Un célèbre architecte, Adam, reçoit la médaille d'or qui récompense la révolution conceptuelle qu'a représentée sa nouvelle manière de concevoir des aéroports, voici trente ans. Tandis qu'il discourt, Mary, sa femme, l'attend à l'écart, au grand étonnement de leurs trois enfants, tous adultes, Giulia, James et Benjamin. Le lendemain, Mary ne se souvient plus distinctement de la journée passée. Elle s'inquiète. Elle sent venir la vieillesse. N'approchent-ils pas de la soixantaine ? Tandis qu'elle suréquipe leur appartement de dispositifs d'assistance, Adam se lance dans une entreprise de rajeunissement au contact de ses jeunes stagiaires et au profit d'un projet de musée...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:02 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:04 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:06 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:08 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:10 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:12 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:14 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:16 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:18 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:20 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:22 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:24 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
00:30 "Le choix ne se limite pas à faire comme si on avait 20 ans ou 80 ans."
00:34 "Il y a un juste milieu."
00:36 "Et tu vois comment ?"
00:38 "J'en sais rien et c'est précisément ce que je veux découvrir et tu devrais m'aider."
00:40 "Tâche de revenir sur Terre, par attendant je vais m'installer à l'agence."
00:44 "Ma vie toute entière se retrouve réduite à 5 malheureuses lignes."
00:46 "Balabim, balabam, balibim, boum bam."
00:48 "Fantastique, ça fait du bien de changer de vie."
00:50 "Tu aurais pu cette conne, elle m'a demandé de faire des cakes."
00:54 "Qu'est-ce que tu crois ?"
00:56 "Que parce qu'on vieillit, on devient sage brusquement ?"
00:58 "Qu'on apprend le bridge."
01:00 "On est ici parce que nos parents vont bientôt faire grimper les statistiques des seniors divorcés."
01:04 "Ces idiots sont aveugles."
01:06 "Pas moi."
01:08 "Merci."
01:10 "C'est à cause de l'autre, crétin."
01:12 "Je voudrais que notre nouvelle vie soit différente de celle qu'on avait."
01:14 "Je ne sais pas de quoi tu parles, j'aime ma vie."
01:16 "Tu ne peux pas espérer qu'il change si toi-même tu ne fais pas l'effort."
01:18 "Tu dois aussi changer."
01:20 "C'est pas un jeu, c'est un rêve."
01:22 "Le choix ne se limite pas à faire comme si on avait 20 ans ou 80 ans."
01:24 "Il y a un juste milieu."
01:26 "Tu dois aussi changer."
01:28 "Va lui parler, accroche-le."
01:32 "Je ne prouve plus de financement, j'ai des scrupules."
01:34 "Peut-être que tu as raison, peut-être que je vieillis."
01:36 "Vieillir, c'est vraiment pas pour les fiottes."
01:46 ♪ ♪ ♪