J'aime la vie: Trailer HD VO st FR/NL

  • l’année dernière
Mira est une jeune mère célibataire, toujours positive et pleine d'énergie. Elle a un excellent travail d'infirmière à domicile, des amis proches et une bonne relation avec son frère cadet. Mais un jour, elle reçoit des nouvelles qui la frappent comme une bombe... Mira décide de renouer le contact avec son frère aîné en vue de réunir la famille qui n'a jamais vraiment existé. Et c'est ainsi que cette famille insolite, et pour le moins colorée, part pour les Ardennes, où un défi les attend: renforcer les liens familiaux.
Transcription
00:00 - C'est un écho. - Une flèche.
00:04 - Sur ton dos. - Oui.
00:07 - Dis-le à le bébé. - Qu'est-ce qu'il y a ?
00:13 Je vais être très malade.
00:15 Mais on va lui donner beaucoup de médicaments.
00:18 - On va tout essayer. - Oui.
00:21 Je n'ai jamais tindré dans ma vie.
00:29 Salut.
00:31 Tu as dit Sam. Je me suis demandé si c'était un garçon.
00:34 - Est-ce qu'il a été à un fête ? - Non.
00:37 Je me suis demandé une semaine à Dardenne avec la famille.
00:41 Une seule fois dans ma vie.
00:44 Rocco, Mario, Sam, moi et Christian.
00:48 Je suis heureux que tu aies demandé ça.
00:51 - Tu es ma soeur. - Je ne suis pas en colère.
00:54 - Santé. - C'est mieux pour toi de me faire mal.
00:58 Je suis heureuse.
01:00 Si tu devais choisir entre Ferdinand et la coquette, tu choisirais qui ?
01:08 Je prends les deux.
01:10 Je trouve son vêtement tellement beau.
01:16 Tu es souvent trop dressé. Sam n'est pas trop dressé.
01:20 Elle n'est pas une mère. Elle est une mère.
01:25 - Que feront-ils si ils sont ici ? - Un petit petit-petit.
01:28 - Et qu'est-ce que c'est que ça ? - C'est un petit-petit.
01:31 - Tu vas aller avec les enfants ? - Allez !
01:35 Je vais te faire un cadeau.
01:37 Tu as vu ? Quand je suis trimmée, je laisse un tatouage sur mon nez.
01:45 Tu es une bonne fille.
01:48 Sous-titrage ST' 501
01:50 ♪ ♪ ♪
01:52 ♪ ♪ ♪