos désirs les enfants.
00:54 C'est pas 68 années de la jeunesse.
00:56 C'est le vrai monde dehors.
00:58 Et le vrai monde, il va chez le coiffeur.
01:00 Déjà.
01:01 Est-ce qu'il serait par hasard possible de consulter un fichier sur lequel il y aurait les noms et adresses d'anciens nazis établis au Brésil ?
01:15 Il y a forcément une amicale d'anciens nazis, ou un club, une association ?
01:20 Ne vous inquiétez pas !
01:28 C'est un jeu de mots.
01:29 C'est un jeu de mots.
01:30 C'est un jeu de mots.
01:31 C'est un jeu de mots.
01:32 C'est un jeu de mots.
01:33 C'est un jeu de mots.
01:34 C'est un jeu de mots.
01:35 C'est un jeu de mots.
01:36 C'est un jeu de mots.
01:37 C'est un jeu de mots.
01:38 C'est un jeu de mots.
01:39 C'est un jeu de mots.
01:40 C'est un jeu de mots.
01:41 C'est un jeu de mots.
01:42 C'est un jeu de mots.
01:43 C'est un jeu de mots.
01:44 C'est un jeu de mots.
01:45 C'est un jeu de mots.
01:46 C'est un jeu de mots.
01:47 C'est un jeu de mots.
01:48 C'est un jeu de mots.
01:49 C'est un jeu de mots.
01:50 Je suis une aventure.
01:51 Ah vous étiez là ?
02:00 Vous tombez à pic.
02:02 N'oubliez pas.
02:03 OSS 117 Rio ne répond plus.
02:05 Sorti le 15 avril dans les meilleures salles de cinéma.
02:07 Si vous aimez la danse et les chinois, vous allez vous régaler.
02:11 A bientôt.
02:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:16 Merci.