Tandis qu'un grand nombre de plaidoyers sont apportés au juge concernant le kidnappeur d'enfants Lewis Hodda, accusé de viols et de meurtres, ce dernier décide de se rétracter à la dernière minute et de revenir sur ses déclarations. Hodda accuse même la police de lui avoir extorqué des aveux sous la contrainte, ce qui oblige le lieutenant Benson à enquêter sur les méthodes d'interrogatoire. Pendant ce temps, Amanda est toujours au repos, mais un contrôle de santé avec son médecin la contraint à se rendre à l'hôpital...
Category
📺
TVTranscription
00:00 La télé-réalité étale toute leur vie au public.
00:03 Je suis super émue de faire ce serment de fierté.
00:06 - Chérie ! - Layne !
00:08 Layne Baker s'est évanouie à son bal de la vertu.
00:10 Du parle, Layne est enceinte, d'après le médecin.
00:12 Ce genre de communautés religieuses, elles sont impénétrables.
00:16 Votre fille de 13 ans est enceinte de 3 mois.
00:19 Mais nous n'avons pas besoin de l'aide de la police.
00:21 Elle a besoin d'aide.
00:23 Ils doivent vouloir protéger leurs gosses.
00:25 Ou plutôt leur émission.
00:26 Si on apprend que l'une des jeunes vierges de la famille est enceinte,
00:29 adieu la télé et les millions de dollars gagnés grâce à leur image de pureté.
00:33 New York Unité Spéciale. Nouvelle saison inédite.
00:36 Mercredi à 20h55 sur TF1.
00:38 RTF1.