Serial jest inspirowany książką non-fiction Katarzyny Bondy. Opowiada on o Karolinie, która postanowiła pójść w | dHNfM2JsVmpxMndjTDQ
Category
📺
TVTranscript
00:00 Zabójstwo w lokalu kwaterunkowym.
00:02 Sprawców było kilku.
00:04 Wchodzi tak ta sprawa.
00:08 Zostaw to nami, wracaj na swoje spacerki po rewizji.
00:11 Wszystko w porządku, mama?
00:19 Mama ma migrenę.
00:21 To już trochę za długo trwa.
00:23 No dokładnie od zaginięcia taty.
00:25 Wszyscy chcielibyśmy, żeby tata się odnalazł.
00:27 Dobry z ciebie glinak, Eler.
00:29 Masz to po ojcu.
00:31 Pamiętasz go?
00:34 Trzynaście miesięcy i nadal nic nie macie?
00:37 Tylu kosaków w wydziale kryminalnym, a załatwioną sprawę przynosi wam dzielnicowa?
00:43 - Keler. - Tak?
00:45 Następnym razem na robotę wyś jednego z tych jełopów.
00:48 Chcesz się włamać?
00:49 Gdyby szef się o tym dowiedział, to by nam powyrywał nogi z dupy.
00:52 Dla ciebie to nie jest problem.
00:54 Gdyby szef się o tym dowiedział, to by nam powyrywał nogi z dupy.
00:57 Dla ciebie to już było drugi raz w tym tygodniu.
01:00 Keler.
01:01 Zapewniam pana inspektorze, że nie odpuszczę.
01:04 Ojciec miał wrogów.
01:06 A jak ktoś go wrabia?
01:08 Jeżeli nie odpuścisz sprawy swojej matki,
01:10 to te wszystkie brudy na temat twojego ojca kiedyś wypłyną.
01:13 Ale jakie brudy?
01:14 Mamo!
01:15 Kto ci kazał tak powiedzieć?
01:17 Kto ci kazał tak zezwać?
01:18 Mamo!
01:19 Moja matka jest w pierdół.
01:21 Zrobię kurwa wszystko, żeby ją ratować.
01:23 Widzieliście kiedyś?
01:25 Grzesiek zawsze lubił bawić się w rebusy.
01:27 Znęcą się nad tobą przez całe życie.
01:30 To nie było znęcanie.
01:32 Ja nie rozumiem, Karolina, czemu ty go tak wybierasz?
01:34 Kto ci to da?
01:36 Chyba kurwa za to można pójść siedzieć.
01:38 Mogą nas przez to wypierdolić.
01:41 Nie odpuszczę.
01:48 WKRÓTCE
01:52 [muzyka wycisza się]
01:54 [Cisza]