افلام كرتون | العودة الى جزيرة الكنز | بدون موسيقى
فيلم كرتوني بدون موسيقى شيق
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bonjour, je vais commencer par raconter une histoire qui est toujours dans ma mémoire.
00:11 Après la mort de mon père, je suis allé avec ma mère à l'hôtel.
00:17 La plupart des gens qui sont sortis sont des barges, mais mon aventure a commencé avec le captain Hussam al-Din.
00:25 15 hommes ont été tués pour le sac.
00:34 Et je garde toujours le sac.
00:37 15 hommes ont été tués pour le sac.
00:42 Je veux une chambre.
00:51 Qui êtes-vous ?
00:52 Je suis le captain. Je suis le captain Hussam al-Din.
00:58 Je veux que tu me suives avec un homme.
01:04 Je suis à ton ordre.
01:06 Oh, mon ami.
01:14 Que veux-tu ?
01:20 Je cherche mon ami le captain.
01:24 Le captain Hussam al-Din.
01:27 Le captain est venu du ministère de l'hôtel.
01:31 Il est allé dans la chambre. Tu peux t'attendre.
01:34 Je vais le faire, mon ami.
01:37 Je vais le faire et tu seras avec moi.
01:47 15 hommes ont été tués pour le sac.
01:55 Hussam !
01:59 Jasser ?
02:05 Monseigneur le captain, assieds-toi avec ton ami le barrageur.
02:10 Prépare ton thé, mon garçon.
02:13 Merci.
02:14 Tu peux partir maintenant.
02:16 Laisse-nous parler de l'île avec ton ami Hussam.
02:20 Oui, mon garçon.
02:22 Je vais te tuer.
02:24 Tu vas mourir.
02:26 Attends !
02:32 Je veux un médecin.
02:35 Je vais te tuer.
02:37 Tu vas mourir.
02:39 Attends !
02:44 Je veux un médecin.
02:53 Je veux un médecin.
02:55 Le télétransport a causé une blessure cardiaque.
03:05 Je te demande comme médecin de te laisser.
03:12 Merci beaucoup.
03:14 Merci de votre présence.
03:16 Shihab,
03:18 le plus beau est le plus confiant.
03:21 C'est ce qu'ils cherchent.
03:27 Ils cherchent le sac du capitaine.
03:30 Non, c'est le sac du capitaine.
03:33 Je ne sais pas.
03:35 Je ne sais pas.
03:37 Je ne sais pas.
03:39 C'est le sac du capitaine.
03:41 Non, mon garçon.
03:43 Non, Shihab.
03:45 C'est ce qu'ils cherchent.
03:47 Ne laisse personne l'obtenir.
03:55 Tu l'obtendras, Shihab.
03:57 Tu l'obtiendras, promets-moi.
04:00 Promets-moi que tu l'obtiendras en sécurité.
04:03 Promets-moi ça.
04:04 Je te promets ça.
04:06 Je te promets.
04:07 Je te promets.
04:09 Un sac de marbre.
04:33 Bonjour, est-ce que je peux vous dire qui je suis ?
04:40 Vous êtes au Fond du Bonheur.
04:43 Ah, le son de Shihab ?
04:45 Bonjour, Shihab.
04:47 Pouvez-vous aider le pauvre homme ?
04:51 Bien sûr.
04:53 Je vais y aller.
05:01 Allez-y.
05:03 Au secours du capitaine.
05:05 Que voulez-vous ?
05:15 Oui.
05:17 Ecoutez, capitaine.
05:19 J'ai un cadeau pour vous.
05:21 Un cadeau merveilleux.
05:23 Prends-le.
05:25 Mais je...
05:29 Qu'est-ce qu'il y a dans le cadeau ?
05:31 Quoi ?
05:36 La pointe noire ?
05:38 Oh, mon Dieu.
05:40 Je vais les couper à 10h.
05:45 Je vais les couper à 10h.
05:47 Je vais les couper à 10h.
05:49 Je vais les couper à 10h.
05:51 Je vais les couper à 10h.
05:53 Je vais les couper à 10h.
05:55 Je vais les couper à 10h.
05:57 Je vais les couper à 10h.
05:59 Je vais les couper à 10h.
06:01 Je vais les couper à 10h.
06:03 Je vais les couper à 10h.
06:05 Je vais les couper à 10h.
06:07 Je vais les couper à 10h.
06:09 Je vais les couper à 10h.
06:11 Je vais les couper à 10h.
06:13 Je vais les couper à 10h.
06:15 Je vais les couper à 10h.
06:17 Je vais les couper à 10h.
06:19 Je vais les couper à 10h.
06:21 Je vais les couper à 10h.
06:23 Je vais les couper à 10h.
06:25 Je vais les couper à 10h.
06:27 Je vais les couper à 10h.
06:29 Je vais les couper à 10h.
06:31 Je vais les couper à 10h.
06:33 Je vais les couper à 10h.
06:35 Je vais les couper à 10h.
06:37 Je vais les couper à 10h.
06:39 Je vais les couper à 10h.
06:41 Je vais les couper à 10h.
06:43 Je vais les couper à 10h.
06:45 Je vais les couper à 10h.
06:47 Je vais les couper à 10h.
06:49 Je vais les couper à 10h.
06:51 Je vais les couper à 10h.
06:53 Je vais les couper à 10h.
06:55 Je vais les couper à 10h.
06:57 Je vais les couper à 10h.
06:59 Je vais les couper à 10h.
07:01 Je vais les couper à 10h.
07:03 Je vais les couper à 10h.
07:05 Je vais les couper à 10h.
07:07 Je vais les couper à 10h.
07:09 Je vais les couper à 10h.
07:11 Je vais les couper à 10h.
07:13 Je vais les couper à 10h.
07:15 Je vais les couper à 10h.
07:17 Je vais les couper à 10h.
07:19 Je vais les couper à 10h.
07:21 Je vais les couper à 10h.
07:23 Je vais les couper à 10h.
07:25 Je vais les couper à 10h.
07:27 Je vais les couper à 10h.
07:29 Je vais les couper à 10h.
07:31 Je vais les couper à 10h.
07:33 Je vais les couper à 10h.
07:35 Je vais les couper à 10h.
07:37 Je vais les couper à 10h.
07:39 Je vais les couper à 10h.
07:41 Je vais les couper à 10h.
07:43 Je vais les couper à 10h.
07:45 Je vais les couper à 10h.
07:47 Je vais les couper à 10h.
07:49 Je vais les couper à 10h.
07:51 Je vais les couper à 10h.
07:53 Je vais les couper à 10h.
07:55 Je vais les couper à 10h.
07:57 Je vais les couper à 10h.
07:59 Je vais les couper à 10h.
08:01 Je vais les couper à 10h.
08:03 Je vais les couper à 10h.
08:05 Je vais les couper à 10h.
08:07 Je vais les couper à 10h.
08:09 Je vais les couper à 10h.
08:11 Je vais les couper à 10h.
08:13 Je vais les couper à 10h.
08:15 Je vais les couper à 10h.
08:17 Je vais les couper à 10h.
08:19 Je vais les couper à 10h.
08:21 Je vais les couper à 10h.
08:23 Je vais les couper à 10h.
08:25 Je vais les couper à 10h.
08:27 Je vais les couper à 10h.
08:29 Je vais les couper à 10h.
08:31 Je vais les couper à 10h.
08:33 Je vais les couper à 10h.
08:35 Je vais les couper à 10h.
08:37 Je vais les couper à 10h.
08:39 Je vais les couper à 10h.
08:41 Je vais les couper à 10h.
08:43 Je vais les couper à 10h.
08:45 Je vais les couper à 10h.
08:47 Je vais les couper à 10h.
08:49 Je vais les couper à 10h.
08:51 Je vais les couper à 10h.
08:53 Je vais les couper à 10h.
08:55 Je vais les couper à 10h.
08:57 Je vais les couper à 10h.
08:59 Je vais les couper à 10h.
09:01 Je vais les couper à 10h.
09:03 Je vais les couper à 10h.
09:05 Je vais les couper à 10h.
09:07 Je vais les couper à 10h.
09:09 Je vais les couper à 10h.
09:11 Je vais les couper à 10h.
09:13 Je vais les couper à 10h.
09:15 Je vais les couper à 10h.
09:17 Je vais les couper à 10h.
09:19 Je vais les couper à 10h.
09:21 Je vais les couper à 10h.
09:23 Je vais les couper à 10h.
09:25 Je vais les couper à 10h.
09:27 Je vais les couper à 10h.
09:29 Je vais les couper à 10h.
09:31 Je vais les couper à 10h.
09:33 Je vais les couper à 10h.
09:35 Je vais les couper à 10h.
09:37 Je vais les couper à 10h.
09:39 Je vais les couper à 10h.
09:41 Je vais les couper à 10h.
09:43 Je vais les couper à 10h.
09:45 Je vais les couper à 10h.
09:47 Je vais les couper à 10h.
09:49 Je vais les couper à 10h.
09:51 Je vais les couper à 10h.
09:53 Je vais les couper à 10h.
09:55 Je vais les couper à 10h.
09:57 Je vais les couper à 10h.
09:59 Je vais les couper à 10h.
10:01 Je vais les couper à 10h.
10:03 Je vais les couper à 10h.
10:05 Je vais les couper à 10h.
10:07 Je vais les couper à 10h.
10:09 Je vais les couper à 10h.
10:11 Je vais les couper à 10h.
10:13 Je vais les couper à 10h.
10:15 Je vais les couper à 10h.
10:17 Je vais les couper à 10h.
10:19 Je vais les couper à 10h.
10:21 Je vais les couper à 10h.
10:23 Je vais les couper à 10h.
10:25 Je vais les couper à 10h.
10:27 Je vais les couper à 10h.
10:29 Je vais les couper à 10h.
10:31 Je vais les couper à 10h.
10:33 Je vais les couper à 10h.
10:35 Je vais les couper à 10h.
10:37 Je vais les couper à 10h.
10:39 Je vais les couper à 10h.
10:41 Je vais les couper à 10h.
10:43 Je vais les couper à 10h.
10:45 Je vais les couper à 10h.
10:47 Je vais les couper à 10h.
10:49 Je vais les couper à 10h.
10:51 Je vais les couper à 10h.
10:53 Je vais les couper à 10h.
10:55 Je vais les couper à 10h.
10:57 Je vais les couper à 10h.
10:59 Je vais les couper à 10h.
11:01 Je vais les couper à 10h.
11:03 Je vais les couper à 10h.
11:05 Je vais les couper à 10h.
11:07 Je vais les couper à 10h.
11:09 Je vais les couper à 10h.
11:11 Je vais les couper à 10h.
11:13 Je vais les couper à 10h.
11:15 Je vais les couper à 10h.
11:17 Je vais les couper à 10h.
11:19 Je vais les couper à 10h.
11:21 Je vais les couper à 10h.
11:23 Je vais les couper à 10h.
11:25 Je vais les couper à 10h.
11:27 Je vais les couper à 10h.
11:29 Je vais les couper à 10h.
11:31 Je vais les couper à 10h.
11:33 Je vais les couper à 10h.
11:35 Je vais les couper à 10h.
11:37 Je vais les couper à 10h.
11:39 Je vais les couper à 10h.
11:41 Je vais les couper à 10h.
11:43 Je vais les couper à 10h.
11:45 Je vais les couper à 10h.
11:47 Je vais les couper à 10h.
11:49 Je vais les couper à 10h.
11:51 Je vais les couper à 10h.
11:53 Je vais les couper à 10h.
11:55 Je vais les couper à 10h.
11:57 Je vais les couper à 10h.
11:59 Je vais les couper à 10h.
12:01 Je vais les couper à 10h.
12:03 Je vais les couper à 10h.
12:05 Je vais les couper à 10h.
12:07 Je vais les couper à 10h.
12:09 Je vais les couper à 10h.
12:11 Je vais les couper à 10h.
12:13 Je vais les couper à 10h.
12:15 Je vais les couper à 10h.
12:17 Je vais les couper à 10h.
12:19 Je vais les couper à 10h.
12:21 Je vais les couper à 10h.
12:23 Je vais les couper à 10h.
12:25 Je vais les couper à 10h.
12:27 Je vais les couper à 10h.
12:29 Je vais les couper à 10h.
12:31 Je vais les couper à 10h.
12:33 Je vais les couper à 10h.
12:35 Je vais les couper à 10h.
12:37 Je vais les couper à 10h.
12:39 Je vais les couper à 10h.
12:41 Je vais les couper à 10h.
12:43 Je vais les couper à 10h.
12:45 Je vais les couper à 10h.
12:47 Je vais les couper à 10h.
12:49 Je vais les couper à 10h.
12:51 Je vais les couper à 10h.
12:53 Je vais les couper à 10h.
12:55 Je vais les couper à 10h.
12:57 Je vais les couper à 10h.
12:59 Je vais les couper à 10h.
13:01 Je vais les couper à 10h.
13:03 Je vais les couper à 10h.
13:05 Je vais les couper à 10h.
13:07 Je vais les couper à 10h.
13:09 Je vais les couper à 10h.
13:11 Je vais les couper à 10h.
13:13 Je vais les couper à 10h.
13:15 Je vais les couper à 10h.
13:17 Je vais les couper à 10h.
13:19 Je vais les couper à 10h.
13:21 Je vais les couper à 10h.
13:23 Je vais les couper à 10h.
13:25 Je vais les couper à 10h.
13:27 Je vais les couper à 10h.
13:29 Je vais les couper à 10h.
13:31 Je vais les couper à 10h.
13:33 Je vais les couper à 10h.
13:35 Je vais les couper à 10h.
13:37 Je vais les couper à 10h.
13:39 Je vais les couper à 10h.
13:41 Je vais les couper à 10h.
13:43 Je vais les couper à 10h.
13:45 Je vais les couper à 10h.
13:47 Je vais les couper à 10h.
13:49 Je vais les couper à 10h.
13:51 Je vais les couper à 10h.
13:53 Je vais les couper à 10h.
13:55 Je vais les couper à 10h.
13:57 Je vais les couper à 10h.
13:59 Je vais les couper à 10h.
14:01 Je vais les couper à 10h.
14:03 Je vais les couper à 10h.
14:05 Je vais les couper à 10h.
14:07 Je vais les couper à 10h.
14:09 Je vais les couper à 10h.
14:11 Je vais les couper à 10h.
14:13 Je vais les couper à 10h.
14:15 Je vais les couper à 10h.
14:17 Je vais les couper à 10h.
14:19 Je vais les couper à 10h.
14:21 Je vais les couper à 10h.
14:23 Je vais les couper à 10h.
14:25 Je vais les couper à 10h.
14:27 Je vais les couper à 10h.
14:29 Je vais les couper à 10h.
14:31 Je vais les couper à 10h.
14:33 Je vais les couper à 10h.
14:35 Je vais les couper à 10h.
14:37 Je vais les couper à 10h.
14:39 Je vais les couper à 10h.
14:41 Je vais les couper à 10h.
14:43 Je vais les couper à 10h.
14:45 Je vais les couper à 10h.
14:47 Je vais les couper à 10h.
14:49 Je vais les couper à 10h.
14:51 Je vais les couper à 10h.
14:53 Je vais les couper à 10h.
14:55 Je vais les couper à 10h.
14:57 Je vais les couper à 10h.
14:59 Je vais les couper à 10h.
15:01 Je vais les couper à 10h.
15:03 Je vais les couper à 10h.
15:05 Je vais les couper à 10h.
15:07 Je vais les couper à 10h.
15:09 Je vais les couper à 10h.
15:11 Je vais les couper à 10h.
15:13 Je vais les couper à 10h.
15:15 Je vais les couper à 10h.
15:17 Je vais les couper à 10h.
15:19 Je vais les couper à 10h.
15:21 Je vais les couper à 10h.
15:23 Je vais les couper à 10h.
15:25 Je vais les couper à 10h.
15:27 Je vais les couper à 10h.
15:29 Je vais les couper à 10h.
15:31 Je vais les couper à 10h.
15:33 Je vais les couper à 10h.
15:35 Je vais les couper à 10h.
15:37 Je vais les couper à 10h.
15:39 Je vais les couper à 10h.
15:41 Je vais les couper à 10h.
15:43 Je vais les couper à 10h.
15:45 Je vais les couper à 10h.
15:47 Je vais les couper à 10h.
15:49 Je vais les couper à 10h.
15:51 Je vais les couper à 10h.
15:53 Je vais les couper à 10h.
15:55 Je vais les couper à 10h.
15:57 Je vais les couper à 10h.
15:59 Je vais les couper à 10h.
16:01 Je vais les couper à 10h.
16:03 Je vais les couper à 10h.
16:05 Je vais les couper à 10h.
16:07 Je vais les couper à 10h.
16:09 Je vais les couper à 10h.
16:11 Je vais les couper à 10h.
16:13 Je vais les couper à 10h.
16:15 Je vais les couper à 10h.
16:17 Je vais les couper à 10h.
16:19 Je vais les couper à 10h.
16:21 Je vais les couper à 10h.
16:23 Je vais les couper à 10h.
16:25 Je vais les couper à 10h.
16:27 Je vais les couper à 10h.
16:29 Je vais les couper à 10h.
16:31 Je vais les couper à 10h.
16:33 Je vais les couper à 10h.
16:35 Je vais les couper à 10h.
16:37 Je vais les couper à 10h.
16:39 Je vais les couper à 10h.
16:41 Je vais les couper à 10h.
16:43 Je vais les couper à 10h.
16:45 Je vais les couper à 10h.
16:47 Je vais les couper à 10h.
16:49 Je vais les couper à 10h.
16:51 Je vais les couper à 10h.
16:53 Je vais les couper à 10h.
16:55 Je vais les couper à 10h.
16:57 Je vais les couper à 10h.
16:59 Je vais les couper à 10h.
17:01 Je vais les couper à 10h.
17:03 Je ne vois pas ce qui le mène à cela.
17:05 Non !
17:07 Maître, nous allons commencer notre voyage maintenant.
17:09 Au nom de Dieu !
17:11 La voyage a commencé bien,
17:21 et il n'y a pas eu de cas de malheur.
17:23 Mais, à ce moment-là...
17:25 Je ne sais pas ce que je vais faire.
17:27 Quand nous allons prendre cette navette, Sakr ?
17:29 Très bientôt, très bientôt.
17:31 Tu as perdu ton courage, Sakr,
17:33 comme tu as perdu ta patience.
17:35 Patience, mon homme, patience.
17:37 La guerre demande une nouvelle planification.
17:39 La guerre ?
17:41 Tu as oublié le capitaine,
17:43 qui s'appelle le Tiger.
17:45 Il est un homme très courageux.
17:47 Il est un homme très courageux.
17:49 Il est un homme très courageux.
17:51 Il est un homme très courageux.
17:53 Il est un homme très courageux.
17:55 Tu as oublié le capitaine, qui s'appelle le Tiger.
17:57 Je vais lui donner un goût de mon arme.
17:59 C'est ton promesse ?
18:01 Oui, et celui qui s'appelle Tamim,
18:03 je vais le détruire avec cette main.
18:05 Nous allons prendre cette navette
18:07 et ce cadeau très bientôt.
18:09 Allez, Abyssinia !
18:17 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:19 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:21 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:23 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:25 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:27 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:29 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:31 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:33 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:35 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:37 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:39 Je veux que tu m'accompagnes, Docteur.
18:41 Je l'ai trouvé là-bas, au premier étage.
18:43 Bien sûr, Docteur.
18:45 Je demande au médecin de Tameem de l'emmener au premier étage.
18:49 Je dois parler avec eux.
18:51 La parole de la mort m'a sauvé sans doute.
18:57 Merci Dieu.
18:59 Merci Dieu.
19:01 Une conspiration !
19:03 Je dois le savoir.
19:05 Bien fait, Shihab.
19:07 Merci.
19:09 Merci, Docteur.
19:11 Mais la question est, qu'est-ce que nous allons faire maintenant ?
19:13 Nous allons déterminer les fausses.
19:15 Bien sûr.
19:17 Que proposez-vous, Capitaine ?
19:19 Rien.
19:21 Rien ?
19:23 Nous ne connaissons pas leur plan de découverte.
19:25 Je propose que Shihab Dean
19:27 ouvre ses yeux et ses oreilles
19:29 et nous informe de la dernière évolution.
19:31 Un espion.
19:33 Exactement.
19:35 Un espion.
19:37 Exactement.
19:39 Descendez le bateau !
19:45 Mes amis, cette voyage a été très longue.
19:49 Nous aimons la lumière vide sans aucun doute.
19:51 Venez avec nous.
19:55 Allons tous au pôle.
19:57 Allez, allez, allez.
20:01 Merci.
20:03 Je dois rester avec les navires
20:05 et ils préfèrent qu'on ne les connaisse pas.
20:07 Shihab, comment ?
20:11 Il cherche sur le trésor, bien sûr.
20:17 Mon plan était de regarder les navires d'en haut.
20:25 J'ai réussi rapidement.
20:31 Je veux tuer les hommes de la mer.
20:33 C'est impossible.
20:35 C'est impossible du tout.
20:37 Tu te rappelles de la trésorerie.
20:39 Tu penses qu'il est capable de faire ça ?
20:41 Non, il n'y a personne qui peut le faire.
20:43 Je vais prévenir le capitaine.
20:45 Ne fais pas ça.
20:47 Je vais le faire.
20:49 Prends ça !
20:55 C'est quoi ça ?
20:57 C'est quoi ça ?
20:59 Un bateau ?
21:21 Il est censé être une île abandonnée.
21:23 Ah !
21:25 Ils ont mangé les vaches.
21:41 Ils ont mangé les vaches.
21:43 Où ? Où ?
21:51 Qui es-tu ?
21:53 Je suis Asim, le pauvre.
21:55 Je n'ai pas parlé avec personne depuis trois ans.
21:57 Je n'ai pas mangé les vaches.
21:59 Trois ans ?
22:01 La navire a été détruite ?
22:03 Non, jamais.
22:05 Que t'appelles-tu, petit ?
22:07 Shihab.
22:09 Shihabuddin.
22:11 Bien, Shihabuddin.
22:13 J'étais à l'arrière de la navire de la mer,
22:15 quand le capitaine Fadi a emprisonné la trésorerie.
22:19 C'est un bon tissu.
22:21 C'est un tissu bien, Shihab.
22:23 Il est différent de celui-ci, bien sûr.
22:25 Et quoi d'autre ?
22:27 Bien, j'ai eu la chance de le revoir.
22:29 Tu as du thym ?
22:31 Tu as du thym, mon garçon ?
22:33 Thym ?
22:37 Oui, je n'ai pas mangé du thym depuis trois ans.
22:39 Je vais te donner du thym.
22:43 Mais s'il te plaît,
22:45 suive la histoire, s'il te plaît.
22:47 Ils m'ont presque tué,
22:49 mais j'ai réussi à me réveiller.
22:51 Je veux manger des pâtes.
22:55 Et quoi d'autre ?
22:57 Désolé,
22:59 ils ne m'ont pas tué.
23:01 Ils m'ont tiré sur la mer,
23:03 je n'ai pas mangé de la pâte
23:05 depuis trois ans.
23:07 Et maintenant,
23:09 je veux manger des pâtes.
23:11 Je veux manger des pâtes.
23:13 Mais,
23:15 qu'est-ce que tu as fait pendant tout ce temps ?
23:17 Je l'ai fait.
23:19 Et ça ?
23:23 Oui, mon garçon,
23:25 et ça,
23:27 et ça,
23:29 et j'ai cherché beaucoup,
23:31 et j'ai trouvé,
23:33 j'ai trouvé, mon garçon,
23:35 j'ai trouvé,
23:37 oui, mon garçon.
23:39 Quoi ?
23:41 La navette !
23:43 La navette !
23:45 La navette !
23:53 La navette est là ?
23:55 Oui,
23:59 Fadi l'a fait il y a plusieurs années.
24:01 Ça veut dire quoi ?
24:03 Il y a des murs dans la navette ?
24:05 Je ne sais pas ce que ça veut dire.
24:07 On a hâte de se battre
24:09 sur notre navette,
24:11 mais on ne peut pas.
24:13 C'est une conspiration !
24:15 Oui, une conspiration.
24:17 C'est le gars avec un seul pied.
24:19 Un seul pied ?
24:21 Ce n'est pas le monstre,
24:23 c'est le saqueur.
24:25 C'est lui !
24:27 Tu connais ce mauvais ?
24:29 Oui, nous avons été nommés
24:31 sous la commande du capitaine Fadi.
24:33 Capitaine Fadi ?
24:35 Tu es sûr ?
24:37 Bien sûr, je suis sûr.
24:39 Si tu me battes sur notre navette,
24:41 tu ne me trouveras jamais.
24:43 Ça ne peut pas arriver.
24:45 Peut-être pas,
24:47 mais celui qui pose cette flèche
24:49 dans la navette n'est pas notre monstre.
24:51 Au revoir, Shihab.
24:53 Au revoir.
24:55 Et les morts, M. Asim ?
24:57 Hum ?
24:59 Ouvrez !
25:25 Shihab,
25:27 nous pensions que tu es mort.
25:29 Pourquoi es-tu là,
25:37 et les morts sur notre navette ?
25:39 Après avoir découvert ton départ,
25:41 j'ai décidé d'aller au marché pour te chercher.
25:43 Tu es un homme confiant.
25:47 Nous avons pris un bateau
25:49 et nous avons commencé à naviguer.
25:51 Nous avons trouvé le fort,
25:53 et j'ai pensé qu'il était plus sûr
25:55 que la navette pour nous protéger.
25:57 Nous avons pris le plus de l'eau possible
26:01 et nous sommes retournés à la forêt.
26:03 Nous avons réussi à transporter 5 bateaux
26:09 avant que les criminels ne découvrent notre plan.
26:11 Nous avons perdu le bateau,
26:13 et nous avons aussi perdu une grande quantité de l'eau.
26:15 Ils ont tiré sur nous,
26:23 mais ils ont mis le but en erreur.
26:25 Nous avons perdu le bateau,
26:31 et nous avons aussi perdu une grande quantité de l'eau.
26:33 Nous avons perdu le bateau,
26:39 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
26:41 Nous avons perdu le bateau,
26:43 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
26:45 Nous avons perdu le bateau,
26:47 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
26:49 Nous avons perdu le bateau,
26:51 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
26:53 Nous avons perdu le bateau,
26:55 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
26:57 Nous avons perdu le bateau,
26:59 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:01 Nous avons perdu le bateau,
27:03 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:05 Nous avons perdu le bateau,
27:07 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:09 Nous avons perdu le bateau,
27:11 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:13 Nous avons perdu le bateau,
27:15 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:17 Nous avons perdu le bateau,
27:19 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:21 Nous avons perdu le bateau,
27:23 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:25 Nous avons perdu le bateau,
27:27 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:29 Nous avons perdu le bateau,
27:31 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:33 Nous avons perdu le bateau,
27:35 et nous avons perdu une grande quantité de l'eau.
27:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
27:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
28:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
28:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
29:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
30:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
31:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
32:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
33:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
34:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
35:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
35:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
35:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
35:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
35:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
36:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
37:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
37:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
37:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
38:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
39:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
40:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
41:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:13 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:15 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:17 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:19 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:49 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:51 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:55 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:57 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
42:59 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:03 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:05 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:07 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:09 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:11 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
43:53 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:21 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:23 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:25 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:29 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
44:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:01 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:27 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:31 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:33 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:35 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:37 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:39 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:41 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:43 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:45 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
45:47 Le capitaine Waddah a refusé de donner la carte à la cible du bateau.
46:05 Le bateau a disparu au début du port.
46:10 Après avoir acheté le bateau, nous avons terminé notre voyage.
46:15 Et ma histoire a eu un bon fin.
46:18 Au revoir.
46:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
46:26 "La vie est une aventure" - Albert Einstein