• l’année dernière
Transcription
00:00 Cette pistole est la clé de ton liberté
00:05 Je n'ai tué personne
00:10 Tout ce que tu dis m'intéresse, continue
00:15 Je t'ai dit tout, je ne peux plus dire plus, je t'assure
00:20 Non, non, non, non
00:25 Non !
00:27 Le film d'Augustin Parundi
00:33 Au moins, je veux aller jusqu'au fort
00:36 Une route, la suivre, ça va
00:38 Tu connais Augustin ? Augustin Parundi, il habite ici, non ?
00:41 Je ne sais rien
00:42 Exact
00:43 Mais je lui ai dit aussi une autre chose très importante
00:57 C'est quoi ?
00:58 Le mouvement
01:01 2 millions de dollars
01:03 Encore !
01:28 Ruth m'a parlé de toi, elle m'a dit que tu es un policier, un pied de pied
01:33 Un pire, en gros un pig
01:36 Modestement, mais avant de dormir, j'ai toujours l'habitude de faire de l'amour
01:41 Moi aussi
01:42 Je m'en occupe
01:44 Le film d'Augustin Parundi
01:49 Blay, attendez, cet anneau est un magnifique solitaire
02:09 Oui
02:10 Et qu'est-ce que ça veut dire ?
02:11 Très grand et de grande pureté
02:14 S'il vous plaît !
02:20 Non, aidez-moi !
02:23 Attendez !
02:25 Elle est morte
02:29 Pourquoi as-tu tant peur d'être tué ?
02:34 Ce n'est pas vrai que j'ai cette grande peur d'être tué
02:39 Le film d'Augustin Parundi
02:43 Tu blagues, tu ne sais rien
02:45 Et même si je le savais, pourquoi je m'en occupe ?
02:47 Rien, tu étais simplement l'amante d'Otto
02:49 Ce n'est pas vrai
02:50 Il n'y a pas besoin de courir pour tuer, ni même de sortir de l'office
03:02 Et comment l'aurais-tu fait ?
03:05 Un policier tué ne jouerait pas à sa situation déjà délicate
03:09 Personne ne le saurait jamais, je suis mort
03:12 La ligne qui divise les gens pour les biens des assassinats est très fine
03:22 Je peux sortir de là ?
03:24 Possiblement vivant
03:26 Bien sûr
03:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:31 [SILENCE]